Pues nada, toca esperar alguna edición con Castellano.
Versión para imprimir
Pues nada, toca esperar alguna edición con Castellano.
Como ya bien habéis dicho, Audio y Subs en Inglés, pero la Steel es una puñetera pasada, vale la pena pagar lo que cuesta.
Y hay posibilidades de que ese precioso steel llegue a Spain?
Es que yo necesito castellano, y no me voy a comprar dos veces la peli.
Salu2
La edición alemana sale el 16 de Enero y con audio español, a rezar para que ese "Spanish" sea castellano.
http://www.blu-ray.com/movies/The-Wo.../83898/#Review
Cita:
English: DTS-HD Master Audio 5.1
French: DTS 5.1
German: DTS 5.1
Italian: DTS 5.1
Spanish: DTS 5.1
Ojala.Cita:
Iniciado por J.Wayne
¿Nadie se ha hecho con la copia alemana o italiana? Gracias ^^
¿Se sabe algo de los idiomas en la edición alemana?
Edición francesa con castellano. Confirmado de primera mano.:cigarro
Gracias compañero, esto hace pensar que la alemana lleve castellano también.Cita:
Iniciado por vivaeljueves
Un saludo
Puede ser porque la francesa tiene Aleman, frances e italiano.
La edición italiana lleva audio y subtitulos castellanos. Ahora mismo esta a 14,54€.
Concrétamente es esta:
http://www.amazon.es/gp/product/B00G...?ie=UTF8&psc=1
Saludos
No hay fecha aun de la edicion patria?
¿Hay forma (económica) de conseguir el steelbook?
Añadidas en la cabecera del hilo tanto la ficha como las ediciones confirmadas en castellano :agradable
Sprachen:
Deutsch DTS 5.1
Englisch DTS-HD MA 5.1
Französisch DTS 5.1
Italienisch DTS 5.1
Spanisch DTS 5.1
Untertitel:
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Dänisch, Niederländisch, Finnisch, Norwegisch, Schwedisch, Portugiesisch, Hindi, Arabisch, Isländisch
Review Alemana http://www.bluray-disc.de/blu-ray-fi...d-blu-ray-disc
La edición patria incluye muchos menos extras que la USA. ¿Alguien tiene la USA y puede informar sobre el subtitulado de los extras y el filme?
Hoy me ha llegado la edición alemana y confirmo de primera mano que contiene pista de audio y subtítulos en castellano, como ya se sospechaba :agradable:agradable
La edición patria saldrá a la venta el 23 de abril.
Preventa en Amazon.es, por 25,89 €: http://www.amazon.es/Bienvenidos-fin...4004625&sr=1-8
Acaba de bajar la edición alemana (que ya se ha comentado que lleva castellano) a menos de 12 euros en amazon.de. Muy buen precio.
http://www.amazon.de/gp/product/B00E...A3JWKAKR8XB7XF
He aprovechado a hacer un pedido de 6 peliculas, y gastos de envio por las 6 por 6 euros solo.
La edición europea va bien surtida de extras (pese a tener menos que la USA, caso idéntico al de Scott Pilgrim contra el mundo). En concreto, un interesante audiocomentario (subtitulado al castellano), un making of de 48 minutos y una escena inédita. Calidad audiovisual excelente y en cuanto al filme, pues he de decir que es una AUTÉNTICA MARAVILLA, UN DELEITE Y LA MEJOR DE LA TRILOGÍA CORNETTO. He disfrutado como un enano con los guiños a Los Ángeles del Infierno de mi admirado Roger Corman, al gran Don Siegel... A por ella. No la dejéis pasar.
Me gustó más que Hot Fuzz. Pero no más que Shaun of the dead, esta es mejor película. Tremenda trilogía, las tengo las tres, infravaloradas aquí en España. Además de la calidad en blu-ray de las tres es brutal, así como sus interesantes extras. Queremos más pelis de estos tres!Cita:
Iniciado por Xavier Blasco G
Comprada la edición USA. Incluye muchísimos más extras que la europea-española y todos subtitulados al español, a excepción de los audiocomentarios.
Ficha fotográfica boxset bd UK https://www.mundodvd.com/bienvenidos...2/#post4413823
https://i1266.photobucket.com/albums...K/DSC01709.jpg
Para servidor, este filme es el mejor de la trilogía. Una joyita. Por cierto, me gusta bastante más el steelbook de Zavvi que el nuevoCita:
Iniciado por Trek
En mano este es muy superior al anterior.