Tema: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA

Nadie sabe decirme nada sobre Halloween y Army of Darkness UK?LLevan audio o subtitulos en castellano?

Buenas,

Me he colado antes de hilo y lo he puesto en el oficial de Chuck. Sabéis si la edición en BR de la primera y segunda temporada llevan castellano en Francia? Lo digo por que en la lista oficial no aparece pero amazon.fr pone en "langue: spagnol" pero no se si será castellano o latino. Quiero aprovechar el viajecillo a Francia y como sea así ramplo con ellas para casa...

Gracias de antemano

Tempano, si lo has preguntado en el hilo de la edición Blu-ray de Chuck, ese es su sitio correcto. Este hilo es más bien para ediciones que no tienen hilo propio.

Me temo que no puedo responderte.

wenas he estado mirando en blu ray.com y me gustaria si podeis confirmar si estod bd tienen subtitulos en español?
todos de amazon.uk

shutter island
fight club
black rain

gracias

BLACK RAIN lleva audio y subs en español latino.

Iniciado por DARTH VADER

BLACK RAIN lleva audio y subs en español latino.

Cuidado que la que lleva subtitulos latinos es la USA, la UK no lleva nada en Español.

Alguien sabe si la 2ª Temporada UK de Sons of Anarchy llevara audio castellano?Subtitulos se que lleva pero audio castellano tengo la duda

Iniciado por roscoman

Alguien sabe si la 2ª Temporada UK de Sons of Anarchy llevara audio castellano?Subtitulos se que lleva pero audio castellano tengo la duda

Es pronto para saberlo con seguridad, pero es de suponer que llevara latino y subtitulos latinos, igual que la 1ª en USA (y supuestamente la 2ª en USA).

De todas formas hay un hilo de la serie en blu ray, consúltalo, este hilo es para cuando no hay hilo del lanzamiento.

¿Alguien sabe si la edicion de Predator+Predator 2 en BD de UK tiene audios o subtitulos en español?

Esta a solo a 15.99 en amazon.co.uk

Iniciado por neuromante

¿Alguien sabe si la edicion de Predator+Predator 2 en BD de UK tiene audios o subtitulos en español?

Esta a solo a 15.99 en amazon.co.uk

La segunda parte no lleva nada en Español.

Gracias, hulk, se me fastidio la compra

Alguien sabe algo de "Furia de Titanes" 2010 tiene audio castellano? En la lista tenemos la de 1980, pero no dice nada de la de 2010


Saludos

Si la de 2010 version de inglaterra y tambien la alemana las dos llevan castellano confirmado, si te fijas mejor estan puestas en la lista

Y la francesa también lleva castellano.

estoy hecho un lio, iba a pedir shutter island en amazon.com, pero he visto en la pagina blu ray.com que la version uk es el mismo disco usa, alguien puede confirmar si lleva subtitulos en español la version u.k

Curiosidad que me he encontrado con la peli "Lost in Space"... en UK la han retrasado al 11 de Octubre (y en su momento creo recordar que Hulk apuntó la posibilidad que llevase audio castellano por lo que parecía una edición europea) pero me encuentro que en Alemania lleva inglés,alemán y español (2.0) ... ¿puede que las especificaciones de amazon estén incorrectas o que los alemanes hayan tirado de la edición americana?

Gracias

Iniciado por xton

Curiosidad que me he encontrado con la peli "Lost in Space"... en UK la han retrasado al 11 de Octubre (y en su momento creo recordar que Hulk apuntó la posibilidad que llevase audio castellano por lo que parecía una edición europea) pero me encuentro que en Alemania lleva inglés,alemán y español (2.0) ... ¿puede que las especificaciones de amazon estén incorrectas o que los alemanes hayan tirado de la edición americana?

Gracias

Yo no fui, xton, pero ahora que lo miro, hasta que no se anuncie en España no me fiaría mucho de esta película, ya que al igual que "Hora punta", esta película no era de Warner en España en la época del DVD (era de Aurum), supongo que como en muchos títulos, "Seven", "American History x", "hora punta", Warner tiene los derechos ahora, pero al no estar anunciada en España, podria ser que tanto la UK y la Alemana lleven latino.


Audio:
Deutsch: Dolby Digital 5.1
Englisch: DTS HD-Master Audio 5.1
Spanisch: Dolby Digital 2.0
Untertitel:Englisch für Hörgeschädigte, Deutsch für Hörgeschädigte, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Griechisch

Edito:Ahora que lo miro en zonadvd indica "Avance" y es de Warner, pero tampoco me fiaría mucho.

¡Gracias Hulk, lo siento, pensaba que lo habías puesto tú y lo había leído en algún momento, pero igual fué que cuando salieron, hice el preorder para ver si más adelante conseguía averiguar los idiomas que incluían... y ya que estamos... ¿Timecop estaríamos en la misma tesitura?

Muchas gracias y perdona por el error

Iniciado por xton

¡Gracias Hulk, lo siento, pensaba que lo habías puesto tú y lo había leído en algún momento, pero igual fué que cuando salieron, hice el preorder para ver si más adelante conseguía averiguar los idiomas que incluían... y ya que estamos... ¿Timecop estaríamos en la misma tesitura?

Muchas gracias y perdona por el error

No pasa nada,
Timecop es un caso parecido.

De todas formas mira su hilo (mejor dejar la información allí que luego se pierde)

¿Sabéis de alguna web donde se puedan ver las carátulas (sobretodo la trasera) de las ediciones en UK de BDs? Ahora mismo querría consultar Looking for Eric o Five Minutes of Heaven

Iniciado por manoskelly

¿Sabéis de alguna web donde se puedan ver las carátulas (sobretodo la trasera) de las ediciones en UK de BDs? Ahora mismo querría consultar Looking for Eric o Five Minutes of Heaven

Yo utilizo esta, aunque no se si en todas las pelis aparece la imagen trasera.

En el caso del ej. si aparece:

http://www.blurayspecs.co.uk/blu-ray...ng-for-eric-uk

Espero te sirva.

Pues a mi me a servido Visio. No la conocia. Gracias.

Un saludo.

edito para preguntar alguna página alemana donde poder ver loa audios y subtitulos En concreto me interesa por saber si la de Batman: under the red hood lleva español o castellano.

Un saludo y gracias.

Iniciado por cube

Pues a mi me a servido Visio. No la conocia. Gracias.

Un saludo.

edito para preguntar alguna página alemana donde poder ver loa audios y subtitulos En concreto me interesa por saber si la de Batman: under the red hood lleva español o castellano.

Un saludo y gracias.

Pues ahí no puedo ayudarte.
Aun soy un novatillo en esto de compras en el extranjero.

Iniciado por cube

Pues a mi me a servido Visio. No la conocia. Gracias.

Un saludo.

edito para preguntar alguna página alemana donde poder ver loa audios y subtitulos En concreto me interesa por saber si la de Batman: under the red hood lleva español o castellano.

Un saludo y gracias.

la version americana como alemana llevan castellano las dos, la voz de batman es el que dobla a christian bale en las pelis de batman

Hola, no sé si se ha preguntado pero no lo encuentro en el buscador. En Play tienen la edición BD de Halloween por 8,49€.
Según blurayspecs UK, esta versión lleva subtítulos en inglés:



¿Alguien puede confirmar si los extras también están subtitulados? Parece que son muy interesantes.

Un saludo.