Gracias por la info. Yo en su dia vi el director's cut, y me pareció inferior al corte de cines que ya teniamos. Esa mezcolanza que trae el BD tiene pinta de ser bastante peor todavía

Iniciado por tonk82

Gracias por la info. Yo en su dia vi el director's cut, y me pareció inferior al corte de cines que ya teniamos. Esa mezcolanza que trae el BD tiene pinta de ser bastante peor todavía

De hecho, y lo más triste del asunto, es que el BD italiano y el ruso son los únicos que traen ésta versión de mierda, todos los demás paises es los que ha salido tienen o la versión de cines o la versión de cines+la director's cut.............también es mala suerte que la única que trae los subs en español sea la peor de todas .
Un saludo.

Ayer noche me volví a ver este peliculón en su santo dvd de antaño. Joder!!! me sigue pareciendo una gozada de película cada vez que la veo, la estética como bien decís por aquí es brutal, hay pocas películas que visualmente me causen impresión a la primera de cambio y me haga "creérmela" aún más por ese ambiente.

No entiendo cómo se la criticó en su día igual con las escenas de las peleas se pensaban que era algún tipo de moda a lo matrix de la época pero a lo "europeo". Ni cómo no se ha editado nada digno aquí.

Espero que no se sigan olvidando de ella.

Por cierto...las bellezas de la peli son un puntazo a considerar entonces, hace casi 20 años...y ahora.

Reel One anuncia (más o menos) el lanzamiento en blu-ray en España para 2023.

Parece que Studio Canal no ha autorizado el lanzamiento en 4K (eso indican desde mubis en una respuesta a este tweet) fuera de Francia.

Iniciado por repopo

Reel One anuncia (más o menos) el lanzamiento en blu-ray en España para 2023.

Parece que Studio Canal no ha autorizado el lanzamiento en 4K (eso indican desde mubis en una respuesta a este tweet) fuera de Francia.

Yo me fio de Reel One, pero, ¿indica eso que ha habido intención por ellos de sacar un 4K y no les han dejado?

Voy a citar los dos tweets porque creo que conviene aclarar lo que dicen, que creo que no es lo que habeis entendido, o al menos yo lo entiendo de otra forma:

La propietaria de los derechos, StudioCanal, es una compañía francesa y solo ha tenido la voluntad de editarla en 4K en su país, cuando en España no ha salido ni en Blu-ray. Ha tenido que venir una empresa pequeña española a poner el dinero y el trabajo para que se edite por fin.

Yo interpreto aquí que como StudioCanal no quiere lanzar la película en España (ni en DVD no en Blu-ray ni nada) ha tenido que comprarla una compañía local y pequeña (que ha sido Reel One, como podía haber sido Divisa cuando tenia derechos de StudioCanal).
Pero claro, StudioCanal no va a edita runa película en España. No tiene infraestructura aqui para hacerlo ni opera en España.

Aclaración: Reel One sí que puede editarla en 4K, los permisos son para cualquier formato. Lo que queremos decir es que no ha partido de StudioCanal lo de hacer una edición en 4K y comercializarla en España y en otros países, cuando es la que lo tiene más fácil.

Aquí creo que aclaran que Reel One puede editarla en el formato físico que quiera, aclara que StudioCanal no la edita ni comercializa en España.


Resumiendo, que yo no veo por ningún lado que StudioCanal no quiera que la película se edite en 4K fuera de Francia. Lo que no va ha hacerla es editarla StudioCanal puesto que solo edita allí donde opera (UK, Francia y Alemania) y depende en otros países de los derechos que compre cada editora local correspondiente.

Además, si no vas a permitir editar en un formato determinado, ¿qué sentido tiene vender los derechos en ese formato?

He dado toda la información que se lee en el tweet. Ni suposiciones ni deducciones. Eso ya corresponde a este hilo

La editen en Bluray, o en 4k, caerá.

Iniciado por tatoadsl

Voy a citar los dos tweets porque creo que conviene aclarar lo que dicen, que creo que no es lo que habeis entendido, o al menos yo lo entiendo de otra forma:


Yo interpreto aquí que como StudioCanal no quiere lanzar la película en España (ni en DVD no en Blu-ray ni nada) ha tenido que comprarla una compañía local y pequeña (que ha sido Reel One, como podía haber sido Divisa cuando tenia derechos de StudioCanal).
Pero claro, StudioCanal no va a edita runa película en España. No tiene infraestructura aqui para hacerlo ni opera en España.



Aquí creo que aclaran que Reel One puede editarla en el formato físico que quiera, aclara que StudioCanal no la edita ni comercializa en España.


Resumiendo, que yo no veo por ningún lado que StudioCanal no quiera que la película se edite en 4K fuera de Francia. Lo que no va ha hacerla es editarla StudioCanal puesto que solo edita allí donde opera (UK, Francia y Alemania) y depende en otros países de los derechos que compre cada editora local correspondiente.

Además, si no vas a permitir editar en un formato determinado, ¿qué sentido tiene vender los derechos en ese formato?

I stand corrected.

Veo que cierta dosis de interpretación sí había en mi mensaje

Caerá, joder si caerá. De todas formas hay que ser claros, parece que el 4k y esa edición francesa tan bestia y currada por aquí ni de coña. Ojalá caiga con buena cantidad de material extra y por descontado, con todo el metraje de la peli, ya que esta es otra de esas que creo hay un par o tres metrajes distintos por ahí tirando.

En fin, yo agradezco estos intentos aunque sea una local más pequeña que lo intente y logre, aunque años después de lo deseado, lo que importa es que llega.

Ya que la sacan, que lo hagan con el montaje del Director y almenos remasterizada del 4K.

Yo espero el montaje de cine y el audio castellano de Filmax, era espectacular como sonaba, la escena de la lluvia... Delicioso

Caerá de salida

Iniciado por txema007

Yo espero el montaje de cine y el audio castellano de Filmax, era espectacular como sonaba, la escena de la lluvia... Delicioso

Cierto txema007, además era un dvd que para aquella época estaba muy logrado. La ambientación para mí cojonuda.

Encontré en esta página capturas y comparativas entre el antiguo master 2008 de StudioCanal y la nueva restauración 4K (en BD, aunque también en UHD). Un ejemplo:


StudioCanal (2008)




Nueva restaración 4K

No olvidéis meterle la pista de audio en Catalán.

@Reel One

Ya que en el post de la edición 4K habéis comentado que tenéis acceso a ambos másters, versión extendida y versión de cine...¿Es posible que tengamos edicion con los dos cortes?

Iniciado por cesarleeds

@Reel One

Ya que en el post de la edición 4K habéis comentado que tenéis acceso a ambos másters, versión extendida y versión de cine...¿Es posible que tengamos edicion con los dos cortes?

Sí, los dos cortes están asegurados en nuestra edición. Y estamos peleando por el tercero.
De conseguirlo, será la única edición mundial en incluir todos los montajes que existen de la película.

Buenos días.

Desde mi ignorancia REELONE , no se podria ya incluir el disco 4k en la edición, comprendo que los gastos seran mayores, pero se puede hacer la preventa en su tienda más en todas las tiendas . Seria una manera de tener asegurado las ventas , un poco mas seguras para ustedes.
Un saludo y gracias

Iniciado por charlymax

Buenos días.

Desde mi ignorancia REELONE , no se podria ya incluir el disco 4k en la edición, comprendo que los gastos seran mayores, pero se puede hacer la preventa en su tienda más en todas las tiendas . Seria una manera de tener asegurado las ventas , un poco mas seguras para ustedes.
Un saludo y gracias

Seguimos valorando costes y opciones, porque nada nos gustaría más que poder editar nuestro primer título en 4K, pero la realidad del mercado español es muy cruda.

Iniciado por Reel One

la realidad del mercado español es muy cruda.

Descorazonadora afirmación. Y real parece, por desgracia.

Iniciado por Reel One

Seguimos valorando costes y opciones, porque nada nos gustaría más que poder editar nuestro primer título en 4K, pero la realidad del mercado español es muy cruda.

Sea en 4K o en BD, ahí estaremos apoyando, que de esta hay ganazas

Iniciado por Reel One

Seguimos valorando costes y opciones, porque nada nos gustaría más que poder editar nuestro primer título en 4K, pero la realidad del mercado español es muy cruda.

Cruda como eufemismo de que somos pocos los cinéfilos que gastamos los dineros en ediciones físicas. Nuestra pesadilla como dicen ahí.

Si tenéis acceso al máster 4K, lo podéis poner en streaming a Amazon o Apple? O incluso vuestra plataforma propia tipo A Contra+?

Iniciado por Chimera

Cruda como eufemismo de que somos pocos los cinéfilos que gastamos los dineros en ediciones físicas. Nuestra pesadilla como dicen ahí.

Si tenéis acceso al máster 4K, lo podéis poner en streaming a Amazon o Apple? O incluso vuestra plataforma propia tipo A Contra+?

Reel one es solo en fisico