Cita Iniciado por Bud White Ver mensaje
otras curiosidades de como el doblaje original de esta pelicula valia su peso en oro:

-Elliot fue doblado por Jose Luis Mediavilla, quien por esa epoca tambien fue conocido por doblar a Gordi en Los Goonies y Tapon en Indiana Jones y el templo maldito. Pero quizas no todo el mundo sepa que sigue siendo un actor de doblaje muy solicitado doblando a muchos actores afroamericanos sobre todo, como Dave Chappelle o Marlon Wayans y al conocido Stifler (Sean William Scott) de American Pie.
Bud White, ese actor Jose Luis Mediavilla, ¿es familiar, hijo en este caso,d e Pepe Mediavilla, actor conocido por doblar la voz de Gandalf o Morgan Freeman?.

A mí estos doblajes me gustan mucho, porque los doblajes antiguos tiene un encanto especial, forma de hablar, y en muchos casos el sonido enlatado, no se a vosotros, pero me gustan, son mas preferibles que un re-doblaje, que suena mas sufercifial, como mas obligado....

A ver si pronto me compro el BD y disfruto de esta pelicula, que como he comentado, aún no he visto, y se su magnifico doblaje original.