MADE IN CEREZO.
Dice que a pesar de una no muy cuidadosa selección de materiales, se trata de la mejor edición posible hasta el momento y que no se espera una próxima edición que la mejore ya sea por parte de España como de Italia (supongo que hablan de títulos italianos también editados por Anolis y que no se encuentra un presentación mejor). Ambos países van a lo suyo. Muy en el fondo la compresión hace su trabajo aunque no por el estándard (del formato). Así que estén contentos (la editora) de que les den 4 puntos.Trotz einer nicht sehr sorgfältigen Aufarbeitung des Materials stellt dies bisher weltweit die beste Fassung des Films dar, und da die Spanier den selben Kurs wie ihre italienischen Kollegen fahren, darf so schnell nicht mehr mit einem neuen HD-Transfer gerechnet werden. Da sind unsere Nachbarländer halt sehr eigen. Es sollte noch am Rande erwähnt werden, dass Anolis nicht noch zusätzlich an den Reglern drehte und auch die Kompression tadellos im Hintergrund arbeitet. So bleibt ein zufriedenstellendes Ergebnis was uns 4 Punkte wert ist.
----
Normal, viendo las capturas. Cerezo...
TESIS pasará lo mismo, ya veréis.