Queda claro que el se refería hacia los compradores españoles, que es la gran masa que en este foro nos movemos, y no en términos peyorativos.
No creo que deba salir de contexto, ya que como indicas, lo lógico era (es) que fuese audio latino.
The Fifth Element | Luc Besson | Sony Pictures | 1977
25-09-2007
Español, Inglés
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
Queda claro que el se refería hacia los compradores españoles, que es la gran masa que en este foro nos movemos, y no en términos peyorativos.
No creo que deba salir de contexto, ya que como indicas, lo lógico era (es) que fuese audio latino.
Descuida, Trek. Comprendo que era en ese contexto, sólo que por la brecha de nuestro lenguaje me resultó curioso el uso de palabras. En ningún momento el usuario ha ofendido ni nada.
Por otra parte, estaba dándole un vistazo a la película y creo que SONY ha jugado a ser Lucas o Spielberg. En concreto en algunas escenas, retomo la del célebre error dónde Jovovich va a romper el cristal (mejor véanlo ustedes - tomé algunos fotogramas para ilustrarlos mejor):