Estan hablando del blu-ray aleman de FORAJIDOS DE LEYENDA. El de calles de fuego, no. No hay ninguna opción de spanish en ningún disco de esa película a día de hoy. Y la nueva, la de Shout, no traerá ni audio ni subtítulos en spanish.
Lo de la calidad de imagen... a ver. Yo tengo tres ediciones en HD, dos en BD y una en HD-DVD. Ni la alemana se ve "tan mal" (ni la inglesa, que es igual), ni el HD-DVD se ve "tan bien" como se infiere de algún comentario que he leído por aquí. Todas se ven como se debe ver una película química rodada en 1984 con bajo presupuesto, y sin remasterización de por medio. Ni son maravillas, ni son destrozos.
Y de la del nuevo master a 2K... que sea mejor, está por ver. Aún no hemos catado nada de nada, sólo la portada, que está razonablemente bien.
Exacto.