Pues si el hilo es para hablar de la edición en sí, no se puede ignorar de dónde sale y cómo sale.
Y en lugar de ponerla por las nubes en un ejercicio de autosugestión, no estaría mal no pegársela al personal, porque sólo la pista VO es una porquería comparada con la versión que se puede comprar en UK a 7 euros.
Que ya es que nos basta con que la película salga para etiquetarla de "referencia", cuando ésta en concreto es un aprobado.
Y el audio en castellano, cogido de cualquier parte, tampoco es que sea para tirar cohetes.
Es lo que tiene ir pillándote los audios de las nubes y "editar" al estilo compadre.