Tema: Cayo Largo (Key Largo, 1948, John Huston)

Preventa en Amazon.es de la edición española, con fecha de lanzamiento para el 4 de Diciembre:

http://www.amazon.es/Cayo-Largo-1948...rds=Cayo+largo

Edita New Line. Ahí se queda...

espero que nadie pique,venden a 15 euros,editan en BD-R y para colmo todo lo que vi hasta ahora eran dvd reescalados en 1080I,tanto yanky dandy como otra de mis favoritas "El Gran Houdini" sospecho que a nacido una estrella de garland sigue el mismo camino,son chapuceros,chapuceros,de lo peor

Hombre, para el que no sepa de estos piratas, y pase por El Corte o la FNAC, la vea y la compre, aún tiene un pase.

Pero pensar que compañeros del foro, aparte de comprarles, aún les defienden;.... mi no entender

No me extraña que que las piateras éstas,proliferen como setas.

Saludos.

Intenté ampliar la imágen en la página de Amazon para ver la editora pero no pude. Sospechaba que sería alguna al estilo de Resen y compañía. Cuando la editen en condiciones la compraré. La edición en DVD es de Warner, no?

Soy un amante de los clásicos, pero no compro BD-R. Jamás lo haré. Prefiero quedarme sin la película.

La edición de Archive Collection ya está en preventa:

http://www.amazon.com/Key-Largo-Blu-...ords=big+sleep

Ya se ha filtrado el Blu-ray, a diferencia de El Sueño Eterno este viene solo con un "Spanish":

Código:

Disc Title: KEY_LARGO
Disc Size: 29,219,302,983 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00100.MPLS
Size: 28,681,936,896 bytes
Length: 1:40:24.435
Total Bitrate: 38.09 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 32921 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1835 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: French / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: German / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Japanese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Subtitle: Japanese / 20.601 kbps
Subtitle: English / 40.925 kbps
Subtitle: Japanese / 1.250 kbps
Subtitle: French / 26.864 kbps
Subtitle: German / 33.517 kbps
Subtitle: Spanish / 30.354 kbps
Subtitle: Spanish / 34.426 kbps
Subtitle: Czech / 30.278 kbps
Subtitle: Polish / 28.965 kbps
Subtitle: French / 0.097 kbps
Subtitle: German / 0.176 kbps
Subtitle: Spanish / 0.093 kbps

Algunas capturillas:

El menú del disco identifica la pista spanish como "CASTELLANO". No sé qué doblajes ha tenido esta película, pero este suena a años 90.

Iniciado por repopo

El menú del disco identifica la pista spanish como "CASTELLANO". No sé qué doblajes ha tenido esta película, pero este suena a años 90.

Me alegro enormemente por el cambio de política en los Warner Archive. Teniendo doblaje y subtítulos en castellano, supongo que pronto la veremos en España a los 9'95€ de rigor. Genial. Las compraré aquí para apoyar el mercado patrio.

Otra alegría que se confirme el audio castellano para esta obra maestra. La ví hace un par de años en un DVD que me prestaron, pero no recuerdo cómo de moderno era el doblaje...

He echado un vistazo a los doblajes citados en eldoblaje.com. Uno original para cines de 1949, y otro para TVE de 1970. A juzgar por las voces protagonistas, y aunque suena muy limpio (aunque he encontrado un par de momentos donde varía ese nivel de limpieza, incluso dentro de la misma escena), el que se presenta en el BD, definitivamente es el de 1970.

Respondido

alegria de ediciones, junto con El Sueño Eterno, no he podido evitarlo y he escrito reseña en amazon de la "otra" edición, aunque no la tengo ni tendré, desde aquí animo a todos a hacer malas reseñas de éstas cutreediciones a ver si la gente se entera y amazon llega a considerar que es un producto problemático y deja de venderlos.

un saludo

Iniciado por Xavier Blasco G

Me alegro enormemente por el cambio de política en los Warner Archive. Teniendo doblaje y subtítulos en castellano, supongo que pronto la veremos en España a los 9'95€ de rigor. Genial. Las compraré aquí para apoyar el mercado patrio.

Pienso hacer lo mismo.
Esto se agradece, tal y como está la cosa últimamente

Comparativa. Va a ser un lujo disfrutar en HD.

Iniciado por Ludovico

Comparativa. Va a ser un lujo disfrutar en HD.

Si que mejora, pero un poco oscura la imagen ¿no?.

DVDBeaver:

http://www.dvdbeaver.com/film5/blu-r...go_blu-ray.htm

En mi opinión, tanto ésta como "El sueño eterno",vistas en la comparativa de dvdbeaver, no mejoran casi nada lo anterior. Habría que verlas en pantalla grande, pero me quedo un poco decepcionado.

Vista la comparativa que ponéis más arriba, sí que hay mucha mejora. Pero entonces, ....¿cuál es la comparativa fiable?




Pero bueno...

El zoom que caps-a-holic aplica al material SD para equiparar su resolución a la HD es una castañap.
Más fiable Beaver, ya que al menos no (mal)manipulan losh cromosh

Veo las capturas del bluray muy muy oscuras...

... y teno mushomusho mieditop

Iniciado por repopo

He echado un vistazo a los doblajes citados en eldoblaje.com. Uno original para cines de 1949, y otro para TVE de 1970. A juzgar por las voces protagonistas, y aunque suena muy limpio (aunque he encontrado un par de momentos donde varía ese nivel de limpieza, incluso dentro de la misma escena), el que se presenta en el BD, definitivamente es el de 1970.

Si mal no recuerdo, todas las ediciones DVD de las pelis de Bogart se apoyan en los redoblajes que TVE hizo para un ciclo de este actor a principios de los 70. Los doblajes originales de cine andan perdidos. Qué pena!

Por cierto, seguro que el doblaje español de la edición de Warner USA no es con acento sudamericano?

Iniciado por fronky

El zoom que caps-a-holic aplica al material SD para equiparar su resolución a la HD es una castañap.
Más fiable Beaver, ya que al menos no (mal)manipulan losh cromosh

castaña pero pilonga sí

Review USA: http://www.blu-ray.com/movies/Key-La.../43499/#Review