Tema: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA

Iniciado por joyla

Gracias de antemano, es que está a muy buen precio para regalar a la parienta.

Joyla Pero si hay un hilo de la saga......

En UK todas llevan castellano menos la primera.

Gracias
Es que como digo, una cosa es lo que ponía en el foro, pero en amazon, pone justo lo contrario.. y era tan dispar... que no quería cagarla... ....

En serio, Gracias compi.

Vaya me han movido el post aqui... las ediciones que pregunto son de amazon usa ni de uk ni de ni fr

Iniciado por Kramer

Vaya me han movido el post aqui... las ediciones que pregunto son de amazon usa ni de uk ni de ni fr

No pasa nada, aquí está bien ubicado.

En esta pagina puedes mirar las zonas de cada disco, Por ejemplo Fist of Legend es libre y lleva subtitulos en Español (mira aquí)

hola hay alguna version de reservoir dogs que lleve castellano creo que latino si lleva gracias. no se si es el hilo correcto. gracias.

Iniciado por gorobod

hola hay alguna version de reservoir dogs que lleve castellano creo que latino si lleva gracias. no se si es el hilo correcto. gracias.

La única opción que tienes es la española. Solo la USA lleva subs en español latino (no en los extras), y además está bloqueada para zona A.

Hola !!! Wallander en su edición inglesa, ¿alguna posibilidad de castellano?



Click !!!

Hola,
¿Alguien sabe si la edición que se vende en UK de Black Rain lleva subtítulos en castellano?
¿en caso de que lleve, son muy "latinos" o completamente comprensibles?

Muchas gracias

Iniciado por xton

Hola,
¿Alguien sabe si la edición que se vende en UK de Black Rain lleva subtítulos en castellano?
¿en caso de que lleve, son muy "latinos" o completamente comprensibles?

Muchas gracias

La UK no lleva nada en Español, solo la USA.

BUenas,,sabeis si bd de el tirador que venden en uk viene doblada y con subs en castellano?graciassss

KINGDOM perdona he mirado en Laserdisken y en la caratula solo aparece audio ingles y subtitulos idem

Una lastima para esta serie brutal y fiel a los libros y mas a ese precio

Pues muchas gracias por la información, que a mi no se me da tan bien como a vosotros averiguar el audio o los subtítulos. Y no será por falta de páginas web dónde averiguarlos.

De todas formas, ultimamente no me concecto tanto por el foro, tendré que ponerle remedio pronto.

Estas dos temporadas de Wallander ya las he visto editadas en dvd por ECI, pero guardo pocas esperanzas de encontrarlas en blu ray en un pequeño espacio de tiempo.


Un saludo

Se que no ha salido pero, en vuestra experiencia, creeis que la segunda temporada de Fringe en su edicion alemana vendra en español tal como indica la pagina de Amazon.de??

http://www.blu-ray.com/movies/The-Ha...-Blu-ray/5706/

¿Sabeis si esto tiene castellano en alguna de las 3?

Gracias,saludos

¿es región free?

Iniciado por groucho2

http://www.blu-ray.com/movies/The-Ha...-Blu-ray/5706/

¿Sabeis si esto tiene castellano en alguna de las 3?

Gracias,saludos

¿es región free?

Segun la caratula trasera llevan español 5.1, ya que en usa cuando lleva frances y español, el frances es canadiense y el español latino, asi que yo creo que sera latino, y de zona tambien sale que son zona A, te dejo la caratula trasera que sale en axel music

sabeis si la edicion de amelie francesa lleva español gracias.

Iniciado por gorobod

sabeis si la edicion de amelie francesa lleva español gracias.

No lleva la francesa salio ya hace varios años y solo lleva frances, si quieres idioma español solo hay la de españa hasta la fecha con español, saludos

La edición Uk de I Spit On Your Grave lleva subtítulos en Español?

¿Se sabe si el pack de SHREK en UK lleva español en las cuatro pelis?

Gracias.

Saludos a todos, este es mi primer post y ya para empezar bien, una pregunta que os hago.

Tienen a un superprecio el pack completo de la serie lost tanto en amazon uk como en thehut y otras webs similares. ¿Sabeis si vienen con audio en castellano?

En el hilo de los idiomas indica que las temporadas 1,2 y 5 si... ¿Pero el resto?

Muchas gracias por todo.

Bienvenido al foro, hay varios hilos dedicados a la serie "Lost" en ediciones blu ray, léelos y te enteraras de todo referente a los idiomas.

En UK, solo la 4 lleva castellano
en USA la 1, 2 y 5 temporada. es decir, la 3 o te la compras en Francia o en España, la 6ª en España.

¿me podéis confirmar si PONYO EN EL ACANTILADO viene en castellano en la edición de amazon.it?, gracias, saludos.

Iniciado por Nifunifa

¿me podéis confirmar si PONYO EN EL ACANTILADO viene en castellano en la edición de amazon.it?, gracias, saludos.

La verdad es que no lo se pero esta a 9,90 euros en el fnac o el MM.

Buenos dias, me podeis confirma si esta edicion viene en audio castellano? nada de latino.

http://www.blahdvd.com/DVD/Toy-Story...01/product.htm

http://www.blahdvd.com/DVD/Gladiator...70/product.htm

Hola, sabéis si esta edición tiene audio y subtitulos en castellano, que no latino?

http://www.amazon.com/exec/obidos/AS...im/mdvd-usa-20

Según su web americana da la sensación de que sí no? Abajo del todo lo pone...
http://www.leapyearfilm.net/

Blu-ray INFORMATION
Technical Features

* Run Time: 1 Hour 41 Minutes
* MPAA Rating: PG (For sensuality and language)
* Audio: English DTS-HD Master Audio 5.1, English DVS Dolby Digital 2.0, French DTS 5.1 Surround, Spanish DTS 5.1 Surround
* Subtitles: English SDH; French; Spanish
* Picture: Widescreen (2.40:1)

Gracias!!