¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA
Re: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA
Un amigo está interesado en adquirir los BD de Rompe Ralph y Buscando a Nemo en edición extranjera con audio en castellano ¿alguien podría indicarme qué ediciones podría adquirir y en qué tiendas?
Gracias
hd-dvd matrix trilogy
perdon si esto no va aqui pero no sabia donde ponerlo.
alguien sabe donde comprar la version en hd-dvd de matrix trilogy en castellano o edicion que tenga audio castellano aunquese editara en la "china"
Re: hd-dvd matrix trilogy
hola a todos alguien sabe si la edicion de solos con nuetsro tio alemana,uk,fr trae castellano es que no encuentro informacion por ningun lado
saludos
Re: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA
La alemana contiene castellano, puedes encontrar información aquíIniciado por crackmanboy
I know what you’re thinking: “Did he fire six shots, or only five?” Well, to tell you the truth, in all this excitement, I’ve kinda lost track myself. But being this is a 44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you’ve got to ask yourself one question:“Do I feel lucky?” Well do ya, punk? (Harry Callahan)
Re: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA
gracias kurt habia mirado ese hilo antes pero no le habia dado al link pensando en que solo era una mera review de imagen
saludos
Re: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA
Hola a todos, alguien me podria decir si la edicion de Lock, Stock del Reino Unido de amazon.es a 8,09 lleva audio castellano.
Gracias.
Lenguaje películas USA
¿En los blurays estadounidenses en los que dice que contiene audio en castellano ese audio es en castellano o en neutro?
Re: Lenguaje películas USA
Compañero, echa un vistazo a este hilo
https://www.mundodvd.com/blu-ray-edi...tellano-47110/
Quien compra un BD-R o un BD de dudosa legalidad está fomentado que muchas compañías legales no puedan editarlas correctamente aparte de dar dinero para hacer más BD-R. Tú mismo.
Re: Lenguaje películas USA
Castillian spanish (o Castillian)= castellano= español hablado, y doblado, en España.
Latin American Spanish (o L.A. Spanish)= español hablado en cualquier otra parte del mundo a la excepción de España (en general, este tipo de doblaje se suele realizar en México).
Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano
¿alguien sabe si la pelicula de arnold sw. (el fin de los dias), la edicion americana que es zona libre, el español que lleva es castellano? Esto me hace pensar porque no se hace un listado con nuestros errores asi no errariamos el resto. Al fin y al cabo el primero que lo comprueba daria el dato definitivo. Ejemplo, si yo me arriezsgo con este titulo y veo que no existe castellano, lo haria constar aqui y asi otros no cometerian el mismo error.espero que nadie se moleste pero considero que es una idea positiva. ¿ que os parece?
Re: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA
iron man 3 uk blu ray lleva castellano?
"La tolerancia llegará a tal nivel que las personas inteligentes tendrán prohibido pensar para no ofender a los imbéciles"
Fiódor Dostoyevski
Re: Ediciones extranjeras con doblaje castellano
Para eso estan los hilos de cada película. Se consigna allí la información, y en el futuro con hacer una búsqueda dentro del hilo, se encuentra. En este caso, además, la respuesta es fácil de encontrar, pues su hilo sólo tiene 4 posts.
Me he repasado el hilo entero de la película, con eso, viendo la configuración de idiomas de la española, y la británica según las tiendas, y sobre todo el Profiler, apuesto a que NO. Pero obviamente, no dispongo del disco por lo que no lo doy por confirmado al 100%.
Última edición por repopo; 25/08/2014 a las 10:28
Re: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA
Hola,
alguien sabe si la edición británica de la película 'The Ring' (la película americana, no la japonesa), ¿está en castellano?
Por la parte de atrás de la carátula dice 'Spanish'... pero ¿es el de aquí?
Un saludo.
Re: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA
Tiene que ser la edicion USA-Canada (o australiana ya que es la misma) de Paramount ahora distribuida por Warner Bros ya que en UK no está editada y no lleva castellano sino latino.
I know what you’re thinking: “Did he fire six shots, or only five?” Well, to tell you the truth, in all this excitement, I’ve kinda lost track myself. But being this is a 44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you’ve got to ask yourself one question:“Do I feel lucky?” Well do ya, punk? (Harry Callahan)
Re: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA
Alguien me puede confirmar, si el pack frances de la trilogia transformers contiene castellano en todas.
Os dejo el enlace :http://www.amazon.es/Transformers-re...s_665303031_57
Cambio de precio: de 12€ a 38€
Yo mismo me respondo. Si que tiene castellano
Última edición por 27980306; 25/09/2014 a las 15:45
Re: Blu-ray ya editados fuera, pero inéditos en España
Alguien sabe si la edicion de Santa Clause 1 y 2 en Bluray llevan Castellano?
Re: Offtopics en el hilo de chollos
¿Alguien sabe qué película del pack no lleva castellano? Gracias
http://www.amazon.es/gp/product/B00B...A1AT7YVPFBWXBL
ayuda BUSCO PELI EN BLU-RAY
Hola a todos me he comprado recientemente una ps4 y busco mi primer blu-ray qiero que sea "dos colgaos muy fumaos en navidad" pero no la encuentro ni en dvd ni en blu-ray y tambien me gustaria que me aclararais una duda ¿la ps4 soporta peliculas de blu-ray en 3d? GRACIAS de antemano
Re: ayuda BUSCO PELI EN BLU-RAY
Por lo que se,en la ps4 si se pueden ver peliculas en 3D ,no se si habra que actualizar o simplemente ya viene de fabrica.
Pero claro,necesitaras tambien una television en 3D porque sino,te quedas igual.
En referente a la pelicula que buscas en bluray no creo que este es España,igual fuera si la encuentras
Hazlo o no lo hagas,pero no lo intentes
Re: ayuda BUSCO PELI EN BLU-RAY
la acabo de encontrar en ingles pero nose si trae el idioma español ¿hay algun recopilatorio de peliculas importadas en el que ponga en que idiomas viene la edicion?
Re: ayuda BUSCO PELI EN BLU-RAY
Hola. Hay una edición en DVD pero parece que sólo salió para el mercado de alquiler, ya que no la he encontrado en ninguna tienda. La información está en http://www.elseptimoarte.net/pelicul...tmas-4525.html
La edición en Blu-ray de USA lleva audio español, pero casi seguro que será latino.
Re: ayuda BUSCO PELI EN BLU-RAY
He mirado en los amazons de europa y en blu ray no la he encontrado en Español.
La version de reino unido pone que trae subtitulos en Español.
Una pregunta sobre Antz (Eric Darnell, Tim Johnson. 1998)
Hola a todos. ¿Alguien me podría decir por qué no existe una edición en bluray de Antz? Si no me equivoco no hay edición alguna a nivel internacional. No sé si es asunto de Dreamworks o qué (hay unas cuantas de su catálogo que no están editadas en bd como el príncipe de Egipto o la de Wallace y Groomit) Si alguien tiene alguna respuesta o una buena noticia para el futuro próximo, la agradecería. Un saludo.
Re: Una pregunta sobre Antz (Eric Darnell, Tim Johnson. 1998)
Ni idea. A Dreamworks no le dá la gana, porque tener, tienen másters buenos de todas las películas bastante preparados desde hace años.
Re: Una pregunta sobre Antz (Eric Darnell, Tim Johnson. 1998)
Pues no se entiende y es una pena por que la pelicula esta muy bien, a ver si nos sorprenden con ella.
Permisos de publicación
LinkBack URL
About LinkBacks
difett 
Citar
