Versión para imprimir
Aunque yo ya la tengo, quise el lunes comprar la edición española para compararla y, de paso, que la viera mi mujer, puesto que es una de las pocas películas que le gustan y no soporta los subtítulos, y la dependiente de ECI me indicó que han retirado todas las copias por defectuosas, según me comentó la dependienta de ECI. Habrá que esperar a ver si la vuelven a sacar con todos los defectos corregidos.
No obstante, si alguno la tiene y quiere desprenderse de ella que me mande un privado.
Un aplauso al ECI!!! :palmasCita:
Iniciado por Cecilbdemille
No has leído lo que se comenta páginas atrás??? píllala en DVD que te saldrá mucho más barata y se verá igual de mal.
Creo que la edición en sí misma era un defecto. :juasCita:
Iniciado por Cecilbdemille
Defectuosa es la política empresarial que decidió poner semejante edición a la venta.
Sabéis qué diferencias hay entre la edición de libro americana y la que venden en UK?
Creo que la Uk no lleva subtítulos en español y la USA sí.
Y que el libro USA es LA LECHE, y la ed Uk la cansina cajita de siempre...:P
:hola
´Si sabes esto, porque no lo citas en el hilo de ediciones foráneas??? A mi me interesa comprar la edicion USA.Cita:
Iniciado por HanSolo
Para el que le interese, la edición USA me ha llegado y es una pasada. Un digilibro precioso. Y lo mejor de todo es que los subtitulos están muy bien hechos. Supuestamente son latinos, pero no se nota para nada, y son más fieles que muchas porquerías de subtítulos que se hacen aquí en España.
Según ZONADVD, Suevia Films anuncia el lanzamiento en España de este BD el próximo 9 de Septiembre...
espero que mejore la anterior edicion...que pena da que semejante obra maestra reciba este trato....Cita:
Iniciado por BackPacKer
Con suerte y esperanza, podrían hacerse con el master de Warner y editarla a partir de éste, porque para el titulón que es, ya les valdría la pena.
Habrá que estar atentos, para asegurarnos de que no se repite el desaguisado de JRB con el DVD o lo ya ocurrido con Million Dollar Baby por parte de Filmax.
Podemos ponernos a temblar de nuevo... no será difícil superar lo que hay pero ya vereis como la cagan en algo también.
no tengais miedo,porque estoy seguro que el master del que partan sera el de USA,de eso que no os quepa duda,un forero de aqui o de forodvd ahora ya no estoy seguro,habia dicho que estarian a punto de editarla con calidad extraordinaria y que pronto lo anunciarian,que se lo habian soplado porque tenia contactos en las distribuidoras,pues vaya,acerto de pleno en que la anunciarian pronto,ahora esperar que no defraude,
por cierto para los que critican million dollar baby por aqui,no veo que este tan mal su caildad,es 1080i lo se,pero dentro de lo que cabe si supera bien al dvd,eso si de 3 estrellas justitas por mi parte no pasa.
A ve que nos hace Suevia,que tras unos ultimos años editando decentemente,han vuelto a las andadas editando o distribuyendo verdaderas bazofias :flauta
Pues a todos los que compraron la infame edicion existente tendrian que cambiarsela GRATIS por la nueva. Menos mal que yo no me la compre, y eso que es de mis peliculas favoritas, pero visto lo visto antes de comprar un BD toca esperar a ver las reviews, por mucho que te guste el titulo. Ya esta bien de "timar" al consumidor.
Salu2
Eso es que fue un TIMO peor que el de los que se hacen pasar por butaneros, y tangan a las ancianitas.
Sacaron lo 1º que pillaron, porque se les caducaban los derechos......
Mirad lo que ha tardado en pillarlos Suevia...
LAMENTABLE.
Saludos, Ribus.
El problema de esta pelicula es el audio castellano, es de muy poca calidad desde la epoca del cine, luego Filmayer la edito en VHS (al precio de 3000 ptas) y era 1.33.
Yo me conformaria con que tiraran de la edicion USA en cuestion de imagen y sonido, y luego con que el castellano sea un simple 2.0, pues estaria bien, las remezclas de JRB eran pateticas y no aportaban nada.
Un redoblaje seria un crimen.
Justitas en incluso menos.Cita:
Iniciado por biri1978
Yo me considero seguidor de los trabajos de Clint Eastwood, y la edición española no hace justicia a la película. Para que te hagas una idea, después de ver el trabajo de Filmax con la edición patria, fui a comprar la versión USA, que al menos tiene subtitulos en español y es multizona. Ahí si que noté la diferencia.
Lástima que Filmax no hiciera con este filme lo que sí arregló con Resident Evil o Underworld, peliculas claramente inferiores en todos los aspectos.
quien sabe,a lo mejor hacen lo mismo y la arreglan y nos la daran con calidad impresionante,aunque sinceramente,no creo qeu lo hagan,por lo menos a corto plazo,cuando haya una edicion especial o lo que sea igual si lo hacen.Cita:
Iniciado por darksaga
Ya vereis como la cagarán en algo, si no es la imagen será el sonido, y si no los subtítulos desincronizados, o algunos cortes o pixelizaciones puntuales, algo habrá, lo que sea... siempre pasa lo mismo con este tipo de películas que caen en manos de distribuidoras nacionales.Cita:
Iniciado por hulk_31
Aunque evidentemente ojalá me equivoque.
Disculpar mi ignorancia pero, ¿qué cagada hicieron con Million Dollar Baby??
Está editada en 1080i y la imagen no es muy p'allá.Cita:
Iniciado por CaRnAgE
Segunda edición en BR de esta película. Interesante. No será la última. Ni la última película a la que le ocurre. Esperemos que mejore substancialmente.
Pues vaya jodienda. En dvdgo encima pone 1080P. :descolocaoCita:
Iniciado por xagasi