Tema: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA

Iniciado por iagops

The Matrix Trilogy en versión de UK viene con audio o subs en castellano? he visto que la alemana si, pero hay una buena oferta en una página de UK y me gustaría confirmarlo.

La Uk no viene en castellano, solo la Alemana.

... y no te fíes, porque en la contraportada del pack indica que si viene Castilian Spanish. Nada más lejos de la realidad.

Iniciado por Sweety

Hola!


Quiero hacer un pedido a amazon USA con "El destino final 3D" que será libre de zona, pero para amortizar gastos querría pedir unas cuantas pelis de miedo en BD (ya que en España escatiman mucho en lanzar BD's de terror) así pues tengo una duda con:

LA MATANZA DE TEXAS 2003, según axelmusic es region FREE, pero esto se ha confirmado hace poco y tengo dudas al respecto, alguien más sabe algo? me interesa esta peli, en España no la sacan y está 9'99 dólares en USA. Agüita!

Futuros lanzamietos me interesan, pero no se aclara si será region FREE o LOCKED si alguien pudiera disipar dudas respecto a la distribuidora si es propensa a ser libre de zona, las pelis son: HALLOWEEN 2 (2009) BD edita Sony Pictures, PANDORUM BD edita starz/ anchorbay, PARANORMAL ACTIVITY edita Paramount e incluye subtitulos en spanish.

También me interea Mystic River pero la ventana de lanzamiento se va muy lejos, para febrero, dudo entre esas otras que son lanzamientos futuros en el mes de enero.

Y ya de paso, en el foro de lanzamientos BD respecto al post Una compradora compulsiva he lanzado una pregunta sobre si se confirma audio en castellano en la versión UK, creo que es editada por Buena Vista, una compañía que muchos de sus títulos SÍ llevan castellano.

Pues si alguien sabe resolver estas cuestiones y es tan amable...gracias!

Un saludo!

Lo que te puedo decir es que Pandorum y Paranormal Activity son de Deaplaneta en España, asi que casi seguro estaran bloqueadas.

Un saludo

Alguien sabe si "Silent Hill" UK tiene castellano?
Acabo de ver que "Bailando con lobos" sí lo tiene, merece la pena la edición? Sonido?

Iniciado por Kyle Reese

Alguien sabe si "Silent Hill" UK tiene castellano?
Acabo de ver que "Bailando con lobos" sí lo tiene, merece la pena la edición? Sonido?

Silent hill solo lleva audio ingles y subtitulos en ingles, ya que es de otra editora.

De "Bailando con lobos" hay un post con toda la información sobre la edicion.

Os pregunto por dos películas:

" DAN IN REAL LIFE" y "HARISPRAY" (la de 2007.

Las dos están habitualmente a buenos precios, pero no sé si tienen al menos subtítulos.

Iniciado por Sweety

Hola!


Quiero hacer un pedido a amazon USA con "El destino final 3D" que será libre de zona, pero para amortizar gastos querría pedir unas cuantas pelis de miedo en BD (ya que en España escatiman mucho en lanzar BD's de terror) así pues tengo una duda con:

LA MATANZA DE TEXAS 2003, según axelmusic es region FREE, pero esto se ha confirmado hace poco y tengo dudas al respecto, alguien más sabe algo? me interesa esta peli, en España no la sacan y está 9'99 dólares en USA. Agüita!

Futuros lanzamietos me interesan, pero no se aclara si será region FREE o LOCKED si alguien pudiera disipar dudas respecto a la distribuidora si es propensa a ser libre de zona, las pelis son: HALLOWEEN 2 (2009) BD edita Sony Pictures, PANDORUM BD edita starz/ anchorbay, PARANORMAL ACTIVITY edita Paramount e incluye subtitulos en spanish.

También me interea Mystic River pero la ventana de lanzamiento se va muy lejos, para febrero, dudo entre esas otras que son lanzamientos futuros en el mes de enero.

Y ya de paso, en el foro de lanzamientos BD respecto al post Una compradora compulsiva he lanzado una pregunta sobre si se confirma audio en castellano en la versión UK, creo que es editada por Buena Vista, una compañía que muchos de sus títulos SÍ llevan castellano.

Pues si alguien sabe resolver estas cuestiones y es tan amable...gracias!

Un saludo!

Generalmente Axel es de las tiendas más fiables para el tema del bloqueo de zona, y además ahí te informan claramente de cuales son las compañías que suelen bloquear, etc...
Y sí no tienes esta pag, que SEGURO no falla nunca:

http://www.blurayregioncodes.com/

Y para el tema de los subs, etc, Axel cuelga la contraportadas, así que es otra vez tienda de referencia...

Y a mi no me ha fallado nunca.


Y sí, La matanza yo la tengo pedida, y es libre de zona; ¡hombre de poca fé!!...

Yo tengo Texas Chainsaw Massacre (2003), y te confirmo: libre de zona y subs en spanish en la película (cero subs en los extras).

Y de terror te recomiendo Trick 'r Treat y The Orphan. Ambas region free y con subs en spanish.

Me llega un correo de co.uk y .... a ponerma los dientes largos,

The Tudors - Series 3 [Blu-ray] [2009] Click!!!
Price: £27.48



Y aquí ... esperando todavía la segunda temporada.

Ni que decir tiene, que seguro que de castellano nada. Qué pena.

Iniciado por KINGDOM

Y aquí ... esperando todavía la segunda temporada.

Sí, ésto de dejar las series a medias es otra de las atenciones de Universal Pictures Iberia, esa editora que tanta profesionalidad y buen trato al cliente nos aporta.

Iniciado por Twist

Sí, ésto de dejar las series a medias es otra de las atenciones de Universal Pictures Iberia, esa editora que tanta profesionalidad y buen trato al cliente nos aporta.

Esta serie es de Sony, que también nos ha dejado sin "Daños y perjuicios"

No se sabe aun si la 3ª Uk de The Tudors llevara al menos subtitulos en castellano?Es ke la 2ª UK si los llevaba

Pues nada, amigo xton y cia, que los de Amazon me han dicho (y con toda la razón del mudno) que si está abierto el pack de Fast & Furious en DVD que me olvide de devoluciones. En finssssssss esto me servirá para mirar mejor la próxima vez

Iniciado por hulk_31

Esta serie es de Sony, que también nos ha dejado sin "Daños y perjuicios"

Tienes toda la razón, ha sido un lapsus: es Sony, no Universal (aunque la faena es del mismo calibre).

Iniciado por CaRnAgE

Pues nada, amigo xton y cia, que los de Amazon me han dicho (y con toda la razón del mudno) que si está abierto el pack de Fast & Furious en DVD que me olvide de devoluciones. En finssssssss esto me servirá para mirar mejor la próxima vez

joder, cuanto lo siento ... lástima, pero había que intentarlo

He estado buscando info por el foro, pero no he visto nada sobre si las ediciones uk de las películas de Stanley Kubrick son las mismas del pack que venden en España con cajas negras. Supongo que si lo serán, pero como las portadas son distintas y como de la Chaqueta metálica hay 2 ediciones, pues me gustaría asegurarme antes de pedir nada. Si alguien me lo puede confirmar porfavor.

Gracias anticipadas

Saludos

¿alguien sabe si el pack de Smokin Ace's lleva castellano? Muchas gracias

Iniciado por MacReady

He estado buscando info por el foro, pero no he visto nada sobre si las ediciones uk de las películas de Stanley Kubrick son las mismas del pack que venden en España con cajas negras. Supongo que si lo serán, pero como las portadas son distintas y como de la Chaqueta metálica hay 2 ediciones, pues me gustaría asegurarme antes de pedir nada. Si alguien me lo puede confirmar porfavor.

Gracias anticipadas

Saludos

Sí, son las mismas ediciones con los mismos idiomas. Incluso los discos tienen serigrafía del Ministerio de Cultura. No te preocupes porque las portadas sean diferentes.
En cuanto a "La Chaqueta Metálica", sólo la edición especial (caja negra, portada en la que aparece un soldado) es la misma que la de aquí. La otra (portada blanca, con un casco) no sólo es distinta, sino que la calidad de imagen es pésima.

Gracias Marty.

Saludos

La edición inglesa del laberinto del fauno en blu ray, supongo que trae el idioma español, se que es una pregunta tonta, pero por si acaso..

Sí que lleva audio castellano.... ¡Click!

Hola a todos!!!
Compre hace dias estos packs en BD en Blahdvd de UK.

Pack Matrix Colection, Pack Starship Troopers I, II y III y Pack de Underworld I, II y III.
Alguien me puede confirmar si llevan español entre sus idiomas.
Muchas gracias por adelantado.

Iniciado por Kof98

Hola a todos!!!
Compre hace dias estos packs en BD en Blahdvd de UK.

Pack Matrix Colection, Pack Starship Troopers I, II y III y Pack de Underworld I, II y III.
Alguien me puede confirmar si llevan español entre sus idiomas.
Muchas gracias por adelantado.

Matrix latino, starship troopers lleva castellano solo la primera, y el pack underworld creo que no lleva nada en Español, solo ingles.

Iniciado por hulk_31

Matrix latino, starship troopers lleva castellano solo la primera, y el pack underworld creo que no lleva nada en Español, solo ingles.

Pues pensaba que tendrian español, esto pasa por no informarme antes.
Les devolvere el pedido a esta gente de BlahDVD.
Gracias por tu respuesta

Iniciado por repopo

Yo tengo Texas Chainsaw Massacre (2003), y te confirmo: libre de zona y subs en spanish en la película (cero subs en los extras).

Y de terror te recomiendo Trick 'r Treat y The Orphan. Ambas region free y con subs en spanish.

Por dios, como puedes recomendar la de Trick'r Treat!!! Que pelicula mas mala por dios!! Sangresita en los ojos Sorry por el ofstopic!