Tema: Dragon Ball (Serie TV)

Yo estoy a la espera de ver si han reusado los mismo audios de siempre (lo mas seguro). Si es asi, pasare de comprarme los blurays. Si por casualidad los audios son buenos, tendran a un comprador ahi cada mes gastandose la pasta.

Iniciado por balondeoro2000

Supongo que te refieres a la escena en la que Mutenroshi intenta tocale las tetas a Bulma y ella no se deja. Está comprobado que ese capítulo originalmente nos vino sin censura de Francia y así se dobló y emitió en canal sur y Telemadrid:




En 1997 cuando antena3 empezó a emitir DB y DBZ ese capítulo se emitió sin esta escena y a partir de ahí ningún otro canal ha emitido esa escena. En los DVDs de Selecta la primera edición de volúmenes individuales tenía dicha escena doblada en Barcelona, a partir de ahí el resto de ediciones DVD la llevan en VOSE y dudo mucho que para los Blu-ray hayan recuperado esa ecena con su doblaje original....si alguien se los ha comprado que nos saque de dudas

Lo mismo pasa en el capítulo de la encantadora de serpientes que si mal no recuerdo es el 7 con la famosa es Ena de la ruleta rusa, aquí tal cual se dobló y se emitió en Telemadrid y Canal sur:




A partir de ahí el resto de emisiones en TV sin esa escena y en los DVDs igual, doblada en Barcelona y después en VOSE. Para el Blu-ray dudo mucho que esté en castellano....

Sí, esas son 2 escenas, pero hay más. A ver si nos sacan de dudas y nos responde alguien que ya la tenga.

Parece ser que no muchos se han comprado el bluray de DBZ. No veo ninguna comparativa ni nada por internet. Tarde o temprano apareceran, pero pensaba que habria muchos mas el primer dia.

Me comentan que en el BD han vuelto a usar el redoblaje para las censuras del castellano... vamos, han reciclado el audio de esos primeros DVD, ni master ni leches.

EDITO: Mas que redoblaje es el audio del doblaje catalan (suena Zanni), hablo de la censura de la ruleta rusa, alguien puede confirmar que en los primeros DVD fuese asi o si realmente eso era un "redoblaje"?

EDITO2: En un rato subo una muestra para que podais verlo por vosotros mismos.

Muestra de 3 minutos (capitulo 14, el de la censura de la ruleta rusa), sin reencodear:
https://mega.co.nz/#!7RJQXBAB!AAAAAA...AAApEdSmMlG278

Vuelvo a editar: ahora que lo he escuchado por mi mismo y he comparado con las muestras del doblaje castellano original (de mensajes anteriores), si, esto es un redoblaje hecho en Barcelona, como se decia antes, redoblaje que se uso en los DVD mas viejos de Selecta, asi que de ahi han sacado el audio.

Hola Fabre, gracias por el clip.

Soy yo o el video vibra muchisimo. Ademas si, se confirma que los audios son reciclados en vez de volver a los audios originales. Que nos gustaria saber exactamente que les impide acceder a los audios de Arait. Quizas esos audios no existan (cosa que dudo muchismo).

Iniciado por javidial

Hola Fabre, gracias por el clip.

Soy yo o el video vibra muchisimo. Ademas si, se confirma que los audios son reciclados en vez de volver a los audios originales. Que nos gustaria saber exactamente que les impide acceder a los audios de Arait. Quizas esos audios no existan (cosa que dudo muchismo).

Sí, el video vibra muchísimo y está muy filtrado, nada que ver con un autentico remasterizado. Sobre los audios, creo que con esta prueba de la censura redoblada se confirma más que de sobras que son los audios de los primeros DVD que editaron.

PD:
Por cierto, como aclaración, los audios, pese a estar ralentizados, no suenan del todo mal porque Selecta no empezó a filtrarlos hasta el episodio 50, más o menos, asi que en estos primeros Boxes no podemos ver la enorme chapuza que hicieron y que, si siguen reciclando, harán.

Iniciado por fabrebatalla18

Sí, el video vibra muchísimo y está muy filtrado, nada que ver con un autentico remasterizado. Sobre los audios, creo que con esta prueba de la censura redoblada se confirma más que de sobras que son los audios de los primeros DVD que editaron.

PD:
Por cierto, como aclaración, los audios, pese a estar ralentizados, no suenan del todo mal porque Selecta no empezó a filtrarlos hasta el episodio 50, más o menos, asi que en estos primeros Boxes no podemos ver la enorme chapuza que hicieron y que, si siguen reciclando, harán.

Se puede decir bien alto que Selecta Vision es una empresa sostenible, recicla muchisimo... sus materiales

Iniciado por fabrebatalla18

Me comentan que en el BD han vuelto a usar el redoblaje para las censuras del castellano... vamos, han reciclado el audio de esos primeros DVD, ni master ni leches.

EDITO: Mas que redoblaje es el audio del doblaje catalan (suena Zanni), hablo de la censura de la ruleta rusa, alguien puede confirmar que en los primeros DVD fuese asi o si realmente eso era un "redoblaje"?

EDITO2: En un rato subo una muestra para que podais verlo por vosotros mismos.

Muestra de 3 minutos (capitulo 14, el de la censura de la ruleta rusa), sin reencodear:
https://mega.co.nz/#!7RJQXBAB!AAAAAA...AAApEdSmMlG278

Vuelvo a editar: ahora que lo he escuchado por mi mismo y he comparado con las muestras del doblaje castellano original (de mensajes anteriores), si, esto es un redoblaje hecho en Barcelona, como se decia antes, redoblaje que se uso en los DVD mas viejos de Selecta, asi que de ahi han sacado el audio.

Como vibra joder...

Iniciado por rapindrive

Como vibra joder...

el video tiene parkinson. Menuda chapuza de remasterizacion.

Iniciado por fabrebatalla18

Me comentan que en el BD han vuelto a usar el redoblaje para las censuras del castellano... vamos, han reciclado el audio de esos primeros DVD, ni master ni leches.

EDITO: Mas que redoblaje es el audio del doblaje catalan (suena Zanni), hablo de la censura de la ruleta rusa, alguien puede confirmar que en los primeros DVD fuese asi o si realmente eso era un "redoblaje"?

EDITO2: En un rato subo una muestra para que podais verlo por vosotros mismos.

Muestra de 3 minutos (capitulo 14, el de la censura de la ruleta rusa), sin reencodear:
https://mega.co.nz/#!7RJQXBAB!AAAAAA...AAApEdSmMlG278

Vuelvo a editar: ahora que lo he escuchado por mi mismo y he comparado con las muestras del doblaje castellano original (de mensajes anteriores), si, esto es un redoblaje hecho en Barcelona, como se decia antes, redoblaje que se uso en los DVD mas viejos de Selecta, asi que de ahi han sacado el audio.

Estoy alucinando, me he bajado la muestra y la imagen vibra una barbaridad y esto a precio de oro? Uf! no pensaba que fuera tanto pero es exagerada la vibración que tiene.

Como es de costumbre siguen siendo unos chapuceros.
Falsos audios HD.
Mal tono.
Desastrosa sincronización.
Subtítulos reciclados del inglés.
Master SD.
Imagen con vibración por si te parece poco.
Precio de oro.
Audio castellano manipulado.
Audio valenciano incompleto.

Seguramente me deje más cosas.

Quien tenga la emisión de Boing no sabe el tesoro que tiene. Y más viendo que Comedy Central españa va a emitir Dragon Ball con un nuevo master…, ya pasó algo parecido en las últimas emisiones de Boing con Z, donde algunos episodios de la saga de Bû eran del master de Selecta.

Pues con todo y eso.... se comprará en masa, ya verás, porque muchos "papis" quieren que sus hijos lo vean y no se ponen a mirar que el vídeo vibra o el tema de masters ni nada... así que, se venderá seguro.

Estaba cantadisimo que iban ha utilizar los mismos audios de siempre, van a lo fácil, no se van a poner a pillar los audios de cada cadena otra vez y volverlos a montar, una pena la verdad, pero no solo en Castellano, en Catalán también sucede lo mismo, cuando en 2011 volvieron a emitir la serie ya lo hicieron con los audios de Selecta directamente.

Visto el primer episodio en catalán y se ve muy bien, y el audio en catalán no le encuentro fallos

Iniciado por Blu-ray Disc

Como es de costumbre siguen siendo unos chapuceros.
Falsos audios HD.
Mal tono.
Desastrosa sincronización.
Subtítulos reciclados del inglés.
Master SD.
Imagen con vibración por si te parece poco.
Precio de oro.
Audio castellano manipulado.
Audio valenciano incompleto.

¿Sabemos si la imagen vibra tanto en el resto de los episodios? Es preocupante, la verdad

Saludos!!

En el primer episodio visto, yo no noto que vibre la imagen

Yo tampoco noto que la imagen vibre y he visto como 9 capitulos

Pues ya es un avance, porque en esa muestra que subió el compañero es inaguantable.

Yo subi una muestra de ese capitulo simplemente por el tema de la censura, ni siquiera me pare a pensar en el tema video hasta que luego mas compañeros lo mencionaron, tampoco manipule nada (se que ni siquiera lo habeis insinuado, pero por si acaso xD), lo que se ve y escucha es lo que hay en el BD, si quereis subo muestras aleatorias de otros capitulos para salir de dudas.

Yo lo que flipo en colores es ver como hay muchisima gente haciendo unboxing y chorradas para solo decir como mola la portada y las postales, todo de forma egocentrica como diciendo, mira lo que tengo, wow! Y la verdad es que esta chulo, el box esta muy bien a mi parecer. Pero jode que nunca hagan un analisis de la imagen, comparandola con otras ediciones, muestras de sonido, ....

El envoltorio es parte del producto, pero tambien lo es el video, digo yo que para eso se lo compran la gente, no? Entonces porque no analizan los videos de forma profesional, que los que son van de entendidos o revistas famosas, que hagan su trabajo bien. Muchisimas paginas hacen eso con pelis y demas, no se porque Selecta es intocable y nadie se digna a hacer un trabajo bueno (a excepcion de ti Fabre).

Pero bueno, al fin y al cabo hacen lo justo para vender un producto. Y si de verdad piensan que la imagen esta bien, que hagan un analisis profundo y lo documenten.

Es que nadie lo dice porque parece que a todo el mundo le da igual, pero lo que os están vendiendo por 60 pavos y una suscripción millonaria de varios años, es un máster de DVD de hace casi 20 años, ultra hiper filtrado y editado para que parezca HD, y la gente que no tiene ni puta idea se lo traga. Pero como tú dices, que las box son bonitas, asi que el timo se lo tragan igual.

Pero ojo, que no te esperes nada mejor fuera, ¿eh? Que Selecta ha hecho negociaco, no solo con la gente comprando la mierda a precio de oro, es que encima dicen que los de fuera le quieren comprar el master para editarla ellos en BD. Tocate los huevos. Les ha tocado la puta gallina de los huevos de oro a los de Selecta, con dos huevos. Hacerlo mal y forrarte igual.

Iniciado por fabrebatalla18

Yo subi una muestra de ese capitulo simplemente por el tema de la censura, ni siquiera me pare a pensar en el tema video hasta que luego mas compañeros lo mencionaron, tampoco manipule nada (se que ni siquiera lo habeis insinuado, pero por si acaso xD), lo que se ve y escucha es lo que hay en el BD, si quereis subo muestras aleatorias de otros capitulos para salir de dudas.

Pues la verdad, si puedes hacerlo, algunos de aquí te lo agradeceríamos, (si, ya se que otros no, principalmente los que necesitan comprar el producto a 4K, sin filtros, sin DNR....... etc, pero algunos, algunos, te lo agradeceríamos si puedes hacerlo), yo ya te doy las gracias por adelantado, saludos.

Iniciado por Malson

Pues la verdad, si puedes hacerlo, algunos de aquí te lo agradeceríamos, (si, ya se que otros no, principalmente los que necesitan comprar el producto a 4K, sin filtros, sin DNR....... etc, pero algunos, algunos, te lo agradeceríamos si puedes hacerlo), yo ya te doy las gracias por adelantado, saludos.

De la manera que lo dices, casi parece que estuvieramos exigiendo demasiado, cuando son unos minimos de calidad XD

Iniciado por Matt

¿Sabemos si la imagen vibra tanto en el resto de los episodios? Es preocupante, la verdad

Saludos!!

No sabemos si va a ser muy a menudo esa vibración en el vídeo o no. Es que menuda casualidad que se suba una escena aleatoria para mirar la chapuza de la censura y vibre tanto la imagen. ¿Te imaginas las sorpresas que le espera a la gente que la compre en 291 episodios?

Por cierto, ya sabemos que el audio castellano es un reciclaje y un falso audio HD, pero por si fuera poco recuerdo que a partir de la saga de Freezer era insoportable en su edición en DVD. A mejor no va a ir la edición, a peor seguro.

Posdata: los que entendáis un poquito del tema…mejor no veáis las reseñas de Amazon.

Iniciado por Blu-ray Disc

Por cierto, ya sabemos que el audio castellano es un reciclaje y un falso audio HD, pero por si fuera poco recuerdo que a partir de la saga de Freezer era insoportable en su edición en DVD.

¿Puedes explicar un poco que pasaba a partir de esta saga con el sonido?

Gracias!!