Iniciado por SolNegre

Pues al final ha sido cruz. Era un poco raro que no estuviese anunciado en España y que la cuarta no llevase tampoco castellano aunque no seria la primera vez. Amazon no nos pondrá pegas en devolverlo incluso desprecintado ya que hay datos erroneos en su web.

Ahora me quedo con el mono de serie. Creo que ire a por las ediciones de USA.

Acuerdate que las USA estan bloqueadas por sino tienes un reproductor multiregion

Iniciado por Edge-Azel

Acuerdate que las USA estan bloqueadas por sino tienes un reproductor multiregion

Gracias. Tengo un Toshiba para estos menesteres. Me preocupa un poco el subtítulado por si es muy latino.

Por cierto, revisando la ficha del producto en Amazon.de no veo que indique los idiomas pero juraria que en la prereserva sí que los ponía aunque puedo estar equivocado. Seguro que Amazon nos da una buena respuesta.

Iniciado por SolNegre

Gracias. Tengo un Toshiba para estos menesteres. Me preocupa un poco el subtítulado por si es muy latino

Yo la tengo y creo recordar algun vocablo latino muy de vez en cuando pero en general sin problemas. Vete a por ella si tienes multizona, ya que en v.o. para mi gana muchisimo, que ya es decir......

Iniciado por pixapins

Yo la tengo y creo recordar algun vocablo latino muy de vez en cuando pero en general sin problemas. Vete a por ella si tienes multizona, ya que en v.o. para mi gana muchisimo, que ya es decir......

No he llegado a oírla doblada, pero no creo que nada probable que la voz castellana pueda siquiera hacerle sombra a ese inmenso Bryan Cranston en el original.

Tienes toda la razón Iorus, ahora estoy esperando la T4 de USA y por lo que he oido vuelve a superarse el liston. Ya comentaré cuando llegue posibles "latinismos" o no en los subs. Un saludo