Tema: [Bootleg] Encuentro en la noche (Clash by Night, 1952, Fritz Lang)

Sale el 3 de Octubre, con dos doblajes -según carátula-: uno de 1973 y otro de 1990. Hay edición del WAC (estupenda) en USA. Será bien recibida. El DVD era flojito.

Por cierto, A Contracorriente tiene los derechos de esta peli. A ver si se animan.

Bueno, sacando Resen una de las suyas, la de AC se retrasa unos años más.. ojalá me equivoque

Iniciado por cinefilototal

A mí me interesa el comentario sobre "Encuentro en la noche". Muchas gracias.

Muy bien de imagen. Cuenta con el doblaje original, que son voces agradables. Es molón. El redoblaje es un engendro carente de entonación, que tambien se incluye. No he visto nada raro en ambos. Visto por encima ambos, eso sí. Los subtítulos están sincronizados. Hay varias erratas a lo largo de la película. Uno de ellos se repite -no son muchos- a lo largo de la película. Es un error típico al extraer los subtítulos de un DVD al meter los caracteres. Confunde una letra por otra. Aceptables. El montador tenía prisa por montar el blu ray, pa qué revisarlos después de extraer los subtítulos del DVD de Warner.

Al 50%, no pagues más. Yo tenía un cupón y se me quedó a 6 euros y pico.

Iniciado por 180 grados

Muy bien de imagen. Cuenta con el doblaje original, que son voces agradables. Es molón. El redoblaje es un engendro carente de entonación, que tambien se incluye. No he visto nada raro en ambos. Visto por encima ambos, eso sí. Los subtítulos están sincronizados. Hay varias erratas a lo largo de la película. Uno de ellos se repite -no son muchos- a lo largo de la película. Es un error típico al extraer los subtítulos de un DVD al meter los caracteres. Confunde una letra por otra. Aceptables. El montador tenía prisa por montar el blu ray, pa qué revisarlos después de extraer los subtítulos del DVD de Warner.

Al 50%, no pagues más. Yo tenía un cupón y se me quedó a 6 euros y pico.

Muchas gracias, no es de mis favoritas de Lang, pero caerá en el futuro.