Aqui otra review...... a "Must own"

http://bluray.highdefdigest.com/2873/boogienights.html


Salu2

Comparativa del Bd con las ediciones dvd.

Click

La he comprado en una puja por ebay, al final me ha salido la broma por unos 24 euros.

Qué ganas de verla ya!

saludos!

Iniciado por hulk_31

Comparativa del Bd con las ediciones dvd.

Click

Se ven muy bien las capturas en BR pero me llama la atención como la edición alemana (zona 2) en dvd, esta mutilada¡¡¡¡¡

Salu2

Ya nos contarás definitivamente qué viene y qué no viene subtitulado en Spanish. Con esta película, y dados todos los precedentes, como para fiarse.

Claro, además del tema extras no aclaraba nada respecto si estaba subtitulado, así saldremos de dudas.

saludos!

Iniciado por Sweety

Claro, además del tema extras no aclaraba nada respecto si estaba subtitulado, así saldremos de dudas.

saludos!

New Line no suele subtitular los extras.

Bueno, si no los incluye, es lo que te llevas, una peli estupenda en calidad HD. La edición española ni siquiera llevaba extras relevantes. Aunque las editoras tengan ciertas costumbres siempre dan sorpresas, hasta que no se compruebe no se puede hablar.

Iniciado por hulk_31

New Line no suele subtitular los extras.

Por fin la he recibido y tras comprobar el disco en mi reproductor puedo decir que la película está subtitulada en CASTELLANO. Un dato importante porque esta película recoge un lenguaje coloquial y vulgar y no me hubiera gustado comprobar como traducirían en latino palabras como polla, tetas, follar...

Los extras están subtitulados en castellano en parte, solo las escenas alternativas y eliminadas. El tráiler, los audiocomentarios y los audiocomentarios de las escenas eliminadas no están subtitulados.

Los menús están en castellano también. Cuando he puesto la peli y he seleccionado el menú, al verlo en castellano por un instante tuve la esperanza de que incluyera también el doblaje, pero no ha sido así.

Este es un caso de edición BD muy raro, editado todo en castellano, excepto el doblaje

saludos!

Ya esta disponible para preorder en amazon usa.

http://www.amazon.com/dp/B00332F3MW/

Por si alguien esta interesado, aunque solo lleve subtítulos en castellano,y los audiocomentarios no lo esten,como acaban de comentar.

Iniciado por Sweety

Por fin la he recibido y tras comprobar el disco en mi reproductor puedo decir que la película está subtitulada en CASTELLANO. Un dato importante porque esta película recoge un lenguaje coloquial y vulgar y no me hubiera gustado comprobar como traducirían en latino palabras como polla, tetas, follar...

Los extras están subtitulados en castellano en parte, solo las escenas alternativas y eliminadas. El tráiler, los audiocomentarios y los audiocomentarios de las escenas eliminadas no están subtitulados.

Los menús están en castellano también. Cuando he puesto la peli y he seleccionado el menú, al verlo en castellano por un instante tuve la esperanza de que incluyera también el doblaje, pero no ha sido así.

Este es un caso de edición BD muy raro, editado todo en castellano, excepto el doblaje

saludos!

Creo que no incluye el doblaje porque éste pertenece a Sony/Columbia.

Me Quoteo:

Iniciado por hulk_31

New Line no suele subtitular los extras.

Iniciado por Sweety

Los extras están subtitulados en castellano en parte, solo las escenas alternativas y eliminadas. El tráiler, los audiocomentarios y los audiocomentarios de las escenas eliminadas no están subtitulados.
!

¿Y? dije claramente que no "suele", no que nunca lo haga, entre este comentario y el de "Ghost Ship", recuerdame que no te vuelva a "aconsejar o dar mi opinión" a tus posibles dudas.

Me ha quedado demostrado que es mucho más fiable y seguro aportar datos habiendolos comprobado in situ o bien que me los facilite la propia tienda, para así si cometen un fallo no me quedo con el culo al aire; tendría derecho a una reclamación con las pruebas de una información facilitada que es errónea.

En tu caso. En tu caso concretamente y en el de un foro de internet en general, cualquier información es puesta en duda y más si falla y te tienes que comer con patatas el Bd en cuestión. En un foro pueden decirte que eres puta sin serlo.

De todas formas, creí bastante tus informaciones porque eres considerado una referencia en este foro.

Cómprate Boogie Nights en USA, si no lo has hecho ya, ahora que está en amazon. Es una buena notícia.

Iniciado por Sweety

En un foro pueden decirte que eres puta sin serlo.

Iniciado por Sweety

De todas formas, creí bastante tus informaciones porque eres considerado una referencia en este foro.

Y lo es JP, Hulk31 es una referencia en este foro, tu eres un plasta......

Salu2

Iniciado por hulk_31

es una forma de hablar, una dicha coloquial, no creo faltar al respeto por ello. No entiendo el motivo del smiley resoplón.

El otro forero a quien habla? mi nick es sweety, dirigete a mi como tal ya que he mencionado en primer lugar lo de referencia. Para mi, la referencia no existe, porque nadie es perfecto y todos cometemos errores.

Le ha debido sentar mal que sus pronosticos fallaran conmigo o qué se yo.

Un saludo sin malícia alguna.

Iniciado por Sweety

es una forma de hablar, una dicha coloquial, no creo faltar al respeto por ello. No entiendo el motivo del smiley resoplón.

Sweety ten por seguro que si llego ver falta de respeto te lo hubiera hecho saber, de todas formas sin faltar al respeto o no, no creo que haga falta ese tipo de comentarios.

Saludos.

Iniciado por DIB

Y lo es JP, Hulk31 es una referencia en este foro, tu eres un plasta......

Salu2

Gracias DIB, para nada creo que sea referencia, soy uno mas, cada uno aportamos algo.

Saludos y gracias de nuevo.

Gracias por tu comprensión. Lo último que has dicho me ha parecido honesto.

No me has respondido a si te la vas a pillar, ahora que ya está disponible en Amazon USA, no eras tú seguidor de la filmografia de P.T. Anderson?¿
O me equivoco?

Saludos!

Iniciado por Sweety

No me has respondido a si te la vas a pillar, ahora que ya está disponible en Amazon USA, no eras tú seguidor de la filmografia de P.T. Anderson?¿
O me equivoco?

Saludos!

Si, me gusta, por ahora me conformo con el dvd, cuando baje la pediré.

Yo el dvd lo vendí en Daily Planet y me dieron 6'60 euros con lo cual, me dí más que satisfecho.

Total, el dvd no llevaba extras y la VO subtitulada gana muchísimo sobretodo en Julianne Moore, su voz doblada no me gustó nada.

Iniciado por Sweety

Yo el dvd lo vendí en Daily Planet y me dieron 6'60 euros con lo cual, me dí más que satisfecho.

Total, el dvd no llevaba extras y la VO subtitulada gana muchísimo sobretodo en Julianne Moore, su voz doblada no me gustó nada.

Y te atendió Lois Lane o Clark Kent????

Contrariamente a lo indicado en su contracarátula, solamente lleva audio inglés.
(Esto ya se dijo en algún otro sitio), pero puedo confirmar que sí lleva subtítulos en castellano, en película y extras. (Como siempre, y tratándose de Warner, los dos
audio comentarios sin subtitular)

Aun no esta disponible el preorder, pero según paginas Alemanas, el día 21 de Mayo se edita alli distribuida por Warner y parece que tendremos suerte.

Audio:
Deutsch: Dolby Digital 5.1
Englisch: Dolby Digital 5.1
Spanisch: Dolby Digital 5.1
Untertitel: Englisch für Hörgeschädigte, Deutsch für Hörgeschädigte, Spanisch

Bonusmaterial:
Audiokommentar
Music Video
Nicht verwendete Szenen
verpatzte Szenen
US-Kinotrailer

Iniciado por hulk_31

Aun no esta disponible el preorder, pero según paginas Alemanas, el día 21 de Mayo se edita alli distribuida por Warner y parece que tendremos suerte.

Audio:
Deutsch: Dolby Digital 5.1
Englisch: Dolby Digital 5.1
Spanisch: Dolby Digital 5.1
Untertitel: Englisch für Hörgeschädigte, Deutsch für Hörgeschädigte, Spanisch

Bonusmaterial:
Audiokommentar
Music Video
Nicht verwendete Szenen
verpatzte Szenen
US-Kinotrailer

tiene la pinta de ser la misma edicion USA que igual decían que incluía audio en castellano y alemán y solo era en los subtítulos...

yo no me fiaría del todo hasta que alguien dé confirmacion oficial (la de meter el disquito y probado en mano)

Iniciado por Sweety

tiene la pinta de ser la misma edicion USA que igual decían que incluía audio en castellano y alemán y solo era en los subtítulos...

)

No puede ser la misma porque esta destinada al mercado Alemán (no creo que se edite allí sin su idioma)