Tema: [Bootleg] La invasión de los ladrones de cuerpos (Invasion of the Body Snatchers, 1956, Don Siegel)

Iniciado por rortiz77

En referencia a la calidad de imagen, la verdad es que apenas mejora a la edición anterior. Pero claro, viene cargada de extras. Eso sí, bloqueadísima en Región A, cortesía de los amigos de Olive Films. Aquí tienes una comparativa:

https://caps-a-holic.com/c.php?d1=12600&d2=12601&c=4946

Refloto el hilo porque he visto en ese enlace de caps-a-holic que la última edición de Olive tiene una duración diferente a la anterior edición de la propia Olive y me pregunto si se deberá a alguna escena cortada en su día, ya que también existe doblaje original y redoblaje de TVE y quizá tenga algo que ver.

Por tanto, ¿podría alguien concretar qué duracion exacta (h:m:s) tiene la edición española de Suevia y qué doblaje lleva? Por la red estoy seguro de que circula un doblaje con sonido de VHS pero que se cortaba en la parte final, carecía de sonido unos instantes antes de los créditos finales y no sé si en alguna parte más. Quiero pensar que en el blu-ray de Suevia no se corta el doblaje en ningún momento.

¿Suevia o Divisa?

Iniciado por repopo

¿Suevia o Divisa?

Suevia me refiero, es decir, esta:

https://www.blu-ray.com/movies/Invas...Blu-ray/57735/

Hay otra de Resen que al parecer es la misma pero no he encontrado ninguna de Divisa, imagino que te referirás a alguno de los remakes y no a la versión de 1956.

Cierto, crucé ediciones con el remake de los '70.

De todos modos, por las que preguntas... Ambas son bootlegs, luego este no es sitio... procedo.

Iniciado por Mizoguchi

Refloto el hilo porque he visto en ese enlace de caps-a-holic que la última edición de Olive tiene una duración diferente a la anterior edición de la propia Olive y me pregunto si se deberá a alguna escena cortada en su día, ya que también existe doblaje original y redoblaje de TVE y quizá tenga algo que ver.

Por tanto, ¿podría alguien concretar qué duracion exacta (h:m:s) tiene la edición española de Suevia y qué doblaje lleva? Por la red estoy seguro de que circula un doblaje con sonido de VHS pero que se cortaba en la parte final, carecía de sonido unos instantes antes de los créditos finales y no sé si en alguna parte más. Quiero pensar que en el blu-ray de Suevia no se corta el doblaje en ningún momento.

En el tema del doblaje indicar que la peli nunca se estreno en cines en España, que el primer pase fue en tve en 1972 con el doblaje que conocemos, bastante correcto, pero todas las escenas de diálogos se comen la potente bso de Carmen Dragon, yo tengo aun el dvd de Suevia con ese doblaje, si la han redoblado de nuevo a partir del de 1972 esa ya no lo se pero lo dudo.