Cita Iniciado por pp Ver mensaje
yo no recuerdo bien el doblaje original, la verdad, pero si tuve oportunidad de escuchar el redoblaje del DVD, y todavia estoy vomitando
Yo si recuerdo el doblaje original (en su momento no había otro modo de verla, jeje) y era/es francamente bueno, por no decir muy bueno.
Rogelio Hernández dobló a Michael Caine
http://www.eldoblaje.com/datos/Ficha...a.asp?id=39790

No sé si el redoblaje es por motivos de reedición (posible censura en su estreno en españa?). Tendré que rescatar algún VHS para comparar... si no fuera así, enésima "cagada" de Warner.