Por lo que he podido ver, en Tom Hanks y Philip Bosco se repitieron voces, el resto son diferentes. No es lo normal, ya que en redoblajes suelen ser otras voces en el 99,9% de los casos.

Mira, para cualquier duda y consulta tienes la web eldoblaje. Ahí podrás buscar por palabras clave. Siempre y cuando la película en cuestión figure en la base de datos, por supuesto.