Tema: Battle Royale (Batoru rowaiaru, 2000, Kinji Fukasaku)

Anchor Bay (USA) anuncia las especificaciones de la versión en blu-ray:

Spoiler:

BATTLE ROYALE Director’s Cut Blu-ray
Genre: Action/Drama, Thriller
Street Date: March 20, 2012
Pre-book: February 22, 2012
Cat. #: BD23767
UPC: 0 1313 23767-9 0
Run Time: 122 minutes
Rating: Not Rated
SRP: $29.99
Format: Anamorphic Widescreen (1.78:1)
Audio: Japanese Dolby TrueHD 7.1 and English Dolby TrueHD 5.1
Subtitles: English



BATTLE ROYALE: THE COMPLETE COLLECTION Blu-ray (3 disc plus bonus DVD)
Genre: Action/Drama, Thriller
Street Date: March 20, 2012
Pre-book: February 22, 2012
SRP: $49.99
Cat #: BD24401
UPC: 0 1313 24401-9 4

Disc 1 – BATTLE ROYALE Director’s Cut
Run Time: 122 minutes
Rating: Not Rated
Format: Anamorphic Widescreen (1.78:1)
Audio: Japanese Dolby TrueHD 7.1 and English Dolby TrueHD 5.1
Subtitles: English

Disc 2 – BATTLE ROYALE Theatrical Cut
Run Time: 113 minutes
Rating: Not Rated
Format: Anamorphic Widescreen (1.78:1)
Audio: Japanese and English Dolby TrueHD 5.1
Subtitles: English

Disc 3 – BATTLE ROYALE II: REQUIEM
Run Time: 133 minutes
Rating: Not Rated
Format: Anamorphic Widescreen (1.85:1)
Audio: Japanese Dolby TrueHD 5.1
Subtitles: English

Disc 4 – BATTLE ROYALE Special Features DVD
Run Time: 194 minutes
Rating: Not Rated
Format: Full-Frame (1.33:1)
Audio: Japanese Dolby Surround 2.0
Subtitles: English

Fuente

Review Dvdbeaver: Battle Royale Blu-ray - Kinji Fukasaku

¿Se sabe si sé editará en España algún dia?.

Iniciado por leoky

¿Se sabe si sé editará en España algún dia?.

+1

Cameo anuncia el bluray de Battle Royale para el 23 de abril

Audio: V.O. Japonés 5.1, castellano 5.1 (DTS-HD en Blu Ray) Subtítulos: Castellano Imagen DVD: 1.85:1 - 16/9
Imagen
BD: 1080 24p
Extras 74’: Making of, detrás de las cámaras, ensayos, efectos especiales, aniversario
Dat. 114’ — 2000 — Japón — NR<18 — PAL. Zona 2

Por el tiempo que indica es la version de cine. ¿Alguien ha visto la version del director? ¿Merece la pena o son 10 minutos de relleno?

He visto el diseño de caratula, una cutrada con una escopeta flotante incluida. Distribuye Cameo pero parece editada por una empresa llamada Isaan ¿alguien tiene referencias? Es que ultimamente con el tema bd-r y ediciones piratas, me fio muy poco del mercado español.

Pues ya esta confirmada en España y a mi la portada me gusta! O.o Sale en Abril a 16€

La he visto en preventa en FNAC, pero no sale la portada aún.
¿Donde la has visto?

Iniciado por I2acso

La he visto en preventa en FNAC, pero no sale la portada aún.
¿Donde la has visto?

En Mubis la tienes compañero...

http://www.*********/noticias/detall...icion-especial

Iniciado por knoxville

He visto el diseño de caratula, una cutrada con una escopeta flotante incluida. Distribuye Cameo pero parece editada por una empresa llamada Isaan ¿alguien tiene referencias? Es que ultimamente con el tema bd-r y ediciones piratas, me fio muy poco del mercado español.

En espein ya sabemos que las editoras están a la sombra, como Lady MacBeth. Estos de ISAAN llevan siglos editando cine asiático en este país nuestro, están de tras de muchas de las pelis hongkonesas que distribuyó manga films, y últimamente les distribuía Karma. Se ve que han vuelto a cambiar de pareja de baile.

Aquí os dejo la nueva portada...



Chulísima.

Debatamos:

¿Eso que aparece ahí es una escopeta voladora?.

¿Soy yo o se ve como si estuviese "atravesando" el traje?.

Mención especial a la "guadaña" de la chica, donde también se nota que se la han pegado, aunque bastante menos cantoso.

Ausencia del logo ultracaracterístico de Battle Royale (BR) es pos de una tipografía que no viene a cuento de nada.

Ausencia del grupo de alumnos que refleja perfectamente el espíritu de la película.

En fin, solo esperemos que no sea BD-R y sea una buena edición tanto sonora como audiovisualmente, que es lo que importa.

Aunque viendo de donde proviene la imagen parece ser que no es cosa de la editora y ya era un "arte" que circulaba por ahí, supongo que más barato o directamente gratis que conseguir el póster original, pero bueno, para muchas editoras el envoltorio es lo de menos.

PD: Me uno a la petición del que comenta si la versión del director aporta mucho más a la cinta.

Comaración entre los dos montajes (con spoilers, claro está)

Respecto a la edición extendida en principio gran gran pérdida no parece, aunque no estaría mal poder disfrutar de ambas. Según movie-censorship:

A common mistake is to call the Extended Version the Director's cut of the film, as falsely advertised on the Korean Special Edition. To be precise, the shorter Theatrical Version is the official Director's Cut. Although the Extended Version has been produced by late director Kinji Fukusaku it is not his officially favored version, but more of a nod to the fans, offering them as much footage as possible. Whether or not this is true or whether the Extended Version has been produced solely for economic reasons is a different question.

Resumen de lo de arriba en español: el director nunca afirmó que su versión preferida era la extendida, aunque él participara en su realización.
[Como ejemplo similar se me ocurre Alien, que Scott participó en el montaje alternativo e incluso se le denominó promocionalmente "Director's cut" a pesar de que -por una vez- Scott afirma que su montaje preferido es el de cine y que sólo hizo el alternativo porque se lo pidieron los de Fox.]

The Extended Version runs longer than the Theatrical version in 27 scenes.
There is a running time difference of about 8 Min 18 Sec.
However, the alternative ending is merely a closing series of the flashbacks that already appeared in the movie. Without the alternative ending the Extended Version runs 4 Min. 57 Sec. longer than the Theatrical Version.
Due to the new scenes in the Extended Version there are numerous continuity cuts. Mostly unimportant but listed here nevertheless.
Through this, the Extended Version is missing about 28 Sec. in 11 scenes.
On top of that, alternative footage has been used on several occasions.

Resumen de lo de arriba: el montaje extendido dura 8 minutos más pero no todo es metraje nuevo ya que el final alternativo lleva escenas repetidas en flashback del resto de la película. En realidad sólo se añaden 4:57 minutos "nuevos" (y por motivos de continuidad, 28 segundos de la versión cinematográfica se pierden). Por otra parte, hay también algunas escenas que se muestran con diferencias (nota propia por lo visto en la comparativa: por ejemplo, añadiendo por ordenador sangre que no estaba).

Edit: Se me adelantó un poco Jansen con el enlace de la comparativa

Iniciado por stephen

En Mubis la tienes compañero...

http://www.*********/noticias/detall...icion-especial

Vista.

No me gusta, me encanta la portada de toda la clase posando para el "anuario de fin de curso" xD

Ayer me quise comprar la edición española, qie se suponía que tenía que salir el 23 de abril, junto al libro por Sant Jordi, pero en ECC me dijeron que no la habían recibido (supongo yo que como efecto colateral de la más que razonable huelga en FNAC, que por cierto fue un exitazo monumental y un zas en toda la cara para los gabachos). ¿Álguien sabe si ha salido en alguna otra cadena de tiendas o en alguna otra parte del Estado español? Parece que FNAC recibió algunas copias, ya que consta el "expedición" en 8-10 días.

Pienso pasarme esta mañana por ECC porque mis padres no pudieron comprarle a mi hermano un libro y ayer no les pude elegir ninguno, así que aprovecharé para aprovechar el último día de la Promoción 30 + 10. Porco Rosso me está pidiendo a gritos que la compre...

Ayer en ECI tenían el DVD, pero no el BD.

En C.I. de Murcia tienen el bd y el dvd desde el día 22.
Vamos, están en las estanterías y yo los he sobeteado, ambos.

El bd (amaray) en mano tiene aspecto de cutrada de las buenas. La cover es fea y tuve que mirar tres veces para comprobar que era BR, la película original, y no un remake u otra cosa rara.
Ya se que me diréis que lo importante es la peli y el disco, y no la presentación. Y estoy de acuerdo. Precisamente por eso, la compraré cuando esté a 5 o 6 euros en alguna promo o rebaja. Como lo importante es el disco, pagaré lo que vale el disco. Pero no 15 euros por un pedazo de plástico y un trozo de papel cutre hasta lo irrisorio.

Ahora, releyendo el hilo y viendo lo de los extras, estoy dudando. Pero juraría que cuando la tuve en mano no vi nada de extras en la contraportada. Pero de esto no os fiéis; miré varios bds e igual me estoy confundiendo. Lo comprobaré.

EDITO: acabo de comprobar que sí vienen los extras listados en la contracarátula.

Penosa carátula... Aunque no tengo BR y poseo el DVD de Manga se me pasó por la cabeza adquirir la nueva edición en DVD, pero se va a quedar sí o sí en las estanterías además de que no creo que mejore mucho al notable DVD de Manga.

Por cierto una pequeña curiosidad que me gustaría que comprobáseis en la nueva edición, y es que al parecer según leí hace años el master de usado por la edición de Manga era uno "sin supervisar" o "pulir" y en la escena en la que Kitano va a quitar el cuchillo de la frente a uno de los alumnos el sonido al quitar el cuchillo está claramente desincronizado y posteriormente se arregló.

Ya la tengo, pero hay algo que me preocupa, y son las especificaciones. Están muy mal puestas, pero las pongo como las entiendo para me ayudéis a aclarar un detalle...

IDIOMAS AUDIO: Japonés 5.1 DTS-HD, Castellano 5.1 DTS-HD
SUBTÍTULOS: Castellano
ZONA B
Dur: 114'
DVD 9
FULL HD 1080
1.85:1

¿DVD 9? ¿Eso qué leches significa?

DVD 9 = DVD de doble capa...

Alguno ha visto ya BR rondando por los Carrefour? para el tema del 2x1...

Pero yo he comprado el Bluray y las especificaciones son las del bluray, y el disco es un Bluray, y no parece BD-R. ¿Qué coño hace la especificación DVD-9 en un Bluray que no incluye copia en DVD?

Si es necesario, incluyo foto.

OFFTOPIC: Asolis, no abandones. No estabas offtopiqueando sobre lo de FNAC. ¡Ánimos a tu amigo y que siga la lucha!

Es cierto. Supongo que ni siquiera han cambiado la caratula del dvd.
Si dices que es un BR y ni siquiera es un BD-R (Menos mal) Parece un caso de la dejadez por parte de cameo.
¿Que tal de imagen?

Iniciado por knoxville

Parece un caso de la dejadez por parte de cameo.

Cameo no tiene nada que ver con la edición. Se limita a distribuir a una tal ISAAN Entertainment, que es quien edita. O sea, la dejadez es de "ISAAN Entertainment".

La imagen es bastante decente y se ve limpia, pero sin arreglos excesivos: Takeshi Kitano no se llega a convertir en un émulo en ese cabezudo de cartón que lo "sustituyó" durante cierto tiempo en Humor Amarillo. Opino que puede ser muy útil fijarse en el logo de la Toei, ya que en mi humilde opinión, las imágenes de la naturaleza son la mejor manera de juzgar la calidad de un máster o un tránsfer (entendéis mucho más que yo de todo el rollo técnico).