Versión para imprimir
Yo compré la australiana de 2007 con castellano a este vendedor de ebay:
http://stores.ebay.es/dvdorchard/_i...._sid=181085330
Desgraciadamente ya sólo tiene listada la de 2010, parece que terminó de vender las copias antiguas (las buenas para nosotros).
La unidad de CEX a la que se hacía referencia en un post un poco más atrás trae la carátule impresa en impresora doméstica. Yo me emocioné y la compré, pero me han dicho que original solo trae el disco. A seguir buscando...
Jo pues no la venden precisamente barata en Cex,para que encima sea la caratula fotocopiada
Lastima no haber visto el post antes por que yo la vi hace unas semanas y os podria haber dicho lo de la caratula, Ademas en una tienda cercana de segunda mano tienen una copia pero por 49,95.
En dos años reeditada 4K en el formato nuevo de BD para los reproductores y TV's UHD y nuestras copias valen dos duros.
Increible... y ni siquiera lo ponen en la descrición o algo...Cita:
Iniciado por Browen
Fijo!!!Cita:
Iniciado por calita
Esto de la caratula no es el unico sitio, hace unos dias vi como en un game recortaban una fotocopia y la ponian a un juego como si fuera la original (y entre ellos mismos, diciendo que si se notaba o no ajja)
Ayer la conseguí como Dios manda después de unas cuantas intentonas. La compré en un CEX aprovechando que tenía unas cuantas pelis de las que me quería deshacer, así que ni tan mal. Por cierto, la edición que venden en Zaragoza lleva el disco francés. Lo preguntó un amigo en la propia tienda. Lo que no se a qué esperan para anunciarlo en algún sitio o directamente retirarla de la venta, porque no lleva audio en castellano.
Hace unos dias me pase por alli y la vi y como dice el compañero la tienen anunciada como que no es el disco español y la caratula fotocopiada y piden 32 pavos un chollo vamos.Cita:
Iniciado por jugon
Yo llamé por teléfono y sólo me comentaron lo de la carátula, no lo del disco. Vamos, que se han cubierto de gloria. Ya llevo años detrás de esta y de la Máscara y no hay manera, chico. Tenía la esperanza de que La máscara la sacaran el año pasado por el 20 aniversario, pero tampoco. Y mira que editan todas las semanas mariconadas y pelis como estas las guardan en un cajón. Luego lloran que no venden...
Por cierto, si algún alma caritativa ve alguna de las dos por algún lado a precio razonable (en torno a 40€/u), si fuera tan amable de avisar... :abrazo
:descolocaoCita:
Iniciado por falconchips
¿Sabes quien tiene los derechos o si estos están a la venta actualmente? ¿Todas las editoras tienen que tener el catálogo que a ti te guste? ¿Que son mariconadas? Para mi pueden ser las de Almodovar, y para otros las de Van Damme...
En fin, hablar por hablar :cafe
Un amigo hizo la compra del año hace tan solo unos días. Encontró la edición original española de El Quinto Elemento en Blu-Ray en el Game de 3 de Mayo en Santa Cruz de Tenerife. Y, lo mejor de todo fue el precio, 6,95 €
No perdáis la esperanza, a ver si la encontráis o Sony recapacita y la vuelve a poner en circulación junto al resto de sus títulos descatalogados.
Saludos.
Ya estamos buscando guerra donde no la hay... El concepto "mariconadas" es muy amplio y no tiene por qué referirse a películas que no me gusten o de baja calidad desde mi punto de vista subjetivo: a cada uno le gusta lo que le gusta y es muy respetable y no pretendo faltarle el respeto a nadie. Hasta ahí llego, gracias. Por mariconadas entiendo, por ejemplo, reediciones innecesarias de títulos, que año tras año nos las cuelan con diferentes envoltorios sin aportar nada nuevo (o escatimando contenidos respecto a anteriores lanzamientos), simples reescalados de las ediciones en dvd, ediciones impresentables sin subtítulos, contenidos inaccesibles u ocultos en el disco o sin contenidos extras que sí ofrecen en otros países... hay donde elegir.Cita:
¿Sabes quien tiene los derechos o si estos están a la venta actualmente? ¿Todas las editoras tienen que tener el catálogo que a ti te guste? ¿Que son mariconadas? Para mi pueden ser las de Almodovar, y para otros las de Van Damme...
En fin, hablar por hablar
Lo que los estudios tienen que entender es que el mercado ha cambiado, ya no es unidireccional. No pueden seguir vendiendo lo que ellos quieran vender, sino lo que nosotros queramos comprar. Hace pocos años nos teníamos que conformar con lo que la editora de turno tuviese a bien ofrecernos, pero hoy en día hay una cosita que se llama Internet que permite informarse y comparar con lo que hay en otros países. Y no puedes quejarte de que no vendes si no ofreces el producto que el cliente demanda.
Respecto a lo que venimos comentando, no sé quién tiene los derechos de El quinto elemento, ni me importa. Sus líos con licencias, doblajes o derechos no me importan, es su problema (de hecho, es una prueba más de que la legislación de copyright, donde todos quieren sacar tajada, no funciona, se perjudican a ellos mismos). Si en este caso hay algún problema con los derechos, que no estén a la venta o sean muy caros, lo desconozco, pero lo que no acepto es que como consumidor me echen la culpa de que no venden o que no les resulta rentable por las bajas ventas (excusa que han dado por ejemplo con Enterprise, lo que es lógigo si tienes en cuenta que en Italia vale 23€ y en España 70), porque lo que yo quiero no es comprar la enésima reedición de Sonrisas y lágrimas, por poner un ejemplo, sino variedad de producto y precios asequibles.
Me quedo muy claro como utilizabas el término "mariconadas"... :aprende
Lo que quiero decir, es que si desconoces lo que hay detrás de una edición, llámese derechos o lo que sea, no se puede despotricar a la primera de cambio sin tener ni idea.
Me parece perfecto que dejes constancia de que deseas este título, pero si no sabes nada mas, no cargues contra editoras en un hilo en el cual no se debate ese tema, aparte de que metes a todas las editoras, grandes y pequeñas, en el mismo saco. No editan lo que quiero y digo lo 1º que me viene a la cabeza... :fiu
Vale, una vez aclarado el tema del léxico, decirte que disiento sobre que el hilo no va de este tema, porque entre los variados aspectos que afectan a esta peli y que se discuten en él están las posibles razones por la cual no se edita en España. Ya que estamos con El quinto elemento, la sospecha recae en la titularidad de derechos, ya que no es un problema técnico (falta de master, subtítulos o cualquier otro material, que ya vimos estaban disponibles en las ediciones pasadas en dvd y blu ray), como podemos ver en las diversas ediciones europeas y americanas que continúan a la venta o han salido en los últimos meses.
Con respecto a que no tengo ni idea...bueno, lamento decirte que como abogado tengo más idea de cómo de cuecen los negocios de esta gente de lo que me gustaría. Es cierto que puedo no conocer los detalles concretos de esta película, pero al final es la misma música con distinta letra: la legislación de derechos de autor y la política contractual de este material dan vergüenza ajena: tienen montado un tinglado mafioso que mete miedo, pero la culpa se la echan al consumidor, que es un tipo que va con pata de palo y un loro en el hombro. Por ponerte un ejemplo, supongo que como aficionado al cine sabrás la complicada historia para sacar adelante la edición española de The cabin in the woods, porque una cosa que no se suele hablar mucho es de cómo se editan las películas. Suponiendo que la major de turno edite directamente sus propias películas, el problema suele residir en las perspectivas de ventas en un país determinado, de modo que si sospechan que no van a ganar lo que quieren, no la sacan y punto (lo que ha pasado con Galactica o Enterprise en dvd y blu ray). Otra forma es vender los derechos a una distribuidora local: se pide una cantidad a cambio de que la distribuidora pueda sacarla, más un plus por copa editada (que no vendida); a ellos les da igual si a la distribuidora le resulta rentable a tenor de esos gastos, no les preocupa, al igual que en el caso anterior, ellos sólo ven la cantidad final que desean ganar. O se traen ediciones mundiales, que así ahorramos unas pesetas en el prensado, con lo que faltan extras, están bloqueados o faltan subtítulos. O entre el lío de cesión-venta-cambio de derechos de edición o distribución al final terminan por no saber ni quién tiene los derechos. Y terminan editando lo que les da la gana, cuando les da gana y en las condiciones y precio que les da la gana. El cliente no importa en esta ecuación. Y sí, meto en el saco a todas las distribuidoras, es un mal generalizado, porque la verdad es que salvo honrosos ejemplos (Selecta, por ejemplo) hay chapuzas en todas, en las grandes y en las pequeñas (véase las "joyitas" de Resen y otros parecidos). Hablamos de un medio que debería hacérselo mirar, porque no son formas de hacer las cosas.
Antes de ejercer la abogacía, trabajé como vendedor en la sección de películas de unos grandes almacenes para pagarme la carrera y recuerdo a mi jefe preguntando por qué no sacaban tal o cual título y en cambio había ediciones recurrentes de un mismo título cada cierto tiempo. La respuesta de los delegados, en petite comité, era que no tenían los derechos, que habían caducado o eran muy caros o poco rentables, y que resultaba más cómodo apostar por lo que ya tenían. Todo un ejemplo de valentía empresarial. Claro que son empresas, no hermanitas de la caridad, y están para ganar dinero, pero es que demuestran una desidia por el cliente pasmosa, porque en otros países vemos que el panorama es distinto.
Al final, no se reduce solo la capricho de que quiera la película, que la quiero, sino a buscar explicaciones a por qué no está disponible este título y otros sí. La última vez que lo miré esto era un foro para expresar opiniones y creo haberlo hecho sin desviarme, despotricar (salvo a que extenderme le llames despotricar) y con bastante buena educación y razones. A menos que el hilo vaya sólo de comentar dónde se ha avistado una copia a la venta, aunque creo que para eso no hace falta tener un hilo abierto 8 años. Y si vamos a encorsetar la discusión del hilo a los hechos ciertos que conocemos, podemos pensar en cerrarlo: la película no está a la venta y punto pelota. Sin acritú :D.
Jejeje, ladrillaco... :)
El porqué no sacan este título es muy sencillo: las ventas son paupérrimas, y mas en un título que, aunque aquí parezca demandado, ya ha tendido varias ediciones en dvd (edición sencilla, especial, pack Capra, ect...) y una en bd, luego está en la mayoría de hogares que coleccionan películas, reduciendo mucho las posibilidades de ventas, que tal como está el patio, no quieren arriesgar ya que, aun pensando que no perdiesen, las ganancias que puedan generar para una major son minúsculas.
La película les pertenece, y en su derecho están de no editarla, aunque a muchos nos fastidie, sea este u otro título. No por ello me da derecho a llamarles lo que me de la gana, o asi lo veo yo.
Respecto al tema de la piratería, ya ni se excusan con ello, ya que tienen la batalla perdida. Simplemente pasan de editarla y esperan sacarle beneficio de otras formas :aprende
Totalmente de acuerdo. Quizá parezca dar a entender que tengo un particular capricho por la dichosa película, pero la verdad es que me ha cuadrado opinar así en este hilo por casualidad, porque lo dicho es extrapolable a muchos otros títulos, que sea por tema de derechos, expectativas de venta o cualquier otra razón, no terminan de salir adelante (me vienen a la mente Enterprise, La máscara, Ice princess, Eurotrip, Black rain, Galactica, Una historia verdadera, Everwood, Las sandalias del pescador, Picket fences, Alien anthology, Brubaker...). Sin embargo, en otros mercados se ha demostrado que puede ser rentable, con precios razonables, ediciones dignas... Creo que no despotrico si digo que en España sufrimos un incuestionable agravio comparativo: ellos no se esfuerzan porque opinan que los consumidores no respondemos y nosotros que no compramos porque no escuchan nuestras necesidades. La pescadilla que se muerde la cola. Alguien tendrá que mover ficha primero.
Desde luego parece que tengo gafada esta peli. Primero la compro online en el CEX y me encuentro con la chapuza de que la carátula es fotocopiada (y luego me entero por vosotros que además es la edición franchute). Hoy la pone a la venta un usuario del foro y le mando un mensaje por la mañana y no contesta en todo el día. Cuando por fin contesta, me intereso por el estado y le digo que si está ok me la quedo y ahora me sale con que se me han adelantado por 5 min. Pero vamos a ver, si intercambiamos mensajes y está disponible y te estoy diciendo que la quiero, ¿cómo se me puede adelantar alguien? En fin, la falta de seriedad de la gente... A seguir buscando, pero voy a colgarme una ristra de ajos, porque parece que me han echado un maleficio con la dichosa peliculita... :P
falconchips
Con El quinto elemento paciencia.. fijo que sale.. yo por 32 paso de gastarlo.. de vez en cuando sale en cex 1.. o 2...
Es mala suerte y el riesgo.. que te manden con caratula o muy deteriorada.. esa peli debia estar reluciente.. o que x lo menos te cobren 4 € para el estado que está.
Yo de momento El quinto elemento en dvd.. y pista.. pero si que lo quiero en Blu Ray.. a precio aceptable.
Lo ideal es que editara esta joya..aunque sea 25 aniversario.
Sinceramente, creo que se han editado en BD cientos de películas con menos tirón y requeteeditadas en otros formatos. Estoy contigo en que están en su derecho de editar lo que consideren oportuno, pero las que nombras no me parecen razones de peso, creo que una reedicion se vendería bien, vaya usted a saber sus razones para no hacerlo.Cita:
Iniciado por Trek
Hoy precisamente me han comentado, una empresa del sector, que ya no tienen los derechos.
Ojo, con esto no confirmo nada, que luego sale reeditada y ya sabemos lo que pasa...
El que se quiera una película, no tiene nada que ver con el momento de la compra.Cita:
Iniciado por C.A.F.E.
Hay muchas personas que se han pasado recientemente al BD y hay una serie de películas que quiere en el formato si o sí.
Y como este hay muchos motivos mas.
De todos modos lo que no me explico, películas peores editadas por la misma fecha o incluso antes, sigo viendo stock, o veo reediciones, y precisamente estas dos nada de nada (y que conste que El quinto elemento si la tengo).
Mi única teoria es la de siempre SPAIN IS DIFFERENT.
Un saludo
Tengo unas 900 ediciones en BD y, la verdad, es que algunas películas no las compras cuando las quieres, sino cuando no las encuentras.Cita:
Iniciado por C.A.F.E.
Están en la estantería y pasas de largo porque ya llegará el momento de comprarlas al ser fondo de catálogo. Cuando empiezas a ir completando géneros o comprando algo más de surtido, o símplemente seguir con la transición de DVD a BD por prioridades es cuando te topas con que una película ha desaparecido de los lineales.
A mí me pasó con esta pero la encontré en Australia, pero me he quedado sin Juana de Arco, Fantasma de Marte, Inmersión Letal, entre otras. Si piensas en títulos de Tri-Pictures, ya hay títulos que te puedes ir olvidando.
Lógicamente no te lanzas a todo lo que sale como si no hubiera un mañana, yo compré mi primer BD en 2007 y hasta hoy para llegar a esas 900, he ido priorizando y apostando por las novedades y es en los dos últimos años principalmente cuando me he centrado en el fondo de armario y ahí es cuando te topas que unas 20 de la lista ya no las vas a poder pillar, ni aquí, ni de importanción.
Yo también tengo las dos. La Máscara la compré cuando empezó a agotarse, pero obviamente sin saber lo que iba a ser conseguirla ahora. El Quinto Elemento la conseguí hace poco a buen precio. Y no la compré en su momento porque tenía la edición en DVD y pensé: "Bueno, ya si eso más adelante cuando esté más barata..." :sudor
Y también hay que tener en cuenta el hecho de que muchos de los que escribimos por aquí somos coleccionistas y basta que te guste una película, no la tengas y sea difícil de conseguir para que la busquemos y la busquemos hasta conseguirla como sea. ¿O no? :agradable