Versión para imprimir
Hola,
Estoy buscando la película Cinema Paradiso en Blu Ray.
Parece que la sacaron en Japón, pero me surgen las siguientes dudas, a ver si alguien me puede ayudar:
- ¿Es para todas las regiones o sólo zona A? Ya he descubierto que parece que trae zonas A, B y C.
- ¿Dónde se puede comprar?, En Amazon JP cuesta casi el envío como la película
- ¿Hay esperanzas fundadas de que se vaya a editar en Europa o USA?
Muchas gracias.
Tiempo al tiempo, acabara editandose aqui. No te quepa duda. Pero no mañana. Y siendo de Lauren, olvidate del español en ninguna edición foranea. Como mucho, subs latinos.Cita:
Iniciado por capetuso
Gracias por la respuesta.
Yo también supongo que en un futuro se editará con seguridad.
Pero como es una de mis películas favoritas no me importaría cazarla si se pone a tiro, siempre que llevara subtítulos en español, aunque con que los lleve en italiano igual me lanzaba.
Respecto al doblaje en castellano, realmente no me interesa, porque aunque creo que tenemos excelentes actores de doblaje, me parece una alteración de la obra original. Sólo el veo utilidad para los niños que todavía no pueden leer los subtítulos con facilidad.
Saludos.
:mosqueado :mosqueado :mosqueado :mosqueado :mosqueado :mosqueado
No te insulto por que sería de mala educación y no es plan....
¿PERO COMO PONES ESE TITULO?
Haber puesto por ejemplo "para cuando cinema paradiso en BD?"
Menudo susto... me había hecho ilusiones mientras se cargaba el post y leía tu pregunta...:doh :doh :doh y mira que no eran ni 10 segundos.
Me cago en to...:cuniao
Estoy con las mismas ganas de que saquen además a ser posible, una buena edición, de esas chulas. ;)
Cita:
Estoy con las mismas ganas de que saquen además a ser posible, una buena edición, de esas chulas
Pues con idioma castellano espera sentada, desconozco quien tendra los derechos, si los tiene todavia lauren (que creo que si), esta editora no ha editado ni un BD todavia-
Cita:
Iniciado por hulk_31
Primero... soy todo un hombre...:cuniao
Segundo... me estás hundiendo aun más....:doh
:sudor
Ya veremos que hacer... estoy igual con el tema de "El diario de Noa" y otras versiones guapísimas del extranjero, que no hay forma de que las saquen en españa, por motivos de distribucion, derechos y demás...
Ya veremos...:P
Jaja, lo siento mucho, tienes razón.Cita:
Iniciado por joyla
Yo también añadiría en mi listas de deseos El camino a casa de Yang Zimou, menuda joya, a ver si sale en un futuro.
Es lamentable que tengamos que recurrir a métodos "alternativos" para verlas en alta definición teninendo tantas ganas de comprarlas.
Como se me crucen los cables pillo la edición japonesa.
Saludos.
Cita:
Primero... Soy todo un hombre...
Buff, perdon, no se porque tenia en mente que eras una mujer, y siento los comentarios de la edicion, con el diario de noah lo tienes mas facil (tripictures sabe que es uno de sus titulos estrella)pero claro, supongo que sera una tipica edicion con caja azul.
Me da una rabia cuando veo presentaciones tan curiosas como la de hellboy 2 en dvd con relieve y wanted (igual que la Usa) en dvd ¿porque pasan tanto de la presentacion del formato Blu ray en españa?
Alguien ha pedido o conoce esta edición de la película.
http://hmv.com/hmvweb/displayProduct...;-1&sku=143700
En Amazon está en preorder para 2010 pero en esta tienda está disponible por lo que parece.
Supongo que sólo llevará subtítulos en inglés, pero es una de mis 10 películas preferidas de todos los tiempos.
Saludos.
Editado: Parece que sólo lleva subtítulos en inglés, me lo pensaré, aunque igual cae.
http://www.myreviewer.com/default/a1...luray_Disc_DVD
Es la versión cinematográfica.
Alguien compró la edición inglesa? mas que nada por el tema de los subtítulos y eso?
Alguien tiene algún dato sobre cualquier edición de esta superpeli??... :D
Noticias sí hay, aunque no excesivamente buenas:
Edición británica
http://img834.imageshack.us/img834/6...adisoukodt.jpg
http://www.bdlive.dk/media/movie/UK/...disoBackUK.jpg
Idiomas:
Italian DTS-HD MA 5.1
Italian PCM 2.0
Subtítulos:
English
La única noticia buena, el precio: http://www.amazon.co.uk/Cinema-Parad...3188206&sr=8-3
Saludos...
La putada es que es contrariedad... es decir... idioma X subtítulos Y, no tiene subtítulos en italiano.... una pena... aun así puede que caiga... voy a ponerla en la cesta, y si baja a esos precios de 7 libras o por ahí, cae fiiiijooo.... :D
Muy, pero que muy buena noticia:
Edición USA: 04.10.2011 (Lionsgate)
http://i53.tinypic.com/289h7j4.jpg
La noticia es que al fin aparece una edición con, en principio, subtítulos en español (aunque sea latino si finalmente lo es). La edición británica no tenía ni idiomas ni subtítulos en español...
Subtitles
English, English SDH, Spanish
FUENTE: http://www.blu-ray.com/movies/Cinema...Blu-ray/26421/
Tenemos comparativa:
BD Arrow Films (U.K.) / BD Miramax (USA)
http://www.dvdbeaver.com/film3/blu-r...so_blu-ray.htm
Por cierto, para los que estéis más familiarizados con los datos de esta web: cuando se refiere a las zonas de las ediciones habla de B y A, ¿se refiere a la zona de la que son originales o hay que entender que tienen bloqueo para la zona correspondiente? Lo digo porque en otros análisis y/o comparativas han especificado el bloqueo con la indicación de A (locked)
Si mencionan zona a o b es porque están bloqueadas. Si no es así directamente dicen region free. Es mas, en la misma review suelen indicar cuando han hecho la prueba del bloqueo.
Trasera USA:
http://i51.tinypic.com/anhor5.jpg
¿Y se sabe si está bloqueada o es libre de zona?
No se sabe con total seguridad aun pero es muy probable que lo esté.
Alguien puede decirme como puede ser que hay una edición que se venden en amazon.es, que tiene subtítulos en spanish, al parecer pone que alemana, pero no se vende en alemania ni en otro sitio, incluso en italia, se vende la edición UK, la UK es la única que parece ser que está a la venta, y el ASIN así lo dice, pero lo único que puede ser, es que sea la edición USA, pero no pone nada....
ARGHHHñ... me apetece verla en BD pero ya... y lo malo es que sin subtítulos es compliado. :doh
El país que aparece entre corchetes no es el de la edición, es el del almacen desde el que se sirve el pedido. Esa edición "alemana" que comentas es la USA. Si cambias el amazon.es por amazon.com, verás su ficha en la filial USA. De todos modos, ya no está en stock.
Yo pensaba que a estas alturas ya la habría editado EMON. ¿Aún no se sabe nada de este título?
ES lo que pensaba... pero me parece tan extraño, que no tengamos en europa, una edición con español, o que no tengan edición en italia.... raro, raro...
Por cierto, se sabe algo de las ediciones de Tornatore, es decir, en BD???
Tengo Baaria, pero quiero Malena, o la que tratamos (cinema paradiso), o la leyenda del pianista en el oceano, pero sobre todo, poder ver algunas que me he perdido, y no encuentro de forma ni legal "ni ilegal"... ni alquiler etc... (estan todos bien, el profesor, el hombre de las estrellas, una pura formalidad)...
Ufff, con el reflote casi me da un infarto (de la alegría), pero, vaya, .... sigue sin haber noticias de edición patria :bigcry :bigcry :bigcry
De las dos ediciones que he visto en Amazon.es, la británica sólo incorpora subtítulos en inglés, y la USA (aunque indique que es la alemana) sí lleva subtítulos en español, pero tiene bloqueo de zona...
En fin, a seguir esperando...