Por seguir un poco con el tema de la imagen de este BD, he encontrado un analisis en la "Zona Maldita" de esta película. Aquí os dejo un fragmento hablando precisamente del tema del EE:

Iniciado por ZONA***;

...La transferencia a Blu-ray se ha hecho a partir de este DMR, con una pequeña modificación en el 1.44:1 original de IMAX que pasa a ser 1.77:1 con el fin de llenar las pantallas de televisión panorámicas y recrear el mismo efecto que produce en cines IMAX el salto de formatos. Por este motivo, las escenas en 35mm arrastran los problemas del postprocesado de imagen, y el realce de contornos es muy evidente (básicamente por que las pantallas caseras son infinitamente más pequeñas y se concentra muchísimo más). No obstante se trata de un problema generado en primera instancia dentro del material original y no un filtro aplicado al propio Blu-ray...

A lo mejor ya se había comentado, pero si esto es cierto (que no lo dudo), no es que hayan arruinado la película. es que está rodada asi.

Un saludo.