Amigos, MPO lanzará el 27 de Agosto el BD de Arde Mississippi![]()
![]()
Amigos, MPO lanzará el 27 de Agosto el BD de Arde Mississippi![]()
![]()
Joder que peliculon
No te preocupes. Tú sólo mira las ediciones que ya hay editadas por el mundo. Fusilarán... eer... quiero decir... "negociarán" alguna de esas. Si no hay metraje añadido (que no lo hay en ninguna, ojalá) no van a hacer nada por el estilo.
...o que consigan sincronizar audio y video, algo que por lo visto les resulta bastante difícil...
Ya se puede reservar en Amazon.
https://www.amazon.es/dp/B09BDXK28W/?coliid=IIIKMQWBGSAKW&colid=2VZ9JFHP01BY5&psc=1&re f_=lv_ov_lig_dp_it
Los piratones de Resen la acaban de lanzar al mercado recientemente.
No estoy a favor de ediciones ilegales, pero habrá que pasar por la piedra porque no existe ninguna edición legal con almenos subtítulos en español, ¿no? Suerte que la mayoría de pelis que edita esa gente no me interesa, pero de vez en cuando sueltan alguna joyita como ésta o Réquiem por un sueño. Que por cierto, la de Réquiem pillé el 4K porque lleva subtítulos en español. Nunca compraría una edición ilegal si fuera esta editada en VOSE.
Desafortunadamente, parece que no. En los pocos lados donde está en BD, editoras locales, por supuesto sin español.
Aun así, yo no compraría Resen; aunque entiendo que tú quieres una película en tu estantería si o si. Pero yo a esa gente ni un céntimo, aunque sacasen todo lo que desease en el mundo.
Yo en mi caso.. compraría la película importada.. y luego por varios medios, usando ese disco que he comprado, metería audio o subtítulos en castellano. No entro en detalles, hay ambiguedad, en cierto modo a los estudios no les gusta que tú, aunque hayas comprado el disco legalmente, te hagas una copia personal y le añadas doblaje o subtítulos. Pero vamos, cada cual hace lo que quiere, a mi gusto personal, aunque a término ''legal" no esté bien, considero que no hace daño, pues se usan discos que has comprado tú y has gastado dinero legalmente, y no hay ninguna lucración ilegal ahí, pero repito.. eso es otro tema.
¿Eso de meter audio y subtítulos cómo lo haces? ¿Con un embudo? Porque claro, entiendo tu postura, es un discurso fácil y sería lo correcto pero es que yo no entiendo de cómo hacer eso de mezclar audios para ver un disco foráneo con un audio sacado de no sé donde. Aunque no sea la opción que éticamente me parezca la más correcta, es la que tengo por desconocimiento, llámame ignorante, lo que quieras. También es lícito y no es un pecado -espero que no- reconocer abiertamente la intención de comprar una resenada piratona.
De verdad... ¿hace falta explicar algo? ¿DE VERDAD?
Pues quoteo sólo un mensaje, EL ULTIMO, y ya está. No voy a llenar el foro de quotes que son innecesarios sólo para que uno o una no se moleste.
He dicho lo que he dicho, y todos sabeis a qué me refiero.
Ok, pero yo no hago “cosas raras”, solo he contestado al forero Ponyo_11 para preguntarle por curiosidad, pero que no tenía ninguna intención de hacer lo que él ha dicho porque me he comprado el blu-ray. Creo que escribir aquí sobre el blu-ray de Resen está permitido, o sea, que no está vetado y no tengo porqué hablar en privado. Es por eso que no he entendido bien que me quotees a mi y no a él, pero bueno, todo OK.
Vamos a ver.
Que en esta sala se hable de ediciones piratas, no abre la puerta para que se hable de cómo piratear. De hecho, el mensaje que puse antes era precisamente para apuntar esto.
Las explicaciones al respecto, los procedimientos y todo lo relacionado, como mucho se puede hablar por privados, o se buscan en otros foros. Pero no aquí. Eso atenta directamente contra las normas del foro.
Bueno, pues voy a hablar de la edición piratona ya que acabo de visionar la película.
Es una edición básica y pelada de extras, el menú solo incluye selección de escenas, idiomas y subtítulos. Incluye varios idiomas europeos entre ellos el francés y alemán, supongo que para hacer extensible la edición fuera de nuestras fronteras. La calidad de imagen es muy irregular, con una definición muy cuestionable, con muchas manchas e impurezas. En líneas generales, es una imagen justita. Lo que pasa que no hay nada mejor existente, ni tan siquiera en VOSE, y la película tiene tanta FUERZA y tiene un mensaje tan PODEROSO, que para mí ha valido la pena su compra. Espero que eso no sea motivo de ser cuestionada. Para mi ha valido la pena, pese a todos sus defectos, ya que es una edición fundamental para cualquier cinefil@. Es una de las mejores películas sobre el conflicto racial a mediados del siglo XX.
PD: Frances McDormand está preciosa en esta película.
Última edición por BárbaraMinerva; 09/09/2021 a las 20:08
Perfecta, no he detectado desincronización alguna.
Alabo tu gusto cinematográfico Barbara.
Es un peliculón con mayúsculas.
Totalmente de acuerdo pero si me permites la corrección, no está en venta en España en edición licenciada. Salió recientemente una edición piratona, muy cutre, pelada de extras y para colmo con un error en el anuncio de los Oscars -anuncia 7 nominaciones y se olvida de citar el Oscar ganado a la fotografía-.
Si algún día sale licenciada y se curran algo digno,
que, como digo casi cualquier cosa lo mejora porque el listón está muy, muy bajo; que cuenten con mi dinero.
BárbaraMinerva en este caso, pero va para todos.
Para "publicitar" que existen ediciones piratas, no lo hagais en los foros generales. Exclusivamente aquí. Gracias.
Esta editada en España en BD prensado pero de forma no legal
editada si que lo esta en españa desde hace poco,pero ya sabeis por quien