Cita Iniciado por Mulholland Dr. Ver mensaje
No hay ninguna intencionalidad, eso es lo peor. Es por vagancia y pereza. No se esfuerzan en hacer una única edición inclusiva a pesar de tener los derechos de los doblajes y la edición en diversos países.
No, no es por vagancia y pereza, sino, ¡oh, sorpresa!, por dinero.

Incluir cada pista de audio o subtitulado supone PAGAR por ellas, y no lo van a hacer para crear esa supuesta "edición inclusiva" cuando no lo necesitan porque no tienen ninguna intención de comercializar la edición en otros mercados.