Tema: Drácula (Dracula, 1958, Terence Fisher)

Enviada desde amazon.uk...ansioso me tiene!!

Esta tarde la recojo

Idem... esta noche capturas

¿No estás nervioso?

Jajajajajajajaja

Probada someramente. Incluye dos versiones, distintas restauraciones que son casi lo mismo. La primera es la de BFI del 2007 (81'59"), y la segunda la de la propia Hammer en este 2012 (82'06").

Atención, porque son casi las mismas. La película está dividida en el disco en 5 bloques, de los que comparten 2. Estos bloques duran en la restauración BFI '07 2'32", 1h'05'28", 1'46", 7'22" y 4'49". La restauración HAMMER'12 2'19", 1h05'28", 1'53", 7'22" y 5'02". Los bloques de 1h05'28" y 7'22" son compartidos por las dos versiones. De hecho en los bloques donde hay planos nuevos, sólo son estos planos los que se han insertado en la restauración previa.

En la restauración Hammer hay unos créditos sobre la propia restauración al principio, más la careta de Universal, por lo que de ahí tenemos la diferencia en el primer bloque.

En el tercero hay 7 segundos de diferencia, se ha empleado un plano alternativo de Dracula. Se solapan 2 entre ellos, pero el montaje japonés añade unos 5 segundos con una vista alternativa... es bastante evidente qué plano es, pues la calidad de imagen es ligeramente inferior.



En el último, tenemos esos 13 segundos de diferencia, donde lo que suma son varios planos un tanto más explícitos de lo que teníamos hasta ahora.

¿Mande? Eché los dientes pensando en esas secuencias de estacazos más violentos en la versión nipona y ahora me entero de que fue una mentira más como la de la cigüeña y el ratoncito Pérez...

Con respecto a la recortada copia que se exhibió en Inglaterra, sí hay más estacazos: http://www.youtube.com/watch?v=A9b4jvwiGFI

De Hammer.com:

Simon Rowson was searching for it in Tokio and finally was successful. Even though he didn't find all film rolls, he at least was able to get reels 6-9 (including the last 36 minutes of the movie). Besides a scene where Dracula attacks Mina which is definitively longer there's also a longer scene during the finale of the movie.

Even more exciting was Simon's discovery of a complete version of the film’s iconic disintegration scene. “As many people have speculated in the past, there is indeed an additional few seconds where, after Dracula is forced back into the sunlight by Van Helsing and raises his left hand to protect his face, we see the real actor – not a dummy – claw at his forehead and drag his hand down to his chin, peeling away his burnt skin in the process. There is also extra audio of Dracula groaning during this scene and an extra reaction shot from Peter Cushing.”

The additional footage comprises two of the scenes that were originally censored by the BBFC in 1958 that have now been restored to the film from the “Japanese reels”:
• Dracula’s seduction of Mina
• Dracula’s sunlight disintegration
These will be the most complete versions ever released and taken together fully deserving of the description DEFINITIVE.

DRACULA has been unavailable on any UK home entertainment format for many years. This release will be at the correct aspect ratio of 1.66:1 which has never been available for home viewing.

Acabo de comprobar los estacazos, segun el video que enlazaba Twist.

En el BD se incluye la versión USA, esto es... la más LARGA.

Exacto. Siempré oí hablar de esas secuencias. Se dijo que el público nipón era más deseoso de secuencias fuertes, de ahí que ellos las vieran. Y ahora nosotros, jejeje.

Por cierto, la he cotejado, he buscado las diferencias ya que me sé de memoria plano a plano, y mis conclusiones son... son... son...

Comparativa BD UK vs DVD US http://www.caps-a-holic.com/hd_vergl...D=1596#auswahl

No tiene subs en castellano, sino la pillaba fijo. A ver cuando se deciden y la sacan por aquí de una vez.

Señores, qué grado de dificultad tiene el inglés en estas películas. MUERO POR VER ESTE PRIMER DRÁCULA DE LA HAMMER.

Hombre, por experiencia propia (soy malo con el inglés) te diré que no es lo mismo que ver una película americana. La dicción de estos actores es muy buena, pero si no la has visto nunca pues te puedes perder un poco claro. Con los subs en inglés creo que uno se puede apañar, a poco que sepa un poco del idioma.
Si la pillas barata no me lo pensaría.

Hombre, he visto varias peliculas en inglés con subs en inglés y los resultados son muy dispares. Mi problema vendria mas con el vocabulario que con las formas verbales, que creo dominarlas. Tratándose de Drácula supongo que no tendría problemas pero como se pongan muy técnicos me joderia muchísimo fastidiar ese primer visionado.

Los monstruos de la universal me arrancaron el corazón (y se lo comieron crudo) en aquel genial pack fúnebre en Bd de hace unos meses, persigo la misma experiencia con la Hammer y no quisiera disfrutar a medias.

Depende tambien de tu impaciencia. Las pelis de la Hammer tienen tirón y creo que acabarán saliendo aquí. Ahora bien, el cuándo es más difiícil de decir. Puede ser de aquí a dos meses como de aquí a dos años.

Ese Drácula del 58 esta pidiendo a gritos que alguna distribuidora lo traiga a nuestro país.

Bueno, de momento tengo una lista de películas a comprar muy larga, esta claro que algunas todavía pueden esperar, pero vamos, de estar en español este Drácula se saltaría cualquier lista ¿Que tal el DVD? ¿recomendáis alguna edición en particular para disfrutar de los clásicos de la Hammer subtitulados en español?

El DVD americano (Horror of Dracula) es anamórfico y lleva subs en español. Hasta ahora era la referencia de esta pelicula, ahora superada por este BD. Lleva algo de recorte en el formato, pero te puede servir. A mi me ha servido durante una década y es una de mis tres peliculas preferidas de toda la historia.

Gracias por la recomendación. Se sabe si es libre de zona?

Pues el DVD americano juraría que si que era libre de zona, aunque marque región 1 en la contracarátula. Pero no estoy del todo seguro.

Baratísima en Amazon.com http://www.amazon.com/Horror-Dracula-Peter-Cushing/dp/B00006G8K0/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1369224454&sr=8-2&keywords=horror+of+dracula

Yo opino igual que edulopez1,estas míticas películas acabarán siendo editadas en BD en España muy probablemente,en España somos muchos los fans Hammerianos.

¿ésta quién la sacó aquí en DVD, Impulso?

Iniciado por Jansen

¿ésta quién la sacó aquí en DVD, Impulso?

Asi es. Con el mismo formato que la americana, pero no anamórfica.

o sea, con el máster para televisión ... entonces, los derechos de esta peli en concreto para fuera de UK debe ser de Warner, y de otras películas del catálgo Hammer serán de Werner o de Universal o de Sony ... vamos, un caos, y todos sabemos lo que les importan a las majors los clásicos, y más cuando ni siquiera son suyos ...

Iniciado por Jansen

o sea, con el máster para televisión ... entonces, los derechos de esta peli en concreto para fuera de UK debe ser de Warner, y de otras películas del catálgo Hammer serán de Werner o de Universal o de Sony ... vamos, un caos, y todos sabemos lo que les importan a las majors los clásicos, y más cuando ni siquiera son suyos ...

Cada vez me dais más razones para pillarme el blu ray directamente, a pesar del inglés sin subs españoles.