Es buena idea, pero propongo algo mucho más sencillo (lo que hago yo): entráis en la web de blu ray.com, le dais a la banderita del país de la edicion que quereis comprobar, en este caso vas bajando del listado hasta dar con la portada que coincide con ese steelbook, y veréis los idiomas de audio y subtítulos. Casi todos los titulos tienen la info actualizada, y comprobarlo son 10 segundos, un lujo:
http://www.blu-ray.com/movies/Monste...Blu-ray/75360/