Versión para imprimir
2 preguntillas:
- En alemania el bd de clerks, ademas del doblaje en español, lleva sutitulos en los extras?
- Y en el dvd lleva subtitulos en los extras^? Merece la pena más el bd que el dvd? es que la diferencia de precio es grande y he visto clerks tantas veces que no creo que el bd pueda hacer algo por la imagen...salvo tal vez empeorarla aun mas XDD
Gracias!
El Bd alemán lleva subtítulos en español en los extras. Y creo que en este caso merece la pena el Bd porque lleva más extras que la edición en dvd, incluso un Videocomentario en la versión "primer montaje" de Clerks.Cita:
Iniciado por Velo
Si te gusta la peli, vas a gozarla con la cantidad de extras de esta edición!
Estoy de acuerdo. A mi me encanto La Chica de Jersey, y aun no la he revisionado... miedo me da... :cortinaCita:
Iniciado por Ribus
Pero tengo muchas ganas de tener todas las de estos zumbaos. Me he descojonado muchisimo con ellos y quisiera tenerlas en buenas ediciones y con castellano de castilla.
Hay algo en el horizonte con todo y con castellano?? Habia un steel negro (X) wapisimo pero con nada de castellano... :pared Me daria igual pillarlo en BD como DVD.
Un cordial saludo
No vuelvas a ver Jersey Girl: quédate con el recuerdo, buen amigo. Créeme.
:birra
Persiguiendo a Amy se edita esta semana en UK, parece que es el mismo disco Aleman (es decir, con latino).
Aquí había una persona que se compró "Persiguiendo a Amy".
Podría confirmarnos si todos los extras vienen con subtítulos en español, incluido el audiocomentario?
Todo con subtítulos en español incluido audiocomentario.Cita:
Iniciado por Jinete Fantasma
Gracias por la respuesta!
Pues en cuanto baje un poquillo más en .Uk vendrá hacia casita.
de verdad de verdad de verdad de la buena que clerks uk tiene el doblaje castellano de siempre (no latino)??????????????????????????????????Cita:
Iniciado por buzzboke
Es castellano, en la caratula pone ingles espanol y frances supongo es la edicion para europa porque aparecen al arrancar el disco solo paises de aqui para los menus y subtitulos, me extrañó porque en usa solo tenia ingles mas subtitulos (hace un mes estube en nueva york y no la pille por eso)y he visto varios trozos y es el doblaje del VHS de toda la vida soso pero el de siempre.
HolaCita:
Iniciado por buzzboke
¿Es esta?
http://www.amazon.co.uk/Clerks-Blu-r...3266801&sr=8-6
Si pero a mi salio algo mas cara.Cita:
Iniciado por ferrer019
"Clerks [Blu-ray] [1993]"
Brian O'Halloran; Blu-ray; £14.05
Sold by: Amazon EU S.a.r.L.
Esta es la caratula scaneada vereis la lista de doblajes y subtitulos toda la zona B, los extras y la version original tambien estan subtitulados.
http://dl.dropbox.com/u/6551633/Clerks.jpg
Osea, que Clerks UK tiene castellano??? Es que me he hecho la picha un lio...
Solo reseñar que no es el doblaje de Canal+ que yo había oido siempre, sino un redoblaje que según "Eldoblaje.com" fue hecho para su emisión por satélite.Cita:
Iniciado por buzzboke
Desconozco que doblaje tuvo en su edición en VHS.
Ya me ha llegado la edicion UK y esta totalmente en castellano. La calidad de imagen es igual a la de un vhs jodeeeer...pero da igual. Ya la tengo por fin en mi coleccion.
En play.com esta a 14 e g.i y supongo que será la misma que en amazon
Pues practicamente igual de precio que en amazon...... Y eso pidiendo sólo ese artículo; añadiendo otro; en amazon más barata.
No hay color.
En este caso concreto poco o nada se puede mejorar, pues se trata de una película amateur hecha con dos duros entre amigos. Nadie esperaba que tuviese tanto éxito a la postre.Cita:
Iniciado por DelBa
En realidad esta película con el formato DVD va sobrada, aunque nunca viene mal tal tenerla en BD debido a la resistencia y fortaleza del disco.
Sobre todo para el que no la tuviera en ningún formato, como es mi caso...:agradable
Película mítica, por lo que me pude reír en su estreno.:cuniao Sobre todo con la conversación de la "auto-felatio"...
Tanto que unas tías me miraron raro.:lol
¡Es que ese chiste sólo puede entenderlo un tío!!
:birra
¡Y qué importa que se vea mal!... Lo que importan son esas conversaciones-situaciones descacharrantemente geniales.
De hecho creo que el bueno de Kevin nunca consiguió volver a subir tan alto...
Yo creo que le hace falta un poquito de DNR. :cuniao
¡La bicha!!
Vade retro, Satanás...:lol
Por si a alguien le interesa, como comento en el hilo de Axeldvd, ahora mismo tienen el BD de Clerks a 12,22€ + envío.
http://www.axelmusic.com/productDetails/786936789133
Un saludo.
Pero esa es la USA, sin audio castellano y sin subtitulos en español en los extras.
La UK si cumple estas cosas y tambien tiene un buen precio. Por ejemplo en blahdvd la tienen ahora a unos 15 € envio incluido, y hasta hace unos dias en Amazon.uk estaba a 12 € + envio (yo la pedi hace 10 dias mas o menos). Me imagino que mas pronto que tarde volvera a ese precio.
De verdad, un consejo: sí ya tenéis Clerks, aunque sea en VHS, pasar de ese BD, que es lo PEOOORRR que he tenido la desgracia de ver en el formato...:dsmayo
Con decir que le di mi primer y único 0, en el listado de calidad del foro amigo...:descolocao
Nos tienes que enseñar esos VHS con audiocomentarios y pistas DTS-HD (aunque se escucha regulera), Ribus. :lengua
La peli da para lo que da, creo que hasta el propio Kevin Smith dijo que era tan amateur que no merecia la pena sacarla en un formato como el BD :cuniao
Pero ver, se ve mejor que el DVD Z1 que lanzaron por el 10 aniversario (comprobado en persona) que tiene artefactos por un tubo.
Y siempre esta el tema de los extras subtitulados al castellano como buen añadido respecto a formatos anteriores.