Tema: Dexter (Serie TV)

Hola a todos, estuve averiguando tambien bastante sobre si saldrán versiones en español de esta serie, pero nada de nada.
Creo que la alternativa que me queda es sacar copias de cada disco bluray pero agregándole los subtitulos en español, algo asi como copias de seguridad del bluray pero con un plus!

Mmmmh, suponiendo que puedes hacer eso, me hace pensar que tienes lector de blu-rays en el ordenador, ¿no es posible agregarle subs a los caps manualmente con, por ejemplo, el VLC?

Hace tiempo leí por unos foros de gente que hacia algo así con las ediciones Criterion.