Tema: Cosmos (Serie TV - 2013)

Según han dicho en la innombrable parece que Fox tiene intenciones de sacar la primera temporada de Cosmos en España. Gran noticia, puesto que parece que es una serie realmente buena con una imagen y sonido demoledores. Tan solo espero que metan una pista multicanal 5.1. para el doblaje en castellano. Al parecer la pista original inglesa lleva un DTS-HD 5.1. que quita el hipo.

https://www.youtube.com/watch?v=xsSN160RN_8

Estamos hablando de cosmos 2014, ¿no? Es que al decir primera temporada por un momento pensé que se trataba de la original de Carl Sagan, que aunque se haya quedado desfasada es maravillosa, pero que yo sepa, no está en BD en ninguna parte, ni creo que lo llegue a estar.

De cualquier manera, lo poco que he visto de la nueva versión me ha parecido una puesta al día muy digna y visualmente espectacular. Le tenia el ojo echado a la edición americana, que parece que tiene subtítulos en español, pero si sale por aquí, mejor todavía.

Para amenizar la espera:

Link de amazon.com: Aquí.

Análisis de bluray.com: Aquí.

Yo me he hecho con esta edición americana y puede decir que la imagen demo y como confirman en blu ray.com es región B y con subs muy neutros ( visto el primer capitulo) recomendadisima compra y ojala en el futuro editen la original de Carl sagan

Iniciado por padmeluke

Yo me he hecho con esta edición americana y puede decir que la imagen demo y como confirman en blu ray.com es región B y con subs muy neutros ( visto el primer capitulo) recomendadisima compra y ojala en el futuro editen la original de Carl sagan

Seguro que es región B? En todos lados la marcan como A/1.

Yo estoy deseoso por comprarla, en UK no sale hasta septiembre y en españa a ver...

técnicamente A/B , vamos que lo puedes visionar en reproductor de aquí.

A mi me gustaria verla doblada con el niño. Por eso espero que la pista española esté currada y sea multicanal, como la americana.

Iniciado por Sema_81

(...) de la original de Carl Sagan, que aunque se haya quedado desfasada es maravillosa, pero que yo sepa, no está en BD en ninguna parte, ni creo que lo llegue a estar.

No llegará a estar, tengo entendido que se rodó en definición estándar así que no tendría mucho sentido editarla en bluray (salvo que fuera por meterla en menos discos, lo han hecho por ejemplo con Yo Claudio en UK). Vamos, que al que le interese la original no esperaría y la compraría en DVD.

Estaría bien que viniera "como extra" con esta nueva, que le metieran un disco más en bluray (creo que con uno es suficiente, la USA eran 7 DVD-5 así que no superaría los 35GB) con la serie en SD, ya que es lo máximo que puede dar de sí. Obviamente lo digo como fantasía, no espero que pase ni lo pediría seriamente, ni en USA ni en España distribuyen las mismas empresas la Cosmos original y la nueva.

Esta me la apunto, la imagen y el sonido serán de referencia.

El sonido en inglés seguro, en castellano ya veremos.

Esta semana dudaba en comprarla en USA, pero viendo la noticia que han soltado en Mubis, esperare para ver datos de la edición patria, y si no, al final tirare por la de USA.

Iniciado por stephen

Esta semana dudaba en comprarla en USA, pero viendo la noticia que han soltado en Mubis, esperare para ver datos de la edición patria, y si no, al final tirare por la de USA.

Yo estoy esperando a que vuelva a bajar a 29,99. Ha subido un 25% de una semana a otra.

Alguien sabe que pasó con Cosmos? la innombrable dijo que Fox la editaría en otoño y jamas se supo. Fox UK la ha lanzado pero su contra portada solo pone English (tipico de fox, ocultando idiomas) y no sé si arriesgarme a pedirla o no.
Alguien tiene idea si la de alli podría tener español? (a ser posible el doblaje de aqui, y no los subs en español de la de USA) O se sabe si esta anunciada en otro pais en europa?

EDITO: He encontrado que en Francia y holanda esta editada con Frances y Aleman en doblaje y subs (ademas de ingles) pero no encuentro info de Italia, ni de España, ni de si la UK trae español o es un port de los discos USA o si lo es de la francesa/alemana.

Un compañero de trabajo y, a pesar de eso, amigo , se la ha pedido a UK. Cuando le llegue le digo que me confirme audios y subtítulos. Así que tendrás que esperar unos días.

Gracias mil. No tengo muchas esperanzas, creo que será o el USA o el francés/aleman, pero ojalá me equivoque!!

Iniciado por Imeldhil

EDITO: He encontrado que en Francia y holanda esta editada con Frances y Aleman en doblaje y subs (ademas de ingles) pero no encuentro info de Italia, ni de España, ni de si la UK trae español o es un port de los discos USA o si lo es de la francesa/alemana.

Ni en Francia ni en Alemania aparece en Blu-Ray, al menos en Amazon. Aparece en Alemania la edición SOLO en DVD para Octubre. En Amazon alemania aparece una edición en Blu-Ray pero es la edición australiana.

Holandesa. Y si que sale en ambas webs, aunque la alemana es realmente de importación pero vamos que tienen edición con su doblaje, cosa que parece que aquí no.

Mi gozo en un pozo: resulta que el amigo que se la compró vía amazon UK metió la pata y la encargó en versión DVD en lugar de en versión Bluray (y eso que hace casi un año le regalé un reproductor Bluray, para que dejara de comprarse DVDs y así poder pedirle luego lo que se comprase, y compartir). Le he dejado intentando hacer una devolución diciendo que se equivocó y que quería haber comprado la versión Bluray, pero no creo que llegue a nada.

Os pego un link a una captura del menú del DVD UK: audios DD 5.1 en inglés y francés, 2.0 en alemán, y subtítulos en inglés (para sordos), francés, danés, holandés, finlandés, alemán, noruego, sueco, y rumano (si no me he equivocado)



(y a ver si lo he hecho bien, que es la primera vez que pongo una imagen)

En DVDempire sólo DVD y audio inglés, incluye subtitulado en español y portugués de Brasil.

Que faena, pero bueno, basándome un poco en lo que comentas imagino que el blu-ray será igual y solo existen subs en español en la USA y gracias.
En fin, Españistan, este gran "país"

Iniciado por willycps

Mi gozo en un pozo: resulta que el amigo que se la compró vía amazon UK metió la pata y la encargó en versión DVD en lugar de en versión Bluray (y eso que hace casi un año le regalé un reproductor Bluray, para que dejara de comprarse DVDs y así poder pedirle luego lo que se comprase, y compartir). Le he dejado intentando hacer una devolución diciendo que se equivocó y que quería haber comprado la versión Bluray, pero no creo que llegue a nada.

Os pego un link a una captura del menú del DVD UK: audios DD 5.1 en inglés y francés, 2.0 en alemán, y subtítulos en inglés (para sordos), francés, danés, holandés, finlandés, alemán, noruego, sueco, y rumano (si no me he equivocado)



(y a ver si lo he hecho bien, que es la primera vez que pongo una imagen)

Un poco de tranquilidad chicos, que Fox dijo que la editará en otoño y aún estamos en verano. Yo también me muero de ganas, pero de momento no hay ningun motivo para pensar que se hayan echado atrás.

Iniciado por edulopez1

Un poco de tranquilidad chicos, que Fox dijo que la editará en otoño y aún estamos en verano.

También dijo que editaria Futurama en Blu-Ray no se que otoño.

Además de que otoño empieza en dos semanas y una mayor no suele anunciar las cosas de ayer para hoy. El anuncio fue sospechoso y me temo que quedará en agua de borrajas

Bueno, esta serie se está emitiendo en el canal National Geographic aquí en España, así que el doblaje lo tienen (no sé el tipo de audio que emiten, yo no puedo ver ese canal). Por lo que no debemos perder la esperanza.

Parece que a mi amigo le van a admitir la devolución en amazon UK, ya os contaré si finalmente recibe el pack en BD.

National geographic la emitió entera en HD, y el doblaje en español era el tipo "voice over" no era un doblaje como tal.

La FOX en USA es la que más edita con audio español. Si la edición en USA de BR, no ha salido. Aún es posible que incluyan audio español (latino) y subtitulado.