Dejo unas fotografías y un escaneado de la contracarátula de la edición de Resen, así como una serie de apreciaciones finales:
(resto en spoiler para agilizar la navegación)
Spoiler:
La edición viene en un BD25 prensado, con opción de activar o desactivar subtítulos (castellano, inglés, portugués), y dos pistas de audio: Inglés DTSHD-MA 2.0, y Castellano Dolby 2.0. El único extra es el trailer. El vídeo cumple extraordinariamente bien, en comparación a un DVD con la temperatura de color absolutamente defectuosa. Es importante recordar que el BD USA viene contenido en un BD50, así es que en esta tirada española hay al menos un baremo de 4GB de pérdida aprox, en cuantro a tamaño y bitrate por vídeo comprimido. El BDinfo habla y las cifras son las que son. Otra cosa muy distinta es, que nuestra capacidad nos haga tremendamente difícil percibir esa carencia. Mi vista dice que rinde de forma óptima, con un grano suavecito y natural, gran definición, y por supuesto colores corregidos.
El sonido es muy bueno en V.O, sin defectos, y perfectamente sincronizado; tanto en labios como en subtítulos (castellanos y sin faltas de ortografía). La pista castellana suena bien, es cumplidora y ofrece la versión doblada de siempre.
En mi caso me he lanzado por la copia española, porque empiezo a estar cansado de comprar 30 ediciones de una misma película, en un mismo formato. Comprar la USA significa comprar algo que sólo yo puedo disfrutar, para una película que mi familia adora. Así es que finalmente voy servido y satisfecho con mi opción para todos.
Por supuesto 1080/24p, una autoría decente y prensado. Muy recomendable para quien necesite ambas pistas de audio en una sola edición. El vídeo es sencillamente excelente. Es ver la película como nunca se había visto.