No veo forma humana posible de que escuches algunos efectos por los altavoces traseros con un audio 2.0 MONO que ni si quiera es DTS-HD real, es un AC3 engordado, pero en fin. Ya verás tú cuando lleguen a la saga de Namek...
Yo no tendré una tele 4K ni un equipo 5.1 con Dolby Atmos compatible, pero tengo Dragon Ball grabado de Boing y de la Televisión de Galicia, emisiones que usaron los másters originales, y, oh sorpresa, se oye de puta madre, sin filtrar, con el tono correcto, el opening en castellano en estéreo REAL, los títulos de episodios doblados, y bien sincronizado. Y del Broadcast Audio japonés ya ni te cuento, fliparías en colores.
En fin, dejaré por aquí unos buenos remasters para que flipéis un poco de verdad:
