Tema: Atila, rey de los hunos (Sign of the Pagan, 1954, Douglas Sirk)

La edita Universal el 11 de Marzo.



Reserva en amazon.

https://www.amazon.es/Atila-rey-los-...dp/B0849VDTZD/

La edición francesa era realmente horrible, calidad VHS (y no de los buenos). Eso sí, la portada mucho mejor que la nueva, que ha tirado del cartel original pero el resultado final es digno de Resen.



Me imagino que la edición española, al ser "oficial" de Universal, dispondrá de un master decente.

A propósito que, hasta donde yo he podido comprobar, no es sólo que se trate de una edición exclusiva para España sino que vamos a ser los primeros en disfrutar de esta película a nivel mundial, puesto que de momento no se lanza en ningún otro país.

Después de lo ocurrido con "Winchester 73", no estaría yo muy seguro de que lo que editen aquí mejore lo editado en Francia.

Así es. Lo he buscado y nada de nada. Excepto esa que pones de calidad mala.
Universal ya la sacó en DVD pero en formato 1,33:1, pero no panscan, pues parece ser que era la copia alternativa, que se rodó simultáneamente, como era usual en los primeros tiempos del Cinemascope.
Veremos si cuadra el doblaje, aunque que yo sepa se estrenó en Cinemascope aquí. En la contraportada pone ratio 2,35:1, aunque debería ser 2,55:1.
Ya veremos.

Yo teniendo el dvd de Universal no tengo prisa, además después de "Winchester73" o "Siempre hay un mañana" hay precedentes de que tiran de la misma copia o peor del dvd y la pasan a bluray...

En fin, esperemos a ver que ratio tiene, y es de suponer que venga con su doblaje original. A mi al menos no me suena que haya redoblaje de esta peli. Aunque con Universal, tanta dada a encasquetarnos redoblajes modernos, nunca se sabe.....

Iniciado por Nomenclatus

En fin, esperemos a ver que ratio tiene, y es de suponer que venga con su doblaje original. A mi al menos no me suena que haya redoblaje de esta peli. Aunque con Universal, tanta dada a encasquetarnos redoblajes modernos, nunca se sabe.....

No existe ningun redoblaje de esta pelicula y desde hace tiempo, todas las emisiones ya sea por tv o cadenas digitales, siempre se ha respetado, la única duda era si la emitían en cinenascope o no.

Universal si ha redobaldo títulos editados en blu ray pero films de los 70 en adelante, mas por el tema del 5.1 que otra cosa, dudo mucho, muchísimo que en un film de 1954 gasten un solo euro en redoblarla, yo las ediciones blu ray Universal de films de los 50, sinceramente, no tengo ningun temor en que salgan con redoblaje, me preocupa mas la imagen.