Es prensado.
dura 110 minutos, creo que eso era el metraje integro.
Versión para imprimir
Es prensado.
dura 110 minutos, creo que eso era el metraje integro.
prensado
En este caso tenían un DVD de donde sacar el doblaje, recurrir a un VHS hubiera sido chapucero incluso para ellos :DCita:
Iniciado por Bud White
Y de qué país? Porque aquí jamás existió en dvd.Cita:
Iniciado por Kyaneos
Dicen que en USA traía castellanoCita:
Iniciado por Bud White
.Cita:
Iniciado por Trek
El DVD USA llevaba nuestro doblaje :agradableCita:
Iniciado por Bud White
Un saludo.
EDITO: Después de escribir el mensaje he visto que ya lo había comentado Trek :sudor
Terminada de ver, me quedo bastante satisfecho.
Es muy cachondo ver a la madre de Marty McFly en plan cochinote con un pato antropomorfo.
Y tan ligera de ropa, la virgen, no lo recordaba. :wtf
:cuniao
Se ha confirmado que es prensado...
Supongo que la página, cataloga directamente a esa compañía como BD-R, cosa que tendría que comprobar de alguna manera, y cerciorarse antes. (Pensaba que era así, pero vemos que no).
Confirmo íntegra.
o errónea.
Cuando algún forero se equivoca y da una información errónea (que nos puede pasar a cualquiera), rara vez le decimos que está dando información falsa.
No podemos negar que el % de BD-R de la compañía es propensa a que den por sentado esto... pero a la vista está, que en los últimos lanzamientos han aparecido prensados, con lo cual, ya tiene que cerciorarse muy mucho de ese dato, más que nada por las posibles ventas que podría tener y se tiran piedras ellos mismos (todo el mundo no está informado en mundodvd, aunque no nos lo creamos :cuniao ).
¿Soy yo o el doblaje está desincronizado?
EDITO: He pausado la película durante 20 minutos por que me han llamado y al continuarla el sonido estaba sincronizado. He chequeado lo que ya había visto desincronizado y en esta ocasión el sonido aparecía perfectamente sincronizado.
Yo la he visto y está perfectaCita:
Iniciado por starkwell
Ha debido ser algún tema disco-reproductor.
El dvd Usa traìa los mismos idiomas(english, french, spanish) y era castellano, pero es verdad que no hay que fiarse.Tal vez ahora Universal tenga acceso al doblaje latinoamericano.Cita:
Iniciado por Bud White
Sea como sea , lo prefiero por sobre la copia Resen, que por suerte no tengo.
pues si el disco de universal en USA lleva castellano me da que lo han fusilado para hacer la edicion de aqui.
Apuestas?
Será al reves. Esos jetas de Universal habrán fusilado la edición nacional. Fijo fijísimo... :cuniaoCita:
Iniciado por obmultimedia
Salió el 8 de marzo en USA, pero no vienen capturas.... estaría bien poder comparar si la calidad de imagen española corresponde a la USA... aunque allí 3 usuarios le dan 4.5 estrellas a la imagen....
http://www.blu-ray.com/movies/Howard...lu-ray/123623/
la portada me gusta más que la española (aun siendo ambas pósters oficiales).
Las diferencias no son muy notablesCita:
Iniciado por Bender_
Cita:
Iniciado por hulk_31
Quizás ligeramente mejor la de Universal no?
pero presupongo que Resen ha usado el máster de Koch.... pues lleva más tiempo.
Además se nota que Universal ha limpiado la imagen, quitando manchas, mirad:
http://caps-a-holic.com/c.php?a=1&x=...6&l=0&i=0&go=1
(o quizás es que han metido un sutil DNR y por eso se ve algo más limpio)
Definitivamente se han pasado con el DNR, me quedo con la vieja de calle.Cita:
Iniciado por Bender_
Aviso: la edición USA no lleva subtítulos en español en la película, solo en los extras. Y sí, el doblaje es castellano.
Y parece ser, según he leído, que los extras de la edición de Resen NO están subtitulados en español...