BD USA: blu-ray.com
BD FRA: ecranlarge.com
DVD USA vs UK: dvdbeaver.com
Recién editada en USA por Raro Video. Las capturas que veo en blu-ray.com no me convencen nada, me parecen posterizadas y con artefactos de compresión. La extraña decisión del editor de mostrar el 100% del fotograma, incluyendo esquinas redondeadas y bordes irregulares del mismo, con picture-boxing (aka marquito de los co#on€s), es también un tanto discutible (¿por qué no las perforaciones y la banda sonora, siendo puristas de verdad?). El encuadre 1.33 de las capturas parece que podría proyectarse muy bien en 1.66 encuadrando hacia abajo, y dado que la película es de 1959, no resulta nada descabellado especular que hubiese sido así en su momento. En mi opinión, deberían haberla editado al menos con los dos encuadres, como se hizo con "Sed de mal" o "La ley del silencio". Y, ya puestos, con los dos montajes*. Incluyo unos posibles reencuadres a 1.66 que me he sacado completamente de la manga:
*138' (del director, Festival de Venecia) / 132' (cines)