El castillo ambulante (Hauru no ugoku shiro, 2004, Hayao Miyazaki)

http://i41.tinypic.com/2uzrsqf.jpg

http://www.blu-ray.com/movies/Howls-...Blu-ray/28162/


Pues cuando todavía hace un par de días que se editó aquí El Castillo en el Cielo ya se ha anunciado la inmediata edición en Japón de lo que parece ser el próximo título de Ghibli en alta definición: El Castillo Ambulante.

En Japón (ya sabéis que mientras no se edite allí no saldrá en ninguna otra parte del mundo) está anunciada para el 16 de noviembre de 2011.

A ver si tenemos un poco más de suerte con este título que con El Castillo en el Cielo, que acabó editándose en el resto de Europa a partir de mayo y nosotros tuvimos que esperar un año desde el lanzamiento de la edición nipona.

Aurum, confiamos en ti :agradable :agradable

Pos hala, que se ponga las pilas Aurum cuanto antes! :-)

Qué ganas de verlo por aquí. Cada título en BD es como descubrirlo de nuevo.

Se sabe cuantas hay editadas en Japon? La portada muy chula!

Si no me equivoco, las mismas que aquí + Mis vecinos los Yamada.

Si te refieres a la portada que he puesto al principio del hilo en realidad no es la oficial, que lógicamente aún se desconoce. La he puesto para darle un poco de ambientillo, nada más...

Creo que en Japón se han editado las mismas que aquí de Hayao Miyazaki, es decir Ponyo en el acantilado, Nausicaa del Valle del Viento, El Castillo en el Cielo, y la propia El Castillo Ambulante que allí ya está al caer, y alguna otra más del estudio Ghibli (no dirigida por H. Miyazaki) como Cuentos de Terramar (el próximo 16 de noviembre) o Mis Vecinos los Yamada

El DVD tiene una calidad espectacular. A ver como sale el BD y si no tiene que pasar tanto tiempo para que la editen aqui.

Esta peli en BD tiene que ser puro éxtasis... Ese castillo en movimiento... :)

Aurum, esperamos noticias... :)

Off topic, pero es que me he acordado al ver la portada de la peli. Si os interesa el arte de ghibli no os perdáis los libros "The art of" dedicados a cada película. Impresionantes.

También ha salido en Japón, Susurros del Corazón.

Asi que tiene varias para sacar en blu-ray el año que viene. Mi vecinos los Yamada, Castillo ambulante, Susurros en el corazon y Cuentos de Terramar.

Podría sacarlas bimestralmente.

ojala se edite pronto por aqui,la compraria sin dudar para ir completando la coleccion de ghibli en bd,justo ayer recibi el castillo en el cielo :agradable

haber si empiezan a sacar todas del tironn

Pues para que nos hagamos una idea de la maravilla de imagen que nos espera :agradable :agradable :agradable


Capturas Ed. Japón:

http://www.asianblurayguide.com/capt...e_anime_japan/

Qué larga me va a resultar la espera...

He estado echando un vistazo al disco japones, y contiene audio en español latino.

Aunque tuviese castellano, yo pienso darle mi dinero a Aurum. Se lo merece...

Por cierto, cómo se ven esas capturas que ha puesto Balboa... :wtf
Esta peli en BD va a ser una gozada...

la quierroooo aunque sea con subtitulos en ingles

Os imaginais esta peli con una conversion en 3D en condiciones como la de la bella y la bestia y el rey leon?

Habeis parado a pensar que podria salir de ahi?

Yo lloraria de alegria vamos :cortina

Lo que podemos estar seguros es que si finalmente llega a España (que no lo tengo del todo seguro conociendo a Aurum), podemos esperar sentados.

Han tardado casi un año en traer "El castillo en el cielo", han puesto pegas a traer según que títulos por miedo a las ventas (Mis vecinos los Yamada, por ejemplo) y luego los casos de Ponyo (con su audio "timada") y los subtítulos cutres de Nausicaa (sacados de un fansub cutre).

No tengo absolútamente ninguna fe en Aurum, empresa que, hablando en plata, está sobreviviendo gracias a la saga Crepúsculo (el braguetazo cinematográfico de los últimos años).

Creo que eres bastante injusto con Aurum. Las películas de Ghibli apenas venden, y a cambio tienen que pagar unos derechos muy elevados y someterse a un control exhaustivo por parte de Ghibli, que hace que las ediciones sean muy lentas y complicadas. Sin embargo, pese a ello y a que Aurum es una empresa local con un presupuesto muy limitado ha sacado TODAS las películas Ghibli en DVD, incluyendo preciosas ediciones en steelbook, y ha sacado en BD películas mucho antes que en otros países como UK por ejemplo (Ponyo). Te quejas de que El Castillo en el Cielo en BD ha salido con retraso con respecto a Japón, pues ya digo, ponte a buscarla por ejemplo en UK a ver si la encuentras... Y Arrietty va a salir en enero, uno de los primeros países del mundo...
Te quejas del fallo en el audio en Ponyo (fallo que yo no he conseguido encontrar pese a que lo he probado varias veces) o de los subtítulos de Nausicaa, cuando creo que reconocieron que les habían tangado los que hicieron los subtítulos... Aurum ha vuelto a doblar pelis que tenían un doblaje desastroso por la mala traducción (El Castillo en el Cielo y La Aprendiz de Bruja, creo, no se si alguna más), y lo mismo con los subtítulos. A ver quién hace eso... Y en todo caso hablamos de fallos puntuales en unas 10 o 15 ediciones de Ghibli que Aurum ha hecho, el resto son ediciones punteras en el mundo en el tema Ghibli, incluso si las comparas con ediciones españolas. A ver cuántas pelis en BD llevan doblaje en DTS HD Master Audio y una calidad de imagen que quita el aliento...
Gracias a Aurum tenemos todo Ghibli editado en DVD, está sacando en BD clásicos como Nausicaa, el Castillo en el Cielo, y somos de los primeros países del mundo en disfrutar de lo nuevo de Ghibli en BD, como Ponyo o Arrietty. Por no hablar de que está estrenando las pelis en el cine, cuando nadie más estrena anime en cines en España...
Y repito, sin olvidar lo caro que son los derechos, que Aurum es una empresa local con un presupuesto mínimo, y que Ghibli vende muy poco en España...

A cambio, Sony tiene un puñado de películas de anime que no le da la gana de sacar en BD, Fox, Warner, Paramount y otras no editan docenas de series en BD en España y sólo las sacan en DVD, Galáctica en BD sale estas Navidades en toda Europa menos en España (gracias Universal), y así podríamos seguir hasta el infinito...

Así que por mi parte, unas GRACIAS como un castillo (en el cielo :) a Aurum por el esfuerzo y lo bien que lo está haciendo (pese a algún fallo puntual) con Ghibli...

Cita:

---

empresa que, hablando en plata, está sobreviviendo gracias a la saga Crepúsculo

---

Mira por donde, me has dado una razón para no vomitar cada vez que oigo hablar de Crepúsculo... :P Ahora me acordaré de que gracias a Crepúsculo tenemos las pelis de Ghibli en España...

Me parece una injusticia total lo que se está diciendo de Aurum. Las tres ediciones que han sacado hasta ahora son una maravilla, tanto en imagen como en sonido. Yo no encuentro ningun fallo en el audio de Ponyo, y los subs de Nausicaa creo que los corrigieron. Y además han metido los extras que les han dejado los japoneses.

Yo de momento me he comprado las tres ediciones que han sacado de Ghibli, y reitero que me parecen fantásticas. Y por supuesto, aunque pudiera comprarme el Castillo Ambulante de importación no lo haría y me esperaría a Aurum. Es de agradecer que saquen unos titulos que queramos o no, son minoritarios, con la calidad como nos están dando. Gracias Aurum, y seguid así.

Y ojo, que yo soy de los que cuando ha tenido que dar leña a Aurum, se la ha dado, como en el caso del Señor de los Anillos. Pero sinceramente, creo que hasta ahora Aurum ha hecho una labor excelente con los títulos de Ghibli en BD.

Es de agradecer el esfuerzo de Aurum con estas películas, y la verdad es que a mi Ponyo y Nausicaa en BD me dejaron totalmente satisfecho. Si bien es cierto que no he visto esta ultima subtitulada por lo que no se si mi copia tendrá problemas de subtítulos. También tengo el resto de películas que ha ido sacando en DVD y la verdad es que pocas pegas se les pueden poner. Tratan con bastante mimo el doblaje y la edición, que ya es más de lo que hacen en la mayoría de anime que se edita en España.

Respecto a los Yamada, si no sale en BD tampoco se pierde mucho. Para mi es una de las películas más flojas del estudio, y la primera que me ha llegado a aburrir. Se salva por el peculiar apartado gráfico, pero en BD tampoco creo que vaya a destacar mucho.

Espero con ansias joyas del calibre de La Princesa Mononoke o de Chihiro en BD, y espero que Aurum siga portándose tan bien como hasta ahora.

Y hablando de la edición de "El castillo ambulante", dado que es moderna y bastante espectacular visualmente, no creo que tarden tanto como con "El castillo en el cielo", que quieras que no no es una de las más conocidas del estudio. Seguramente la tendremos antes de lo esperado. Con un poco de suerte, para primavera.

En definitiva, que mientras las traigan en español, mejor tarde que nunca. ¿Ya no nos acordamos de los años que hemos tenido que esperar para ver algunas de ellas? Al menos desde que se metió Aurum, sabemos que peli que saca Ghibli, peli que acabaremos viendo por aquí.

No me malinterpretéis, compañeros.

Que Aurum ha hecho un buen trabajo con Ghibli, estoy de acuerdo, más de lo que os podéis imaginar, puesto que, al igual que vosotros, tengo la colección completa del estudio bien bonita en mi estantería.

De lo que me quejo es de las ediciones BD en lo que respecta a su falta de claridad para el consumidor.

Empezamos con Ponyo y con Nausicaa. Tuvieron sus fallos y se arreglaron.

El problema comenzó al aparecer la siguiente remesa de títulos en Japón, que incluía "Mis Vecinos los Yamada" y "El castillo en el cielo". En Alemania y Francia se anunciaron casi en el acto, y en Septiembre ya las tenían en la calle (Alemania lanzó Laputa en Julio, 2 meses antes). Cuando pregunté a uno de los responsables de Aurum cara a cara su respuesta fue de "no sabía nada de esto" y "no estamos seguros de sacarlas". Primero en Noviembre, en el Salón del Manga del año pasado, después en Abril, en el Salón del Cómic.

Nos han traído "El Castillo en el Cielo" en BD. Fui el primero en comprarla.

Pero Arriety lleva desde septiembre en Francia y el 11 de este mes salió en Alemania. Nosotros en Enero. No me quejaré. Hubo presentación y anuncio en el Salón del Manga, pero para entonces ya se había anunciado otra remesa más, que incluye "El castillo ambulante", "Cuentos de Terramar" y "Susurros del Corazón", y no dijeron absolutamente nada sobre estas.

Me conformaría que hicieran como Selecta, que nos dicen tajantemente "no podemos traerla", y punto. No se callan y dejan con la incógnita al cliente.

También les animo a que sigan adelante, pero que sean más conscientes de que el consumidor que les compra los productos sabe lo que quiere y lo que espera de ellos, por lo que necesitan ser más abiertos con la información.

Joder con las prisas macho. Que no somos Alemania ni Francia. Somos España, que es otra cosa. Bastante hacen ya con editarlas. Yo me conformo con que las saquen aunque sea un poco más tarde. Hostias, como somos. Que lo queremos todo y lo queremos ahora.

Cita:

---

Iniciado por edulopez1

Joder con las prisas macho. Que no somos Alemania ni Francia. Somos España, que es otra cosa. Bastante hacen ya con editarlas. Yo me conformo con que las saquen aunque sea un poco más tarde. Hostias, como somos. Que lo queremos todo y lo queremos ahora.

---

A mi no me importa esperar en absoluto, tan sólo me gustaría que me dijeran si vale la pena esperar o no, cosa que si hacen otras compañías.

Es lo único que reclamo de mi parte.

Cita:

---

Pero Arriety lleva desde septiembre en Francia y el 11 de este mes salió en Alemania. Nosotros en Enero.

---

En dinamarca y noruega sale este mes. Y en Australia y en USA sale en Febrero.

Y no son fechas del dvd/blu-ray.... sino de la exhibición en cines :lee

Aurum ha colgado esto en el Facebook que tiene dedicado al Studio Ghibli:

Aprobados los lanzamientos de "EL CASTILLO AMBULANTE", "CUENTOS DE TERRAMAR" y "SUSURROS DEL CORAZÓN" en bluray!!!
Ya estamos preparando todos los materiales, os mantendremos informados de las ediciones, contenidos, fechas, etc.


Buenísima noticia!! :agradable

¡Gran noticia! ¡El Castillo Ambulante en HD tiene que ser ESPECTACULAR!!!! :)

Excelente :agradable

NOTICIÓN. Gracias, Aurum.

Qué alegría... ahora a esperar que lleguen mas pronto que tarde...
Gracias AURUM... aquí tienes uno que teniendo las ediciones en DVD se las volverá a comprar en Bluray

Bien por Aurum, es justo reconocer su esfuerzo editando estas joyas cuando no son precisamente títulos de rentabilidad indiscutible. A esperar noticias con ganas, y ni que decir tiene que para un servidor son adquisiciones obligadas :agradable :agradable

Gran noticia, yo comprare por supuesto los blu de esas dos grandes obras de ghibli, de hecho compre "arrietty" en dvd y blu-ray, por que el steelbook es fantastico.

Que buena noticia!! "El castillo ambulante" y "Susurros del corazón" caen fijo. La primera porque es la leche y en BD tiene que ser la leche en verso, y la segunda porque no la tengo en DVD, así que ocasión estupenda para hacerme con ella en el mejor formato.

Me pensaré la de Terramar, que la tengo en Steelbook y no es de mis favoritas que digamos, aunque si la veo de oferta (en verano por ejemplo), seguramente caiga, sobre todo para premiar el esfuerzo de Aurum.

Yo ya tengo decidido que voy a hacerme con todo lo que salga de Ghibli en BD, asi que magnifica noticia.

Yo también voy a pillar todo. Terramar puede que sea la más flojita de Ghibli pero visualmente está bien, y aporta más cosas que otras muchas pelis de animación.

Pues sí, Terramar quizás sea de las más flojitas de Ghibli, pero aun así es más intersante y estimulante que el 90 % de las películas de animación que nos llegan de Hollywood...

Me costó un montón completar mi colección de Todo Ghibli en DVD, pero estoy dispuesto a actualizarla a BD entera.

Bah, venga, me habéis convencido... Póngame las tres!! :P

Yo tengo que ponerme con los blu-rays de Ghibli, solo tengo Ponyo.

En dvd las tengo todas salvo Terramar... así que iré renovando para tenerlas todas en blu-ray... salvo Terramar :cigarro

Bien por Aurumm!!!!!!! Todavía estoy flipando con la maravillosa edicion de Arriety, y hoy mismo me encuentro con esta estupenda noticia. ¡Al saco caerán las tres!

Perfecta noticia, esperemos que sigan sacando las que faltan.