Mubis la anuncia para el 11 de junio.
Versión para imprimir
Mubis la anuncia para el 11 de junio.
Me encanta esta peli, con un Jack Lemmon sublime. Espero un buen trabajo de sony, aunque esta peli tiene esa imagen sucia y con mucho grano típica de los 70 :) , y más aún la de James Crabe, director de fotografía de, por ejemplo, Rocky, la primera parte, para que os hagais una idea de la suciedad de la imagen :cuniao
Saludos
Sprachen:
Deutsch DD 1.0
Englisch DTS-HD MA 5.1
Französisch DD 1.0
Spanisch DD 1.0
Italienisch DD 1.0
Untertitel:
Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch, Arabisch, Italienisch, Finnisch, Dänisch, Norwegisch, Schwedisch, Japanisch; Englisch für Hörgeschädigte
Review alemana http://www.bluray-disc.de/blu-ray-fi...m-blu-ray-disc
Pues si, la edición alemana contiene castellano. Doblaje original en mono, hasta ahí todo bien.
Tres extras: "Una fusión de talento", "La creación de una polémica" y escenas eliminadas. Los dos primeros, documentales de una media hora, y algo menos de cuatro minutos de escenas eliminadas. En inglés con subtítulos exclusivamente en japones. Ahí lo dejo.
Pues los que no sepan inglés, que vayan aprendiendo a leer japonés :doh
Ósea extras no subtitulados.......
Comparativa DVD US/BD ES http://www.caps-a-holic.com/hd_vergl...mage=0#auswahl
aconsejáis comprar el blu. teniendo el DVD.
Entonces, la edición española lleva extras subtitulados, o no?
Por lo visto en las capturas, no es una imagen muy destacable o de referencia.
Alguien que la tenga, puede hablar sobre ella?
Gracias
Pues efectivamente, extras únicamente subtitulados en japonés¿? para la edición española, confirmado de primera mano por un servidor que la tiene.
La imagen sí me parece muy competente para el tipo de producto, con una estética que representa perfectamente la cinematografía de la época. Hay que tener en cuenta que la película tiene factura de telefilm de lujo, alejada de propuestas más espectaculares próximas en el tiempo como "Superman", "Alien", "El Coloso en Llamas" o "La Guerra de las Galaxias", por lo que hay poco lugar para artificios.
Es un film que construye la tensión en base a la amenaza de un inminente suceso catastrófico plausible (incluso en nuestros días), que no necesita grandes decorados, puesta en escena o efectos especiales. Basta con un buen puñado de actores solventes... Ni siquiera tiene banda sonora que subraye la tensión. A mí me merece la pena tenerla.
Aún así, para los aficionados a los efectos especiales, esta película es apreciada por la inclusión de diversas tomas ópticas compuestas con pinturas matte totalmente naturalistas que, por su eficacia, pasan prácticamente inadvertidas, entrando en la categoría de esos fx "invisibles" que ayudan a narrar una historia sin que la atención recaiga sobre ellos mismos. Prácticamente todas las tomas que incluyen una vista de la central nuclear son trucajes.
Espero que te haya servido de algo la información.
Saludos.
Vista hoy.
La imagen me ha sorprendido mucho. Está muy bien.
El audio también es correcto. Aunque el audio original lo he notado bajo. El audio castellano, correcto.
Los subtítulos bien sincronizados. Pero, al igual que con "Los productores" y otras más de Divisa, no se ha subtitulado todo el diálogo.