La compré hace un par de semanas en El Corte Inglés y la vi hace ya algunos días pero no había encontrado el momento de comentar mis impresiones sobre la edición patria.

Codificada en en AVC MPEG-4 a 1080p y con una relación de aspecto 2.35:1, la edición luce adecuadamente en alta definición pero he notado algunos cambios de contraste en un par de escenas: minuto 28 se pasa de una imagen más clara a otra más oscura. En un primer momento pensé que era cosa de mi sistema de cine en casa, pero la probé en la cocina con un reproductor y pantalla distintos, y sucedía lo mismo. Hubo otro momento donde también lo aprecié pero no lo recuerdo.

La pista de audio DTS-HD Master Audio en versión original se comporta de forma decente aunque no es un título para demos. Además de la inglesa incluye una pista en español y otra en catalán, también codificadas en el nuevo formato comprimido sin pérdidas DTS-HD Master Audio. En general una edición correcta de un título que por momentos se me ha hecho un poco largo, sobre todo al final, donde esperas que lleguen de una vez a su destino para terminar con tanta penuria.

Saludos, El Nota.