Tema: [Bootleg] El tormento y el éxtasis (The Agony and the Ecstasy, 1965, Carol Reed)

La base de datos del Mº de Cultura dice que Resen registró el certificado de edades el 7 de Mayo. O sea, ya saben quien edita en España.

Que pena semejante peliculón, como otros muchos caigan en España en semejantes manos. Al menos, que sea un disco prensado.

Probada solo por encima la edicion de Resen de El tormento y el Extasis.....Dios, aun no he podido cerrar la boca

Impresionante imagen, definicion, colorido.... y yo no veo cera, al menos lo que he probado

Doblaje original del estreno

Y Ah..una cosa..jajajajajaj..NO aparece el logo de FOX del principio....directamente la pelicula, las panoramicas de Roma y Florencia

O sea..que ..ejemmm.. mejor no digo nada

A ver, comento brevemente mi apreciación sobre este título, en base a la edición de Resen, que es de la que dispongo.

Yo personalmente sí veo un uso de filtros DNR, pero no con la intesidad ni la agresividad que pueden observarse en otros títulos. Con esto quiero decir que se ha usado con mesura y en su justa proporción, para que no sea una imagen plana. El vestuario, los rostros, pinturas y demás accesorios de atrezzo tienen relieve y volumen. De hecho sigo impresionado con la calidad del vídeo, varias horas después del visionado.

El sonido es correcto en su versión original, aunque he tenido la sensación de escucharlo poco natural en algún momento. Como si hubiesen prestado menos atención a la pista DTS, que al vídeo. Aún así estoy satisfecho, y en algunas de las batallas suena realmente contundente.

Y ahora sí, y esto es problema de la edición de Resen, el prólogo (12min.//40seg.) tiene un desfase en la subtitulación de 1 segundo y medio aprox. Prólogo en el que se nos van desgranando las obras y esculturas de Miguel Ángel, y en el que vemos unas bellísimas tomas aéreas de la Basílica de San Pedro. Una vez comienza la película, con el título impreso, el problema de asincronía de los subtítulos desaparece, y se desarrolla perfectamente durante el resto del film. No he detectado faltas de ortografía, aunque sí alguna mayúscula que se les ha colado y desentona con el resto de la fuente.

Aún así estoy contento con la edición. La verdad que lo de los subtítulos al inició me dejó algo de mal cuerpo, pero cuando vi que se solucionó, sólo con revisitar esta magnífica película se me olvido bastante el incidente del arranque.

Iniciado por aristophan

¿Alguien tiene idea si la edicion italiana tiene subtitulos en español, como anuncia Blu-ray.com?

¿Será la misma que la edición de Resen?

Todo parece indicar que es la misma edición de USA.

¿Por cierto el doblaje castellano de Resen no es 5.1? El dvd lo era creo....

Iniciado por jmac1972

Espero que en esta ocasión salgan los créditos del prólogo, donde se podía ver que el autor de la música del mismo era Jerry Goldsmith.

¿Y aparece esto?

¿Nadie puede aclarar estas dudas?

Estupendo, otra que caerá. Seguro que las impresentables editoras de este país que trabajan con BD-R´s, seguro la tienen; pero por mi parte, ni agua, se pueden morir de hambre.

Saludos.

Iniciado por FUNKALLERO

Estupendo, otra que caerá. Seguro que las impresentables editoras de este país que trabajan con BD-R´s, seguro la tienen; pero por mi parte, ni agua, se pueden morir de hambre.

Saludos.

Pues en este caso, si quieres el doblaje castellano original, puedes ir tranquilamente a la edicion de Resen, ya que es un BD50 prensado

Iniciado por pp

Pues en este caso, si quieres el doblaje castellano original, puedes ir tranquilamente a la edicion de Resen, ya que es un BD50 prensado

Buf!!!!,quita, quita, me da igual que sea prensado o una copia de un master de Criterion, sólo por las ilegalidades que han cometido y por lo que nos han tomado el pelo, no les pienso comprar absolutamente nada, se pueden morir de hambre y multiplicarse por cero, vamos desaparecer sería lo mejor.

Creo que todos deberíamos hacer lo mismo, sin ventas o sin ventas suficientes, desaparecerían, que sería lo mejor para todos, esta editora y las demás porquerías españolas, que les vale cualquier método para engañar a los aficionados incautos.

Siempre nos quejamos del pésimo editaje de estas piratas españolas, pero en general no hacemos nada por evitarlo.

Saludos.