Es un error,doblaje no tiene.
Battlestar Galactica: The Complete Series | Varios directores | Universal | 2003
28-07-2009
English SDH, Spanish
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
Es un error,doblaje no tiene.
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
Como veo que el lanzamiento en España empieza a no ser posible (pese a que estuvo unos días con carátula The Plan y que alguna web, no se si con mucho fundamente, anunció que se editaría Blood & Chrome) me estoy pensando pillar el pack de UK que ahora está en Amazon a 29 libras, aunque le tengo cariño al doblaje de esta serie.
- ¿Está todo subtitulado al español? ¿extras y comentarios incluídos?
- ¿Como de "latinos" son esos subtitulos?
Hola,
justo acababa de ver el BD de Blood & Chrome en Zavvi España a 11'19€, pero en promoción de 2x12€, y mirando, mirando, he encontrado esto (dicen que "se editará en fecha por determinar", y han probado el disco CON CASTELLANO).
¿Alguien tiene alguna noticia de esta "serie" en España? No veo más que rumores.
Samsung D7000 Smart 55" 3D FHD
Panasonic DP-UB150
Denon AVR-X2700H
Pulsar Audio Master M6
Pulsar Audio Master MC
Monitor Audio Bronze FX
KEF Ci160CR
Sunfire SDS-10
(5.1.2)
Samsung D7000 Smart 55" 3D FHD
Panasonic DP-UB150
Denon AVR-X2700H
Pulsar Audio Master M6
Pulsar Audio Master MC
Monitor Audio Bronze FX
KEF Ci160CR
Sunfire SDS-10
(5.1.2)
Creo que Blood & Chrome en Francia lleva doblaje en castellano, ¿no? Alguien lo ha dicho porque yo la tengo en mi lista de deseos de Amazon para comprarla...
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
Buenas. Compré la serie en blu-ray hace poco gracias a un compañero que posteó la oferta en el hilo de chollosNo obstante, por falta de tiempo, no podré verla hasta el verano y quisiera saber si esta serie, al igual que sucedía con Firefly que se completa con la película de Serenity, cuenta con una peli extra que la complemente o algo. Lo decía para comprarla porque, en realidad, no se nada del mundillo de Battlestar Galactica y no quisiera quedarme cojo...
Saludos.
La serie queda completamente cerrada con la última temporada. Después salió una película llamada The Plan que cuenta la historia desde la perspectiva de "los malos", pero no aporta demasiado. Píllatela por completismo si quieres, pero no es necesaria.
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
El orden para ver toda la serie es este. Fijate que algunas cosas no vienen del todo ordenadas en los discos:
Yo estoy viendola de nuevo ahora y The Plan directamente creo que no la veré, ya que no aporta nada al final de la serie. Es más bien para verla un tiempo después como algo adicional.
Luego si quieres completar más, estaría como "precuela" Caprica y entre medias temporalmente con BSG quedaría Blood & Chrome (que yo al menos no la he visto).
Caprica si la vi y sinceramante no se si me gustó o no, ya que a veces se iban por las ramas demasiado. Aunque si no recuerdo mal, tal como la acabaron, creo que si hubiera seguido habría estado bastante bien.
SAlu2.
Muchas gracias compañeros Liberty y Lu por vuestras aclaraciones
Saludos.
Vista Blood&Chrome, edición francesa, comprada en Amazon. Confirmo que tiene doblaje en castellano, en DTS. Los dos documentales que acompañan la edición (escenas eliminadas y making off) están en inglés, con subtítulos en francés e inglés. Son curiosos de ver: la película tiene un porcentaje muy elevado de CGI. En una escena en el hangar de la Galáctica, Adama contempla su nuevo Viper; en el documental se muestra que solo se construyeron unos pocos trozos, y el resto es imagen sintética.
La película fue anunciada para su lanzamiento en España hace unos meses, pero no ha vuelto a saberse del tema, así que al final me decidí por comprar esta edición. Visto cómo tratan aquí a esta serie, dudo que se acaben decidiendo a editarla en Blu Ray, pero espero equivocarme.
Si la edición francesa de Blood & Chrome lleva castellano es porque alguien, en algún lugar de Fantasilandia, pensó que quizá Universal querría sacarla en España, y por eso metieron el castellano...
Pero una de dos:
+Universal USA, Europa, o quien decida, odia a los fans españoles de Galáctica. Por eso la serie regular se ha lanzado con todos los doblajes menos el español.
+Universal España odia Galáctica, por eso ni se ha molestado en pedir que metan el doblaje de la serie en alguna edición BD europea (podría haberlo hecho varias veces, han salido en distintas fechas), y por eso ni se molesta en sacar Blood&Chrome en España, incluso con el doblaje ya incluido.
Una de las dos (o las dos) es cierta.
Gracias nuxlum, a pillarla en Francia...
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
He visto muchas series y algunas me ha gustado mucho, pero está es la única que estoy deseando ver de nuevo, pero ni que decir tiene que me gustaría verla con audio castellano 5.1 en todas las temporadas y 1080p, es desesperante tantos años y seguimos así, por lo menos podrían decir porque no la sacan y ya está.
Samsung Q9n
Panasonic VT20
Panasonic DMP-BDT300
Nvidia Shield TV (2018)
Denon AVR-X2400h
Kef KHT3005.SE
Nintendo Wii
Nintendo Switch Oled
PC nvidia 3070 Ryzen 5600x.
Hola
Queria preguntaros una cosa, a ver si es un problema comun o que he tenido mala suerte...
Hace unos meses compre el pack UK de la serie en blu-ray pero hasta estos dias no me puse a verlos
Pues al llegar a la cuarta temporada, el disco 2 no esta, y en su lugar esta el disco 1 de "the final seasson" y en la caja de esta temporada final nuevamente esta el disco 1... Vamos, que esta repetido
El pack estaba embalado, nuevo, sin usar...
Me recomendariais que puedo hacer (aparte de jorobarme basicamente...)
Saludos!
![]()
Última edición por Zone_hq; 05/08/2014 a las 13:33
Hola !!! Curioseando por el amazon francés he encontrado .......
Y lo más misterioso son los audios y subtítulos que indican que lleva: "Audio : Espagnol, Français, Italien, Anglais
Sous-titres : Espagnol, Français, Italien, Danois, Finnois, Néerlandais, Norvégien, Suédois, Castillan".
"Cet article paraîtra le 7 octobre 2014".
¿Me voy a poder creer que lleva audio castellano? ¿O qué más quisiera yo?
Pues eso, a ver qué opináis o podéis saber al respecto.
Enlace: http://www.amazon.fr/Battlestar-Gala...star+galactica
![]()
Contenidos del pack:
Por lo que veo no incluye solo Battlestar Galactica si no todo lo relacionado con ella: Caprica, Blood & Crome...Coffret livre "Carnet de bord" 38 pages (28,2 x 17,6 x 5,7 cm - 1,3 kg), limité à 1500 exemplaires
Contient :
- "Battlestar Galactica - Saison 1"
- "Battlestar Galactica - Saison 2"
- "Battlestar Galactica - Saison 3"
- "Battlestar Galactica - Saison 4"
- "Battlestar Galactica - Razor"
- "Battlestar Galactica - The Plan"
- "Caprica - L'intégrale de la série"
- "Battlestar Galactica : Blood & Chrome"
- "Galactica, la bataille de l'espace" (HD 1080p AVC - 1.85 - 124'18" - VOST DTS-HD MA 5.1 / VF DTS 2.0)
- 1 livret avec présentation des personnages, listes des épisodes et bonus, lexique des termes de la série (52 pages)
Saison 1 :
Introduction du pilote par Ronald D. Moore (1'23" - VOST)
Scènes coupées du pilote et de la saison 1 (VOST)
Commentaires audio (VOST)
"De 1978 à nos jours" : documentaire sur les liens avec la série de 1978 et la genèse de la nouvelle version ("Battlestar Galactica: The Lowdown" - 20'19" - VOST)
Galerie photos : diaporama de dessins préparatoires, photos de maquettes et du tournage (4'12")
"La bande originale" :
- Bande originale intégrale du pilote composée par Richard Gibbs (26 morceaux - DTS-HD Master Audio 2.0 - 68'50")
- Bande originale intégrale de la saison 1 composée par Bear McCreary (30 morceaux - DTS-HD Master Audio 2.0 - 79'01")
"Dans les coulisses" : making of en 8 parties (63'09" - VOST)
"L'Oracle" : intégralité des informations disponibles dans le bonus U-Control (14'07" - VF)
Bonus U-Control :
- "L'Oracle" : informations sur les personnages et les vaisseaux en cours de visionnage (VF)
- "Picture in Picture" : interviews des acteurs et des membres de l'équipe en cours de visionnage (VOST)
Saison 2 :
Scènes coupées
Commentaires audio (VOST)
Épisode "Pegasus" en version longue (HD - DTS-HD MA 5.1 - 58'54" - VF + VOST)
"Coup d'oeil sur la suite de la saison 2" : interviews à la mi-saison (3'27" - VOST)
"Le nouveau Battlestar Galactica" : documentaire et interviews sur le démarrage de la série ("The Series, The Lowdown" - 20'22" - VOST)
"Les logos de R&D TV" : compilation des petites animations de fin de générique des saisons 1 et 2 avec Ronald D. Moore et David Eick (2'27" - VOST)
7 vidéoblogs de David Eick (prod. exec.) (VOST)
"La bande originale" : bande originale intégrale de la saison 2 composée par Bear McCreary (23 morceaux - DTS-HD Master Audio 2.0 - 79'14")
Bonus U-Control :
- "L'Oracle" : informations sur les personnages et les vaisseaux en cours de visionnage (VF)
Saison 3 :
Scènes coupées
Commentaires audio (VOST)
"Resistance" : intégrale des webisodes "The Resistance" (25'24" - 1.78 - 4/3 - VOST)
22 vidéoblogs de David Eick (prod. exec.) (VOST)
"La bande originale" : bande originale de la saison 3 composée par Bear McCreary (19 morceaux - DTS-HD Master Audio 2.0 - 73'43")
Bonus U-Control :
- "L'Oracle" : informations sur les personnages et les vaisseaux en cours de visionnage (VF)
Saison 4 :
Scènes coupées
Commentaires audio (VOST)
"Que s'est-il passé dans Battlestar Galactica" : résumé express des 3 premières saisons (8'10" - VOST)
Versions longues des épisodes :
- "La motion de Zarek" (HD - DTS-HD MA 5.1 - 53'05" - VF + VOST)
- "La naissance d'un ange" (HD - DTS-HD MA 5.1 - 63'06" - VF + VOST)
- "La mère de l'Humanité" (HD - DTS-HD MA 5.1 - 152'35" - VF + VOST)
Tests de connaissances (VF) :
- "Testez vos connaissances sur la série" (60 questions)
- "Que serait votre rôle dans la Flotte ?" (30 questions)
- "Êtes-vous un cylon ?" (30 questions)
Rétrospective en 6 parties (HD - 36'56" - VOST)
"Les derniers épisodes" : preview de la seconde partie de la saison (1'21" - VOST)
"Les douze cylons" : portrait des 12 cylons (15'56" - VOST)
"Le voyage" : rétrospective avec l'équipe avant la fin de la série (20'55" - VOST)
"Un long voyage se termine" : sur le tournage du dernier épisode et la fin de la série (HD - 12'47" - VOST)
"... et ils ont un plan" : qu'est-ce que "le plan" ? (HD - 4'27" - VOST)
Teaser de "Caprica"(1'33" - VOST)
21 videoblogs du co-producteur David Eick (75'16" - VOST)
"Battlestar Galactica au Festival Jules Verne - 26 avril 2009 au Grand Rex à Paris" : rencontre avec Jamie Bamber, James Callis et Mary McDonnell (HD - 26'35" - VF/VOST)
"L'évolution des personnages" : bonus U-Control sur la version longue de l'épisode "La mère de l'Humanité" avec rétrospective des personnages principaux (VOST)
Bear McCreary et la musique de Battlestar Galactica :
- "La bande originale" : bande originale de la saison 4 composée par Bear McCreary (28 morceaux - DTS-HD Master Audio 2.0 - 97'19")
- La musique de "La mère de l'Humanité" : making of de la musique du dernier épisode de la série (DD 5.1 - VOST)
- "La musique de Battlestar Galactica" : module "gag" avec Bear McCreary (22'35" - VOST)
- "L'évolution d'un morceau" : making of du morceau "Laura Runs" (23'14" - VOST)
- Table de mixage interactive sur le morceau "Laura Runs" : 4 groupes d'instruments à activer/désactiver (DTS 5.1 - 2'09")
- "Bear McCreary and the Battlestar Galactica Orchestra (live)" : 6 titres en live (HD - 34'12" - DTS-HD MA 5.1)
Razor :
Téléfilm proposé en version courte (88') et version longue (104')
2 scènes coupées (3'37" - VOST)
Commentaire audio de Ronald D. Moore et Michael Taylor sur la version longue (VOST)
"Le look de Battlestar Galactica" (7'45" - VOST)
"Mon épisode préféré" (10'20" - VOST)
"Ce que réserve la saison 4" (2'35" - VOST)
Bande-annonce de la saison 4 (48" - VOST)
"Les minisodes de Razor" (19'27" - 1.78 - 16/9 - VOST)
Making of de "Razor" (19'53" - VOST)
"La bande originale" : bande originale intégrale du téléfilm composée par Bear McCreary (24 morceaux - DTS-HD Master Audio 2.0 - 41'19")
Bonus U-control :
- "L'Oracle" : informations sur les personnages et les vaisseaux en cours de visionnage (VF)
- "Picture in Picture" : interviews et coulisses en cours de visionnage (VOST)
The Plan :
7 scènes coupées (13'57" - VOST)
Commentaire audio de Edward James Olmos et Jane Espenson (VOST)
"D'amiral à réalisateur : Edward James Olmos et Le plan" (HD - 6'48" - VOST)
"Les cylons du Plan" (HD - 6'51" - VOST)
"L'attaque cylon" (HD - 4'03" - VOST)
"Les effets spéciaux : l'élaboration du Plan" (HD - 19'03" - VOST)
"L'Oracle" : intégralité des informations disponibles dans le bonus U-Control (8'09" - VF)
"La bande originale" : bande originale intégrale du téléfilm composée par Bear McCreary (31 morceaux - DTS-HD Master Audio 2.0 - 63'04")
Bonus U-control :
- "L'Oracle" : informations sur les personnages et les vaisseaux en cours de visionnage
- "La chronologie du Plan" : informations sur les événements principaux de la chronologie de la série (VF)
Caprica :
Scènes coupées
Commentaires audio
19 vidéoblogs (VOST)
Bande originale de tous les épisodes (DTS-HD MA 2.0 - 435'52")
"La dynastie de Caprica" : les origines de la série (13'42" - VOST)
"Le look de Caprica" : le design de la série (4'58" - VOST)
"Ré-Caprica" : résumé de mi-saison (4'47" - VOST)
"Créer un monde" : la création de New Cap City, la cité virtuelle (6'24" - VOST)
"Coup d'oeil sur la saison 1.5" : à propos de la seconde partie de la série (3'04" - VOST)
Blood & Chrome :
Scènes coupées (HD - 29'15" - VOST)
Effets spéciaux (HD - 22'58" - VOST)
Galactica, la bataille de l'espace :
Pas de bonus vidéo
Pudiera ser que fuera una edición para toda europa y que incluyera castellano (miedo me dan esos extras sin subtitulos) pero además incluye algo que no ha salido nunca en Blu-Ray como es Cáprica y que en España ni siquiera se ha editado en DVD (pero si emitido en TV).
Tengo la version UK de la serie, pero si Universal le da por editar esto e incluye Castellano pasaría por caja en algun momento.
Eso si, me resulta curiosa la ausencia de Aleman. Y también ese Castellano puede ser debido a la presencia de la pelí Galactica y a Blood & Crome y que el resto no lo incluya.
Última edición por tatoadsl; 30/09/2014 a las 00:24
Genre Série Télévisée
Editeur Universal
Langue 1, Encodage 1 français, 5.1 DTS-HD master audio
Langue 2, Encodage 2 anglais, 5.1 DTS-HD master audio
Langue 3, Encodage 3 espagnol, 5.1 DTS-HD master audio
Sous-titrage 1 français, anglais, espagnol, italien, norvégien, anglais pour malentendants
Durée (mn) 4100 Minutes
couleur/noir blanc couleur
Stéréo / Mono stéréo
http://video.fnac.com/a7564980/L-int...lu-Ray-Blu-Ray
blood & chrome si llevaba español , pero poner eso solo por esta peli me parece bastante fuerte
huy yu yuiii
Última edición por Mandaraka; 30/09/2014 a las 00:51
"La tolerancia llegará a tal nivel que las personas inteligentes tendrán prohibido pensar para no ofender a los imbéciles"
Fiódor Dostoyevski
No me fio. No es solo por Blood & Chrome si no tambien por la peli de 78 que se incluye tambien.
Claro que a ver quien es el listo que se arriesga.
Esto es demasiado bueno para ser verdad... No puede ser verdad...
Algún forero que hable francés que pregunte a Amazon...
Última edición por Liberty; 30/09/2014 a las 03:38
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
No soñeis, si ya estaba editada la serie en Francia, que sentido tiene hacer nuevos discos?
click con DTSHD en Frances e ingles.
Me temo que ese detalle de indicar Italiano y Español es por lo que citáis.
Je suis trés desolé ....
![]()