Alguien sabe si el Spanish de Ruta Suicida es castellano, al ser 5.1 cabe la posibilidad?.
Space Cowboys es latino, ¿verdad?
Alguien sabe si el Spanish de Ruta Suicida es castellano, al ser 5.1 cabe la posibilidad?.
Space Cowboys es latino, ¿verdad?
El spanish de The Gauntlet es latino.
Que pena, tenía alguna esperanza con Ruta Suicida. Espero que se editen pronto aquí aunque la que más espero es La Fuga de Alcatraz.
¿Alguien sabe si finalmente Space Cowboys la veremos por aquí? Teniendo en cuenta que ya ha salido una edición europea con francés y alemán, me da que va a ser complicado ver otra edición europea con italiano y castellano. Llevo mucho tiempo esperando y creo que al final voy a tirar a por la edición USA aunque sólo lleve latino, me conformo con los subtítulos. Es una pena que pelis así las dejen cojas y no saquen una sólo edición para toda Europa, no entiendo que en situaciones así "capen" ciertos idiomas.
Última edición por HanSolo; 29/08/2012 a las 18:29
Mubis hace ficha de La Fuga de Alcatraz para Enero 2013. Esperemos que sea verdad y Warner la edite a un precio razonable (10€).
Fuga de Alcatráz es de Paramount.
Cierto, error mio.
Para mañana Jueves, a las 22,30 horas, van a emitir en TVE1 "Licencia para matar", y según he podido comprobar en el trailer que anuncia por la cadena, la van a emitir con un redoblaje. Y lo peor es que esto no augura nada bueno, para cuando decidan editar en BD esta peli, porque es bastante probable que tiren de este redoblaje, ya que en la edición en DVD, tenía cortes que no fueron doblados, y seguramente habrán optado por doblarla entera.
Ni que decir tiene, que para aquellos, que como yo, les resulta imprescindible el doblaje castellano original, se han cargado la peli. Por lo poco que he podido ver en el trailer, los actores de doblaje, no parecen ser malos, el problema es el de siempre, que te cuesta asociar voces de hoy en día, con actores y pelis de hace ya unas cuantas décadas.
El DVD era una cutredición, no anamórfica, con trozos sin doblar y subtitulados, pero contaba con un buen doblaje, en el que el doblador de Eastwood, es Constantino Romero. Conservaré el Dvd como oro en paño, pues es probable que en el paso a la alta definición, nos quedemos sin el doblaje original. Os recomiendo hacer lo mismo. Aunque ojalá me equivoque, y luego acaben incluyendo el doblaje original, y subtitulando el resto. Claro que con Universal, no podemos albergar demasiadas esperanzas al respecto, y más con un título tan poco conocido, del mítico actor.
"Como te ves, yo me ví, como me ves te verás. Todo acaba en esto aquí. Piénsalo y no pecarás."
Osario de Wamba
Que asco de redoblaje. Abandono...
Coño, la he visto un par de minutos y decía yo... qué doblaje más raro de Eastwood... ¡¡claro!!
Samsung D7000 Smart 55" 3D FHD
Panasonic DP-UB150
Denon AVR-X2700H
Pulsar Audio Master M6
Pulsar Audio Master MC
Monitor Audio Bronze FX
KEF Ci160CR
Sunfire SDS-10
(5.1.2)
Pues acabo de ver que en USA está ya disponible el preorder para el próximo 4 de Junio una colección con 20 Títulos del insustituible Clint Eastwood.
Al parecer será una Edición Coleccionista en un BOX SET del que hasta el momento no he podido encontrar ninguna imagen.
Edita Warner y los títulos que contendrá serán estos:
Harry El Sucio
Duro de Pelar
Firefox
Ruta Suicida
Gran Torino
El Sargento de Hierro
Mas Allá de la Vida
Invictus
J. Edgar
Cartas Desde Iwo Jima
Harry El Fuerte
Million Dollar Baby
Mystic River
El Fuera de la Ley
El Jinete Pálido
Un Mundo Perfecto
Space Cowboys
Impacto Súbito
Golpe Perfecto (2013)
Sin Perdón
Siendo de Warner, podríamos esperar que, si no todas, la mayoría puedan venir en castellano, pero creo que eso podría quedar en un segundo plano, dado que la mayoría de títulos ya los tenemos (creo y si no será una magnífica ocasión) y yo personalmente estaría más interesado en la presentación que pueden darle a una edición que podría quedar del estilo a la de Alfred Hitchcock
... por cierto que ahora mismo está muy muy muy bien de precio 90,97$ + 6,50$= 97,50$ Puesto en casa.
... ó sea unos 73 € para 20 películas + la presentación = 3,65 € / Peli
Yo ya hice el preorder y de aquí al 4 de Junio, ya veremos que se va sabiendo del tema.
Aquí os dejo el enlace: Clint Eastwood 20 Film - Box Set Collector's Edition
Saludos.
Última edición por LOBOMORDEDOR; 27/02/2013 a las 14:16
el problema es ese,que la mayoria de la gente ya tenemos casi todas esas peliculas.
tendria que ser muy bonita esa presentacion para recomprar otra vez estos titulos.
A ver si espabilan por aqui y editan con castellano Space Cowboys de una vez.
Pues sí, a ver si llegan Space Cowboys y Duro de Pelar de una vez.
Anunciado en Mubis las películas Ataque al Carro Blindado (Burt Kennedy, 1967), Dos Mulas y una Mujer (Don Siegel, 1970) y Joe Kidd (John Sturges, 1972).
Que ganas de comprar las de Eastwood y aunque la de John Wayne no la he visto nunca seguro que merece la pena. Además las portadas estan muy chulas.
Imagen: 2.35:1 1080p
Audio: Inglés - DTS-HD Master Audio 2.0 Mono
Castellano - DTS 2.0 Mono
Alemán - DTS 2.0 Mono
Francés - DTS 2.0 Mono
Italiano - DTS 2.0 Mono
Español latino - DTS 2.0 Mono
Subtítulos: Castellano, Alemán, Francés, Italiano, Japonés, Checo, Danés, Holandés, Finlandés, Griego, Húngaro, Coreano, Español latino, Noruego, Portugués, Ruso, Sueco, Turco, Mandarín, Inglés para sordos
Precio: 19,95 €
Ya podían darnos todos los meses 3 alegrías así....
A ver si con estos títulos han hecho un apreciable trabajo en su paso a la HD. Esperemos que no sea un caso tipo "Fuga de Alcatraz" en donde existe una justita mejoría con respecto a su antecesora en DVD.
"Como te ves, yo me ví, como me ves te verás. Todo acaba en esto aquí. Piénsalo y no pecarás."
Osario de Wamba
Si se ven como "el gran jack", por ejemplo, me doy por satisfecho. Ninguna obra maestra del género, pero tres títulos muy entretenidos, y una delicia para los amantes del western, porque en bd son un disfrute (si no hay desastre en las ediciones)
De las tres, me quedo con Joe Kidd. Buen reparto, buena dirección de Sturges, gran conocedor del género, y muy buenas secuencias de acción.
Saludos
Parece que Universal se anima con Eastwood tras Fuga de Alcatraz. Espero pronto su primera película como director cuya edición en DVD carecía de subtítulos.
Pantalla: TV SAMSUNG 4K 55" KS7000 Reproductor: Blu-Ray 4K Sony UBP-X700
Receptor: YAMAHA RXV-373 Altavoces: HARMAN KARDON HKTS-9
Mediacenter: Zidoo Z9S IPTV: Movistar Arris HD
Auriculares: Sennheiser HD 598
Mi Colección DVD/BD
Jó, ya podía Warner estirarse y sacar por fin "Los puentes de Madison". Es mi película más esperada del tito Clint...
...seguiremos esperando, no queda otra
Saludos!
Última edición por leoky; 13/05/2013 a las 22:25
Como regla general: ING+FRA+ESP = Tríada de idiomas USA = Esp Latino, y FRA de Canadá.
Puedo garantizar de primera mano que es latino, ya que fue una de las primeras pelis de Clint que compré en USA junto a The Gauntlet (Ruta Suicida), y las dos venían con Latino, aunque sí llevaban el alemán incluido (que fue lo que me hizo arriesgarme).
Every Which Way But Loose, The Gauntlet y Firefox, o las reeditan con más idiomas, o tendremos que esperar a una edición conjunta con Italia y países nórdicos.