Edward Scissorhands | Tim Burton | Twentieth Century Fox | 1990
05-12-2007
Español, Inglés, Italiano
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
Sala Kitty Purry 7.4.8 Atmos/Auro3D.
Proyector: JVC X7900 Pantallas: SDR Visivo Lusso 122" + HDR Visivo 113" LCD: Sony 40X3500.
AVR: Denon X8500H Amplificación Atmos: Emotiva BasX A-700 + Pioneer A-30K.
Reproductor: Sony X800 + Panasonic UB9000 Plato: Technics SL 1210 MK2.
Frontales: JBL ES90 Central: JBL Studio LC1.
Surround: JBL Studio L830 Surround Back: JBL ES30.
Atmos: JBL Arena 120 x4 + Polkaudio OWM3 x4.
Subwoofers: Klipsch R-115SW x2 + Klipsch SW-115 x2.
Consolas: PS4 PRO + Xbox One.
Hace algún tiempo llego mi copia, la cual la solicite a Kimchi, el Steel esta manufacturado en Australia, en un principio me decepciono bastante, puesto que esperaba una impresión brillante, la prensa de la imagen es bastante áspera y el steel se siente bastante liviano para el precio inflado que pague (En Chile es casi nula la venta de steel y los costos de importación son elevados), al final me autoconvencí de que esta película es una de mis obras preferidas y siempre quise tenerla en DVD, hoy soy dueño absoluto de una edición Limitada de Aniversario :3
Al grano, he leído gran parte de los comentario, tome en consideración las imágenes comparativas y la evidencia hablabla por si sola, en el principio de la pilicula se nota bastante el granulado pero eso mejora casi al instante, el nivel de detalle es muy bueno, sobre todo en los rostros, pastos, el exterior, me gusto bastante, hay cosas en las que falta un poco de trabajo, pero sumando y restando me dejo bastante conforme, la imagen se aprecia mucho mejor en vivo, estamos claros que la diferencia de colores con la aterior es evidente pero cuando pruebas esta nueva edición el el Telesisor Led te puedes sorprender.
Otro punto a favor, es que la edición cuenta subtitulos tanto en castellano como español ^^
![]()
Vamos, que sigo quedándome sin saber si esta nueva edición española es la restaurada o no....
Equipo: Pantalla > Samsung QLED Q6FN 75'' / Reproductor: Samsung UBD-M8500
Ah, esas diferencias ya las vimos en su momento, cuando salieron las capturas. A mi lo que me interesaba (y seguro que no soy el único del foro) es si la nueva edición española era la restaurada o si habían aprovechado el máster antiguo sin restaurar (cambiando únicamente el diseño de portada, para despistar).
Si decís es que la restaurada, me quedo más tranquilo.
Y si, viendo algunas capturas, casi parece mejor la primera, al menos en el color.
Última edición por Bender_; 05/01/2016 a las 12:29
Equipo: Pantalla > Samsung QLED Q6FN 75'' / Reproductor: Samsung UBD-M8500
La verdad es que viendo otra vez la comparativa, no me gusta ninguna de las dos...
la antigua tiene mejor color, pero menos definición, y la nueva tiene mejor definición, pero el color verdoso-amarillento es horrible....
Equipo: Pantalla > Samsung QLED Q6FN 75'' / Reproductor: Samsung UBD-M8500
Supongo que si. De decantarme por una seguramente será por la nueva, porque en la balanza antepongo la definición (y porque presupongo que la vieja está descatalogada), pero el filtro este verdoso que le han puesto no me gusta nada.
Equipo: Pantalla > Samsung QLED Q6FN 75'' / Reproductor: Samsung UBD-M8500
Perdonadme si se ha dicho ya pero alguien sabe si el Steelbook de Zavvi tiene castellano?
"As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster" Ray Liotta in Goodfellas
No te lo podría asegurar ya que no lo tengo pero según la opinión de un comprador que pone en la misma página del steel de zavvi, sí.
"- Muy bonito Steel de esta edición del 25 aniversario que además trae audio en Castellano. Muy contento con la compra.
28 diciembre 2015 por Axelay"
un saludo
Exactamente por eso preguntaba, porque me he metido en Bluray.com y segun ellos, ninguna edicion bluray de Eduardo Manostijeras en U.K. tiene castellano. Lo que me desconcierta es la opinión de ese cliente, por eso queria saber a ciencia cierta si tiene o no tiene castellano. Igualmente gracias.
"As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster" Ray Liotta in Goodfellas
Una página más atrás, puse esta imagen comparativa de discos: a la izquierda la edición anterior, a la derecha la nueva versión. Si no es la nueva versión, ¿para qué van a molestarse en cambiar la galleta?
Por cierto, la vieja la compré en MDCine y la nueva en la Fnac, por lo que son ediciones españolas...
Sala Kitty Purry 7.4.8 Atmos/Auro3D.
Proyector: JVC X7900 Pantallas: SDR Visivo Lusso 122" + HDR Visivo 113" LCD: Sony 40X3500.
AVR: Denon X8500H Amplificación Atmos: Emotiva BasX A-700 + Pioneer A-30K.
Reproductor: Sony X800 + Panasonic UB9000 Plato: Technics SL 1210 MK2.
Frontales: JBL ES90 Central: JBL Studio LC1.
Surround: JBL Studio L830 Surround Back: JBL ES30.
Atmos: JBL Arena 120 x4 + Polkaudio OWM3 x4.
Subwoofers: Klipsch R-115SW x2 + Klipsch SW-115 x2.
Consolas: PS4 PRO + Xbox One.
Para lo que tengáis la nueva edición, ¿Vale la pena comprar la nueva teniendo la antigua? De las capturas me fio lo mínimo, prefiero la opinion de primera mano de algun forero.
Yo he recibido hoy la edición normal y te confirmo que tiene castellano, el steel o cualquier otra que sea la 25 aniversario debería tenerlo también.
En mi opinión sin duda alguna. La única pega que pongo es que nos fastidian el audiocomentario sin subtitular.
Sala Kitty Purry 7.4.8 Atmos/Auro3D.
Proyector: JVC X7900 Pantallas: SDR Visivo Lusso 122" + HDR Visivo 113" LCD: Sony 40X3500.
AVR: Denon X8500H Amplificación Atmos: Emotiva BasX A-700 + Pioneer A-30K.
Reproductor: Sony X800 + Panasonic UB9000 Plato: Technics SL 1210 MK2.
Frontales: JBL ES90 Central: JBL Studio LC1.
Surround: JBL Studio L830 Surround Back: JBL ES30.
Atmos: JBL Arena 120 x4 + Polkaudio OWM3 x4.
Subwoofers: Klipsch R-115SW x2 + Klipsch SW-115 x2.
Consolas: PS4 PRO + Xbox One.
En mi opinión porque mejora notablemente en definición y sobre el color tampoco tengo nada claro que la anterior se ajustara al cómo se vio en su momento, porque no yo no la recuerdo con ese aspecto rosado que tiene la anterior. El Drácula de Coppola tiene un nuevo master alabado por casi todos (con razón) y el color se parece al de su estreno como un huevo a una castaña. Ahora cada cual que gaste como mejor pueda o quiera. A mí esta edición me gusta más, no pretendo que nadie piense lo mismo.
Pues básicamente lo que ha expuesto el compi Ludovico. En mi caso, siempre compraré las pelis, aunque ya la tenga, que contengan alguna mejora en cuanto a imagen/sonido. Aquello de "no es así como lo había pensado el director o de este modo no fue creada o estrenada", pues vale pero hasta cierto punto. Además, tampoco he visto a Tim Burton decir "menuda chusta que han hecho con mi película para su aniversario".
No se trata de la típica reedición con cambios de carátula, en formato libro o lata y con el disco idéntico al anterior. Es un nuevo master con más definición, aunque con colorimetría distinta... Color del que tampoco podría decir cuál sería el "original" ya que tampoco soy el director para decirlo. Pero que vaya, si mañana sale el mismísimo Tim Burton tirando pestes sobre el color de la nueva edición, seguiría comprando las dos: la nueva por mayor definición y la vieja por "original".
Así que es cuestión de gustos y de lo que quieras hacer con tu dinero. Si prefieres pagar por ver la misma película pero con un nuevo master o comprarte Big Fish...
No obstante, cuando se descatalogó el libro de Totoro, quienes no pudieron conseguirla se compraron la edición simple y ahora que ha vuelto, aquellos han comprado el libro teniendo la sencilla... Aquí el cambio sólo está en el envase y nadie quiere argumentos por los que merezca la pena pagar por esta edición teniendo ya la anterior.
En fin, para gustos los colores.
Sala Kitty Purry 7.4.8 Atmos/Auro3D.
Proyector: JVC X7900 Pantallas: SDR Visivo Lusso 122" + HDR Visivo 113" LCD: Sony 40X3500.
AVR: Denon X8500H Amplificación Atmos: Emotiva BasX A-700 + Pioneer A-30K.
Reproductor: Sony X800 + Panasonic UB9000 Plato: Technics SL 1210 MK2.
Frontales: JBL ES90 Central: JBL Studio LC1.
Surround: JBL Studio L830 Surround Back: JBL ES30.
Atmos: JBL Arena 120 x4 + Polkaudio OWM3 x4.
Subwoofers: Klipsch R-115SW x2 + Klipsch SW-115 x2.
Consolas: PS4 PRO + Xbox One.
Al final he comprado la nueva edición y comparándola con la edición antigua, me gusta más la nueva. Las imágenes comparativas no le hacen justicia.
Última edición por vuelo9; 19/01/2016 a las 21:49
Después de tanto debate, decidí hacer una comparación a fondo por mí mismo de las 2 ediciones para ver si realmente las capturas que había visto llevaban razón o si por el contrario la nueva edición mejoraba tanto a la antigua como algunos comentaban...y la verdad es que olvidaos de las capturas...
No es la edición definitiva, pero la nueva edición le da un repaso casi en todo a la antigua, hasta en el color.(Ahora Edward es realmente pálido, no rosado)
La verdad es que el nuevo tono le sienta mejor y es mucho más natural en el 99% de escenas, a excepción de la escena en la que talla el ángel de hielo. Pero el resto es bastante la mejoría... ahora veo que la anterior tenía los colores demasiado sobreexpuestos. Además se nota bastante la mayor definición y consistencia de la imagen.
En fin, que aunque las capturas no me convencían, ahora que he hecho la comparación directamente con los discos, sí que recomiendo su compra.Pero sin deshacerse de la anterior por supuesto, que es donde vienen los audiocomentarios subtitulados.
fiarme de las capturas hasta que no las compruebe por mí mismo...
fiarme de las capturas hasta que no las compruebe por mí mismo...
Recibida la edición italiana, me he llevado un susto al ver que llevaba el documental porque yo pensaba que la nueva edición no lo llevaba, así que he mirado los audiocomentarios y al ver que no llevaban subtítulos pues me he quedado tranquilo.
Ya se había confirmado que el steel llevaba castellano, pues confirmo que la edición limitada también lo incluye aunque no lo ponga en la carátula.
Esta edición es una caja de cartón normal, y dentro 5 postales (dibujos, con frases en inlgés), los muñecos rojos de papel y un portafotos (es de cartón, imita el portafotos y una foto dentro que se puede sacar, luego hay una pestaña atrás que si se suelta se convierte en la pata para sujetar). Pongo la imagen de amazon.it
![]()
Para el compañero Jordan Beldfort: Ayer me llegó la edición 25th aniversario en steelbook de zavvi. Aunque pregunté por email a Zavvi si tenía castellano y me dijeron que no, me arriesgué y la pedí. Puedo confirmar de primera mano que SI que lleva castellano.