El 26 de abril de 2021, parece que sale en Finlandia la trilogía completa de Balto en Blu-ray. La primera película ya había salido en USA y Alemania, pero las dos secuelas parece que salen por ahora como exclusiva en territorio finlandés. Quizá mucho más tarde acaben saliendo en USA, o no. Quien sabe. Teniendo en cuenta que la primera película salió en 2015 y los audios indicados en ésta coinciden con las ediciones finlandesas que van a salir.. probablemente Universal acabe reutilizando ese disco para sacarlo en USA tarde o temprano. No pongo la mano en el asador, pero no creo que esto sea un disco exclusivo para Finlandia. Por supuesto, claro está, nada de español en ninguna de las tres ediciones.
Aunque a mí no me preocupa mucho la falta de castellano, pues una vez comprados los discos, yo me hago mis propios apaños personales para el problema. Tengo las dos películas en HD compradas en iTunes y hay una mejoría, notable, no enorme, pero buena. Las secuelas de vídeo se ven bastante bien en HD aunque su fuente está limitada, pero se nota que mejora algo al DVD. Si no la cagan en el 'encoding', deberían verse bien las secuelas.