Tema: Dragon Ball (Serie TV)

Yo creo que los audios que han usado son los mismos que usaron en DVD, pero filtrados. El único audio nuevo y sin filtrar (creo) es el doblaje regional que se ha introducido en el BD que no estaba en los DVDs..

De momento he visionado el 1er episodio y tanto el video como el audio (catalan) los encuentro correctísimos, almenos en mi nivel de exigencia (y me gusta la calidad cuando veo blurays) me satisface.

Buenas, yo no se como sonaban los antiguos dvd's, ya que no los compré por no tener el valenciano, que es el que yo escuchaba en el desaparecido Canal 9, y el audio me parece correcto, se oye muy claro y sin ruido de fondo, que recuerdos escucharlo después de tantos años . Espero que se mantenga el nivel por lo menos del valenciano en toda la serie. Ahora que hagan lo mismo con el doctor Slump y la saquen en blu ray con valenciano.

El valenciano es el audio mejor parado de la edición, porque es nuevo en "home video" y no es "reutilizado" ni filtrado, es de hecho el unico audio "sin perdida" de verdad.

Efectivamente pero aún así sigue teniendo el tono incorrecto escuchándose todas las voces lentas y graves.

Iniciado por deckard1983

De momento he visionado el 1er episodio y tanto el video como el audio (catalan) los encuentro correctísimos, almenos en mi nivel de exigencia (y me gusta la calidad cuando veo blurays) me satisface.

Hola, lo que yo dije hace un mes y seis días, saludos.

Seguramente estos reyes, lo pidamos en casa... solo por recordar esta mítica serie en Valenciano... (dejé de verla muchísimos años cuando solo la daban en dapena 3, por que en castellano me era imposible verla... me parecían ridículas las voces y algunas incluso de risa, como el gangoseo de Krilin y los "hombres lobo y varios con afonía"... aunque lo más delirante era el "Onda Vital"... sea por la explicación que sea... que me era extraño vamos...)

También me molaría como el compañero ha dicho el formidable Dr. Slump... sopototó

Iniciado por joyla

También me molaría como el compañero ha dicho el formidable Dr. Slump... sopototó

el problema de Dr.slump que es que Savor la dejo a medias editando solo 4 volumenes al ver que no consiguio vender los derechos de emision a Boing

pero es que era muy dificil que boing o cualquier otro apostara por una serie de principios de los 80 que ni se habia emitido en castellano antes, y encima con algunos capitulos propensos a la censura.

hay una teoría de que boing quería la serie, pero completa, y emon no le salió de ahí licenciar todos los episodios. Estaba todo planeado, salió el album de cards por panini y edebé licenció los derechos de merchandising de Dr Slump, solo faltaba la emisión por Boing pero Emon reculó y jodió todo el renacimiento del anime