Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
No podemos conectar con Amazon

Horizonte final: Edición especial

Event Horizon | Paul W.S. Anderson | Paramount | 1997

Horizonte final: Edición especial carátula Blu-ray

Lanzamiento Blu-ray

06-05-2009

Pistas de audio

  • Dolby Digital TrueHD 5.1 Inglés
  • Dolby Digital 5.1 Inglés
  • Dolby Digital 5.1 Español
  • Dolby Digital 5.1 Francés
  • Dolby Digital 5.1 Alemán
  • Dolby Digital 5.1 Italiano
  • Dolby Digital 2.1 Inglés

Ediciones con audio en castellano

Confirmar otras ediciones

Subtítulos

Inglés, Inglés para sordos, Español, Francés, Alemán, Italiano, Sueco, Noruego, Danés, Finlandés, Holandés

Comprar Blu-ray Ficha completa

País
Audio
Subt.
Precio
Envío
Total(*)
edición UK
La edición de  incluye audio en castellano
Pendiente de confirmación
-
2.99 €
-
edición UK
La edición de  incluye audio en castellano
Pendiente de confirmación
-
2.99 €
-
Audio en castellano
Subtítulos en castellano
-
-
-
Fnac ESP

(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío

+ Responder tema
Resultados 1 al 25 de 67

Tema: Horizonte final (Event Horizon, 1997, Paul W.S. Anderson)

Vista híbrida

  1. #1
    Super Moderador Avatar de repopo
    Fecha de ingreso
    13 nov, 03
    Mensajes
    28,650
    Agradecido
    46181 veces

    Predeterminado Horizonte final (Event Horizon, 1997, Paul W.S. Anderson)



    Me acabo de encontrar que está a la venta en USA y Canada. ¿Alguien la tiene ya? Según La Biblia es Region Free, y según DVDProfiler, tiene audio en Spanish (pero con la tríada de Z1, English-French-Spanish, asi que casi seguro que es latino), y subs en spanish. ¿Confirmaciones? ¿Calidad de imagen/sonido? Aquí no esta anunciada, ¿verdad?

  2. #2
    Senior Member Avatar de Imeldhil
    Fecha de ingreso
    23 nov, 06
    Mensajes
    8,958
    Agradecido
    4374 veces

    Predeterminado Re: Event Horizon

    no esta anunciada, se espera que se anuncie para UK en algun momento este mes o el que v iene. el audio es latino.

    He pensado pillarmela por k dicen que sobretodo el sonido es estupendo, pero es que esta peli al final me resulto tan "sadica" que no pude con ella cuando la vi.

  3. #3
    experto Avatar de xisco
    Fecha de ingreso
    28 ene, 09
    Mensajes
    475
    Agradecido
    50 veces

    Predeterminado [BD/ALE] Horizonte Final (Event Horizon)

    he visto en amazon.de event horizont alguien sabe si traera el mismo audio que la edicion de los goonies que lleva castellano gracias

  4. #4
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Re: [BD/USA] Horizonte Final (Event Horizon)

    Cita Iniciado por xisco Ver mensaje
    he visto en amazon.de event horizont alguien sabe si traera el mismo audio que la edicion de los goonies que lleva castellano gracias


    Si te refieres a la Usa que ya esta editada, pues lo veria dificil, el caso de warner con los goonies es muy distinto, no recuerdo ningun titulo de paramount que en el mercado usa llevando frances e ingles ese español sea castellano en vez de latino.

    Seria mejor esperar a la edicion que paramount lanza en uk el 27 de abril y cruzar los dedos a ver si esta si trae castellano que seria mas facil

  5. #5
    Super Moderador Avatar de repopo
    Fecha de ingreso
    13 nov, 03
    Mensajes
    28,650
    Agradecido
    46181 veces

    Predeterminado Re: [BD/USA] Horizonte Final (Event Horizon)

    Hulk, esta hablando de la version a la venta en amazon.DE, en Alemania.

    Por otro lado, y es una sugerencia/peticion, no hace falta que cites todos los mensajes (ni todo el texto de los mismos) en cada respuesta, hombre. Tu responde que siendo cada hilo monotematico, es dificil perderse... y a quienes tenemos conexiones "limitadas", nos viene mejor no recibir demasiado texto.

  6. #6
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Re: [BD/ALE] Horizonte Final (Event Horizon)

    Pues si, tienes razon se referia a la edicion alemana, no me habia dado cuenta, pero digo yo ¿para que comprar esta si la edicion uk saldra mas barata, con un mes de diferencia, y es mas probable que traiga castellano?.

    Bueno cuestion de gustos.

    Ah respecto a lo de "citar", he rectificado y lo voy a hacer mejor como dices,

    saludos
    Última edición por Anonimo04052022; 17/02/2009 a las 19:33

  7. #7
    Man on fire Avatar de tyler durden
    Fecha de ingreso
    12 dic, 06
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    6,919
    Agradecido
    12149 veces

    Predeterminado Re: [BD/USA] Horizonte Final (Event Horizon)

    Cita Iniciado por hulk_31 Ver mensaje
    Si te refieres a la Usa que ya esta editada, pues lo veria dificil, el caso de warner con los goonies es muy distinto, no recuerdo ningun titulo de paramount que en el mercado usa llevando frances e ingles ese español sea castellano en vez de latino.

    Seria mejor esperar a la edicion que paramount lanza en uk el 27 de abril y cruzar los dedos a ver si esta si trae castellano que seria mas facil
    Los intocables USA trae ingles, francés y castellano, no?... Creo que es el único caso de castellano en una edición USA de Paramount (y creo que de cualquier distribuidora, cuando sólo traen ingles, francés y español).





  8. #8
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Re: [BD/ALE] Horizonte Final (Event Horizon)

    Tienes razon,creo recordar que este es uno de los raros casos, igual "los intocables" no se doblo en latino y se tiro de audio castellano para contentar a los hispanoparlantes de america, pero como he dicho es un caso aislado y raro que suceda en un disco Usa.

    De todas formas hablo a titulo informativo e igual me equivoco,pero un disco Usa que solo traiga ingles, frances (y mas todavia si es del Quebec) y español es casi seguro que es latino (si es que se doblo en ese idioma, claro)

  9. #9
    Man on fire Avatar de tyler durden
    Fecha de ingreso
    12 dic, 06
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    6,919
    Agradecido
    12149 veces

    Predeterminado Re: [BD/ALE] Horizonte Final (Event Horizon)

    Eso por supuesto... El 99´9999999999999999999% de las veces que un título USA trae sólo inglés, francés y español, el francés es de Quebec y el español latino.

    Como decimos, lo de Los intocables es la excepción que confirma la regla.





  10. #10
    aprendiz Avatar de kingsley
    Fecha de ingreso
    27 may, 09
    Mensajes
    52
    Agradecido
    2 veces

    Predeterminado Re: [BD] Event Horizon

    Me tiré a la piscina sin haber visto la película. Recibí el BD recientemente y me parece una edición francamente buena. La imagen está muy bien, salvo por esa suciedad que se comenta más arriba. Buen sonido en su pista inglés true HD. Y viene repletita de extras.

    La película me ha encantado y creo que esta infravalorada. Tiene cosas muy buenas y el desarrollo de la trama es imparable. Está bien filmada, dirigida e interpretada; su ambiente opresivo es brillante.
    El tiempo la ha ido colocando cada vez en mejor lugar ¿Qué opináis sobre ella?
    Última edición por kingsley; 04/06/2009 a las 12:19
    AXXoN N. is the longest running radio play in history, tonight, continuing in the baltic regions, one grey winter day in an old hotel...

  11. #11
    Super Moderador Avatar de repopo
    Fecha de ingreso
    13 nov, 03
    Mensajes
    28,650
    Agradecido
    46181 veces

    Predeterminado Re: [BD] Event Horizon

    Cita Iniciado por kingsley Ver mensaje
    ¿Qué opináis sobre ella?

    Hombre... eso mejor en cinefilia. Pero por mi parte, la tengo el número 2 en la lista para rebajas, después del pack de Star Trek. Creo que lo digo todo. Me alegro de que siga ganando adeptos.

  12. #12
    maestro Avatar de taijutsu
    Fecha de ingreso
    02 may, 09
    Mensajes
    1,136
    Agradecido
    740 veces

    Predeterminado Re: [BD] Event Horizon

    Imagen:8

    notable definicion, aunque quizas se podia haber "limpiao" mas el master para alcanzar notas sobresalientes.

    Sonido 8 idioma castellano

    Buena dinámica en ciertas escenas, sin ser un sonido de referencia cumple con su papel. Impactante subwoofer en la escena inicial de la nave Event Horizon.

    El sonido de la V.O deja mucho que desear. Es plano, es como si careciera de frecuencias agudas, suena como si estuviera metido dentro de una lata o envase.

    Estos tios de paramount en Europa no respetan las V.O yankis. Ya lo han demostrao en pelis como indiana jones IV. Impresentable.

    La escena de lucha contra el Dr. Wear es memorable, antológica, epica y tremendamente graciosa. Absolutamente genial. Qué frases tiene el dr. Wear, se come la pantalla cada vez que aparece. Esta peli pa mi es una jodida obra maestra de culto.
    Malson ha agradecido esto.

  13. #13
    Torekong Avatar de Xoseppe
    Fecha de ingreso
    08 may, 03
    Mensajes
    520
    Agradecido
    278 veces

    Predeterminado Respuesta: [BD] Event Horizon

    Ha salido esta peli con castellano?
    Donde?

  14. #14
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Respuesta: [BD] Event Horizon

    Cita Iniciado por Xoseppe Ver mensaje
    Ha salido esta peli con castellano?
    Donde?
    Mismo disco para toda Europa.

  15. #15
    Senior Member Avatar de romita2
    Fecha de ingreso
    31 may, 05
    Mensajes
    11,101
    Agradecido
    12908 veces

    Predeterminado Re: Horizonte final (Event Horizon, 1997, Paul W.S. Anderson)

    Como los mensajes son antiguos, me entra la duda de si ha salido más de una edición de la peli.

    Más que nada porque la portada de la edición española indica: EDICIÓN ESPECIAL COLECCIONISTA y la UK nada de eso.

    ¿Llevan el mismo disco?







    Edito aquí para no crear un nuevo mensaje tras la respuesta de hulk_31, he pedido la edición UK, que está poco más de 6€ en Amazon.es, por si a alguien le interesa. Salió algo más barata con el 2x1 con la española a 9€, pero no la pillé en su día.
    Última edición por romita2; 27/08/2012 a las 13:26
    DrManhattan ha agradecido esto.
    Todos somos Gollums de la vida.

  16. #16
    Anonimo04052022
    Invitado

    Predeterminado Re: Horizonte final (Event Horizon, 1997, Paul W.S. Anderson)

    Es el mismo.
    romita2 y DrManhattan han agradecido esto.

  17. #17
    adicto Avatar de Dr. Zoidberg
    Fecha de ingreso
    19 ago, 11
    Mensajes
    184
    Agradecido
    166 veces

    Predeterminado Re: Horizonte final (Event Horizon, 1997, Paul W.S. Anderson)

    Cita Iniciado por romita2 Ver mensaje
    Como los mensajes son antiguos, me entra la duda de si ha salido más de una edición de la peli.

    Más que nada porque la portada de la edición española indica: EDICIÓN ESPECIAL COLECCIONISTA y la UK nada de eso.

    ¿Llevan el mismo disco?





    Perdonad el reflote pero tengo una duda acerca de las ediciones que hay de esta película y del famoso error del estiramiento de la imagen supuestamente corregido en las ediciones europeas.

    Esta semana recibí de zavvi esta edición de UK:



    Como veis no es la misma carátula que podemos encontrar en amazon UK y se parece a la española por lo de la edición especial coleccionista.

    ¿Es también el mismo disco que la española o la otra UK?

    http://ecx.images-amazon.com/images/I/51USbBK3dSL.jpg

    No se si será porque ya sabía que había una edición con ese fallo o que, pero la compré por lo que había leído en este post de que las versiones europeas estaban bien y juraría que se sigue viendo algo estirada. O eso o la versión mala era una aberración.

    ¿Alguien tiene y puede comparar con su copia las capturas que he dejado?












    Si os fijáis en la primera captura, suponiendo que el circulo del sensor es redondo, si lo medís es más alto que ancho.

    Gracias
    Última edición por Dr. Zoidberg; 19/03/2014 a las 14:00
    SAMSUNG LCD LE40C650L1 40''
    PS3 SLIM 160 GB

  18. #18
    ATHLETIC !!!!!!! Avatar de Necrophobic
    Fecha de ingreso
    20 nov, 07
    Mensajes
    5,058
    Agradecido
    6874 veces

    Predeterminado Re: Horizonte final (Event Horizon, 1997, Paul W.S. Anderson)

    Tras mucho tiempo buscando el Steelbook de Horizonte Final, hace unas semanas me hice con el Steelbook Alemán, que como era previsible lleva castellano.

    En cuanto a su calidad audiovisual, su imagen es mas que aceptable siendo una pelicula de 1997, y el audio lo catalogaria de sobresaliente (en las escenas de la nave en el espacio el subwoofer trabaja de lo lindo). por poner una pega quiza haya demasiado diferencia entre las escenas de dialogo (un poco bajo) respecto del resto.

    Una pelicula de mis favoritas de Scifi de siempre, sin duda la mejor hecha por Paul Anderson. Peliculon!!!

    En cuanto a los extras me he llevado una gratisima sorpresa. Duran unas 2 horas y media, y son excelentes. No soy muy dado a los extras pero es que son de ese tipo de extras que me gustan. Contando anecdotas de todo tipo, y hechos muy interesantes, como que la pelicula en su momento inicial duraba 2h 10 minutos,y al final por diversos motivos la acortaron a poco mas de 1h y media.... Donde sobre todo acortaron fue en las escenas gore del Infierno, la masacre de la orgia y ciertas escenas que se ven en los extras que eran una pasada... Era en su momento inicial iba a ser mucho mas gore....lo que ocurre es que la compañia productora no queria que fuese para mayores de 18, sino de 13 (money is money) y suprimieron partes muy interesantes.
    Otro detalle que recuerdo es que comentan que cuando se hace añicos el tripulante congelado hay una pequeña muñeca dentro de el que se ve al hacerse añicos....obviamente no pinta nada ahí, y creen que fue un pequeño sabotaje de alguien de dentro que no estaba muy contento

    Por cierto, el audiocomentario esta subtitulado incluyendo castellano.

    Ya podia aprender Warner a incluir castellano, y otras a poner extras en condiciones (Tripictures, e one, etc...)
    Última edición por Necrophobic; 05/06/2014 a las 10:22
    Trek, Slinker, CaRnAgE y 1 usuarios han agradecido esto.

  19. #19
    sabio Avatar de Conrado77
    Fecha de ingreso
    19 dic, 15
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    2,899
    Agradecido
    14152 veces

    Predeterminado Re: Horizonte final (Event Horizon, 1997, Paul W.S. Anderson)

    BDInfo del disco italiano, que incluye castellano:

    Código:
    DISC INFO:
    
    Disc Title:     EVENT_HORIZON_EU
    Disc Size:      41.756.274.709 bytes
    Protection:     AACS
    BD-Java:        Yes
    BDInfo:         0.7.3.3
    
    PLAYLIST REPORT:
    
    Name:                   00000.MPLS
    Length:                 1:35:57.042 (h:m:s.ms)
    Size:                   825.283.200 bytes
    Total Bitrate:          1,15 Mbps
    
    VIDEO:
    
    Codec                   Bitrate             Description     
    -----                   -------             -----------     
    MPEG-4 AVC Video        32177 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
    
    AUDIO:
    
    Codec                           Language        Bitrate         Description     
    -----                           --------        -------         -----------     
    Dolby TrueHD Audio              English         3551 kbps       5.1 / 48 kHz / 3551 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
    Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
    Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
    Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
    Dolby Digital Audio             German          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
    Dolby Digital Audio             Italian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
    
    SUBTITLES:
    
    Codec                           Language        Bitrate         Description     
    -----                           --------        -------         -----------     
    Presentation Graphics           Danish          12,023 kbps                     
    Presentation Graphics           German          14,180 kbps                     
    Presentation Graphics           English         0,000 kbps                      
    Presentation Graphics           Spanish         12,782 kbps                     
    Presentation Graphics           French          13,263 kbps                     
    Presentation Graphics           Italian         12,754 kbps                     
    Presentation Graphics           Dutch           12,205 kbps                     
    Presentation Graphics           Norwegian       11,723 kbps                     
    Presentation Graphics           Finnish         11,908 kbps                     
    Presentation Graphics           Swedish         11,033 kbps                     
    Presentation Graphics           English         0,000 kbps                      
    Presentation Graphics           German          57,426 kbps                     
    Presentation Graphics           English         54,530 kbps                     
    Presentation Graphics           Spanish         57,601 kbps                     
    Presentation Graphics           French          54,096 kbps                     
    Presentation Graphics           Italian         54,832 kbps                     
    Presentation Graphics           German          14,180 kbps                     
    Presentation Graphics           Spanish         12,782 kbps                     
    Presentation Graphics           French          13,263 kbps                     
    Presentation Graphics           Italian         12,754 kbps                     
    
    FILES:
    
    Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
    ----            -------         ------          ----            -------------   
    00000.M2TS      0:00:00.000     1:35:57.042     825.283.200     43.156          
    
    CHAPTERS:
    
    Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
    ------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
    1               0:00:00.000     0:05:41.007     14.436 kbps     40.250 kbps     00:00:17.517    38.252 kbps     00:00:13.471    37.893 kbps     00:00:08.508    167.755 bytes   336.143 bytes   00:00:23.064    
    2               0:05:41.007     0:02:45.957     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    3               0:08:26.964     0:03:45.016     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    4               0:12:11.981     0:06:26.969     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    5               0:18:38.951     0:04:40.780     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    6               0:23:19.731     0:05:46.054     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    7               0:29:05.785     0:04:55.295     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    8               0:34:01.080     0:05:22.238     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    9               0:39:23.319     0:05:45.303     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    10              0:45:08.622     0:06:00.985     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    11              0:51:09.608     0:07:08.094     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    12              0:58:17.702     0:06:20.254     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    13              1:04:37.957     0:04:52.000     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    14              1:09:29.957     0:05:35.209     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    15              1:15:05.167     0:07:15.393     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    16              1:22:20.560     0:07:14.392     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000    
    17              1:29:34.952     0:06:22.090     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
    Alpha3 ha agradecido esto.

  20. #20
    experto Avatar de renuente
    Fecha de ingreso
    08 sep, 09
    Ubicación
    Sevilla
    Mensajes
    393
    Agradecido
    314 veces

    Predeterminado Re: Horizonte final (Event Horizon, 1997, Paul W.S. Anderson)

    Esta película, mejor cuidada y tomada más en serio, podía haber ser sido una obra maestra de terror cifi. También la penalizó haber sido rodada en los anodinos 90 en lugar de los dorados 70 y 80.
    atticus ha agradecido esto.

+ Responder tema

Etiquetas para este tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins