Yo también. ..(pero yo acabo de empezar a jugar con ellos -subtítulos-)
Yo con las mayors no he tenido el gusto de toparme con faltas de ortografía -ni subtítulos desincronizados-. Pero puede ser por una cuestión de estadística -yo no compro tanto como usted. Vamos, que no compro "atmosferas", etc-. Tampoco compro prácticamente nada de cine actual -no más de 10 al año-, ergo, desconozco el subtitulado patrio de las mayors.
En el fondo soy muy selectivo ..![]()