Pues no queda otro remedio que montarse una autoria
Desde luego menudos sinvergüenzas
Versión para imprimir
Pues no queda otro remedio que montarse una autoria
Desde luego menudos sinvergüenzas
Recibido mi disco del Reino Unido. La mejora visual es bajo mi punto de vista notoria, puesto que se ha eliminado el molesto realce de contornos que tenía la anterior edición y se ha corregido el exceso de ruido digital, quedando una imagen limpia con su capa de grano fino y una tonalidad natural. Esto se aprecia muy bien con el visitando en directo, los poseedores de pantallas de más de 50" lo agradecerán aún más. Lo de esta edición es de lo más curioso, puesto que lo único que falta es nuestro doblaje, en el menú de inicio te permite seleccionar el "castellano" pero cuando inicias la película directamente se va a la pista DTS-HD 5.1 inglesa con el subtitulado en castellano. Los extras me han parecido los mismos que la anterior edición y están todos subtitulados en castellano, incluidos los audiocomentarios.
Review USA 20th Anniversary Edition: http://www.blu-ray.com/movies/Apollo...127643/#Review
¿Alguien tiene noticias sobre si la edición 20 aniversario va a salir en nuestro país y en castellano? Porque me parece que somos los únicos que no tenemos la nueva edición en castellano, ¿verdad? De ser así, no comprendo por qué. :sudor
Yo he pedido la edición 20 aniversario italiana. Y aunque aún no la he recibido, ya sé que viene en latino. :bigcry
¿La 20 aniversario dura lo mismo que la primera que sacaron en BD?
Si duran lo mismo podría hacerme un BD custom en el ordenador: vídeo de la 20 aniversario más audio en castellano de la primera edición. Pero para eso ambas han de durar exactamente lo mismo. Y si queda bien podría pasarlo a BD-R 50GB. En cualquier caso, conservaría los BD(s) originales, por supuesto.
Pero todo esto es para verla en castellano??Cita:
Iniciado por Conrado77
Por que vamos vaya cacao, yo si tengo que hacer eso no me planteo el adquirir la película original, pero supongo que a ti te gustara asi.
Es que yo la pedí (edición italiana) porque pensaba que estaba en castellano. Al enterarme de que viene en latino, se me ocurrió hacer un BD-custom: vídeo de la edición 20 aniversario más audio de la versión que se comercializa actualmente en España, que lleva castellano. Pero claro, para poder hacer eso ambas versiones tienen que durar exactamente lo mismo.Cita:
Iniciado por xavieuropa
Pero lo cierto es que me estoy planteando regalar la versión 20 aniversario y ya está. Como dices, es un follón. Y eso suponiendo que ambas duren lo mismo.
Sí, la película me gusta bastante. Y el DVD creo que se ve bastante bien.
Yo tengo el Dvd y nunca me he decidido a cambiar al BD, no soy de re comprar mucho, en algunas si caigo pero en esta creo que ya no caeré, si tuviera castellano la 20th quizas si, pero al no tenerlo ya no me lo planteo, ademas hoy en dia con los escalados aun se ven mejor, mira que una de mis películas favoritas es Waterworld y a dia de hoy aun no la tengo en BD, aunque con esa creo que acabare picando por que creo que la 20th si tiene castellano en su versión UK.Cita:
Iniciado por Conrado77
A todo esto, ¿alguien sería tan amable de decirme la duración exacta (hh:mm:ss) de la versión española actual? Así cuando reciba la 20 aniversario sabré si puedo mezclarlas.
Gracias :)
Pues según las carátulas la edicion normal dura 134 min y la 20th 140 min, pero esosegun la carátulas, quizas es la misma duración.Cita:
Iniciado por Conrado77
¿Y verla en V.O. con subtítulos? , yo hay películas míticas que me encanta el doblaje y lo quiero tener, pero en este pedido que hice alguna que otra me va a venir sin castellano pero la veré en V.O. y eso que creo que alguna como la de Lincoln no tiene subtítulos en castellano, y a pesar de ser densa la veré con subtítulos en inglés...Cita:
Iniciado por Conrado77
Sí, también lo había pensado. Aunque con subtítulos en inglés, para practicar. :cigarroCita:
Iniciado por salems
Uf, entonces imposible de fusionar. Se entiende que a la edición 20 aniversario le han añadido alguna escena eliminada de la anterior. Si la escena estuviese al final y el resto tuviese exactamente la misma duración hasta ese punto, se podría hacer algo. Pero ya ni me lo planteo.Cita:
Iniciado por xavieuropa
No te puedes fiar de lo que pone las carátulas. La duración de 134 minutos corresponde al DVD PAL @ 25fps los blu-rays funcionan con frame rate de 23.976fps así que las 2 versiones en formato blu-ray tienen la misma duración, 139:51.
Bien, eso ya arroja nueva luz. Aunque no veo la edición española (o de otro país de las que llevan castellano) a buen precio ahora mismo (13€ o más).Cita:
Iniciado por alexf187
Ya se que no te gustan las copias de segunda mano pero en Amazon.co.uk lo puedes conseguir por unos 5€ mas o menos desde los vendedores musicMagpie o OnlineMusicFilmsGames:Cita:
Iniciado por Conrado77
Apollo 13 [Blu-ray] [Region Free] | Amazon.co.uk
Los dos vendedores son buenos y responden si tienes un problema.
Lanzamiento 1 noviembre. Con portada ilustrada
https://static.fnac-static.com/multi...673/1540-1.jpg
:descolocaoPero esas carátulas???????:descolocao Eso qué es? Apollo 13 o La Guerra de los mundos?
A mi me recuerdan a la estética de Los Simpson... :sudor
Pero de verdad esa es la carátula, no me lo puedo creer, creo que deberíamos empezar a recoger firmas para que paren de hacer estas carátulas, por ya tenemos bastante con los diseños de algunas latas, pero que ahora empiecen con los simple amaray, estamos arreglados con estos diseñadores, es que no le veo sentido a ESO.
desconocia q habia edicion con master 4K. He dudado si esperar a octubre para pillar la edicion 4K pero estando el BD a 4 libras y el 4K sale a 32... pos me pillo el BD con el nuevo master y arreando
A mi las carátulas me parecen feas, pero en Sony piensan hacer negocio vendiendo los títulos a 16 / 18 € porque son ediciones limitadas de un ilustrador. Hay que tener en cuenta que son títulos de catálogo y deberían venderlas a la mitad.Cita:
Iniciado por xavieuropa
Por favor decidme que esto es una broma y que lo ha hecho un niño de primaria para los deberes de la clase de paint. No me creo que tengan c**** de sacar esa portada para la venta.Cita:
Iniciado por ChuckyGoo
Cita:
Iniciado por ChuckyGoo
Pues me parece que el mismo niño, se ha lucido en algunas más ....Cita:
Iniciado por ryder
:cortinaCita:
Iniciado por ChuckyGoo
Madre mía..... que despropósito...
Son feas, no tienen nada que ver con el estilo de las películas, e incluso pecan de absurdas con esos "fogonazos" que encima comparten. Que poco sentido del ridículo tienen para justificar el precio que le quieran poner.
Pero lo peor no es eso. Lo peor es que si Apolo 13 es el remaster 4k (quiero suponer que así será), me la pillaré porque hace tiempo que la tengo ganas y por fortuna aún no me lancé a por las ediciones sin doblaje castellano. Mira que no suelo darle mucha importancia a las portadas, pero esta la voy a sufrir. Quedemonos con lo bueno, que parece ser que por fin llega el mejor master a España (espero).
Es que de verdad, me parece penoso esto de los diseños, aun no puedo creerme que esto sea real, mira si me apuras la de Jumanji hasta por el tipo de pelicula que es lo podria entender, pero Apolo XIII, con lo que es, de lo que va y siendo un hecho real me parece un completo despropósito de diseño, yo que no la tengo en BD espero llegar algun dia a adquirir la 4K aunque a un precio muy asequible, lo de este diseño es para comprarla a 3€ y imprimirse uno la portada que quiera, casi prefiero que hagan varios diseños y uno mismo se imprima la que quiera, de verdad me quedo alucinado.
Ahora que había comprado en un CeX una copia española de Apolo 13 me entero de que en breve sale a la venta la nueva edición. La española con el máster antiguo me ha costado 6€ (en Amazon está por 14,31€ ahora mismo). Está impecable. Es que de lo contrario, no me las llevo de segunda mano. Hace unos meses compré la versión italiana 20 aniversario que, como sabéis, viene con español latino (en el momento de la compra no lo sabía). Ésa acabé regalándola a un amigo (al menos me salió barata: 4€).
La portada de la nueva edición española es horrible de narices.
A todo eso, no he visto el preorder en ningún sitio. Si sale a la venta la semana que viene, ya debería estar anunciada en alguna tienda, ¿no?.
Por el momento voy a ver la edición española con el máster antiguo que acabo de comprar. Si no me defrauda, igual hasta paso de comprar la nueva. Aunque no sé si podré contenerme. Esta película me mola un mogollón.
Os dejo el BDInfo de la edición española con el máster antiguo:
PD: entiendo que un filtro de realce de contornos es justo lo contrario que un filtro suavizante DNR. Este último me saca de quicio. Ya veremos el de realce de bordes. Creo que me molestará menos. Aunque si en los BD(s) no hay filtros aplicados de ninguna clase, mejor.Código:
DISC INFO:
Disc Title: APOLLO 13
Disc Size: 46.288.602.762 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:19:51.049 (h:m:s.ms)
Size: 39.571.494.912 bytes
Total Bitrate: 37,73 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24233 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video 403 kbps 480p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 3.2
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4237 kbps 5.1 / 48 kHz / 4237 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Czech 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 51,144 kbps
Presentation Graphics Spanish 48,183 kbps
Presentation Graphics French 40,057 kbps
Presentation Graphics Italian 44,069 kbps
Presentation Graphics Spanish 47,557 kbps
Presentation Graphics Portuguese 46,184 kbps
Presentation Graphics Danish 44,282 kbps
Presentation Graphics Norwegian 40,514 kbps
Presentation Graphics Finnish 41,165 kbps
Presentation Graphics Swedish 38,866 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 45,387 kbps
Presentation Graphics Czech 39,439 kbps
Presentation Graphics Greek 50,458 kbps
Presentation Graphics Hungarian 45,821 kbps
Presentation Graphics Icelandic 41,549 kbps
Presentation Graphics Romanian 46,133 kbps
Presentation Graphics Slovenian 39,582 kbps
Presentation Graphics English 60,238 kbps
Presentation Graphics Spanish 61,557 kbps
Presentation Graphics Italian 55,902 kbps
Presentation Graphics Spanish 58,962 kbps
Presentation Graphics English 64,056 kbps
Presentation Graphics Spanish 65,589 kbps
Presentation Graphics Italian 57,654 kbps
Presentation Graphics Spanish 62,741 kbps
Presentation Graphics English 4,232 kbps
Presentation Graphics Spanish 4,176 kbps
Presentation Graphics Italian 4,231 kbps
Presentation Graphics Spanish 4,399 kbps
Presentation Graphics Spanish 0,929 kbps
Presentation Graphics French 0,830 kbps
Presentation Graphics Italian 0,940 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00010.M2TS 0:00:00.000 2:19:51.049 39.571.494.912 37.727
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:09:39.120 23.614 kbps 28.990 kbps 00:04:46.327 27.989 kbps 00:04:12.794 27.871 kbps 00:01:36.971 123.101 bytes 321.808 bytes 00:00:16.016
2 0:09:39.120 0:10:10.234 24.657 kbps 29.214 kbps 00:13:29.934 28.012 kbps 00:19:16.864 27.928 kbps 00:19:16.864 128.551 bytes 390.431 bytes 00:18:12.174
3 0:19:49.354 0:14:32.496 24.312 kbps 29.287 kbps 00:33:15.868 28.077 kbps 00:32:07.634 27.931 kbps 00:32:07.258 126.750 bytes 338.388 bytes 00:33:16.744
4 0:34:21.851 0:10:53.486 23.919 kbps 32.136 kbps 00:44:09.772 28.736 kbps 00:44:02.514 27.997 kbps 00:43:57.509 124.701 bytes 367.353 bytes 00:44:07.186
5 0:45:15.337 0:04:22.845 24.395 kbps 29.180 kbps 00:46:53.852 28.047 kbps 00:46:45.385 27.919 kbps 00:46:44.760 127.182 bytes 261.400 bytes 00:45:55.002
6 0:49:38.183 0:12:21.490 24.817 kbps 30.937 kbps 01:00:02.140 28.068 kbps 00:59:58.136 27.919 kbps 00:55:55.935 129.386 bytes 285.646 bytes 00:54:51.621
7 1:01:59.674 0:03:52.982 23.850 kbps 28.611 kbps 01:03:37.313 28.029 kbps 01:04:34.537 27.900 kbps 01:03:11.996 124.342 bytes 266.291 bytes 01:04:37.665
8 1:05:52.657 0:04:12.794 25.374 kbps 30.919 kbps 01:06:35.908 28.122 kbps 01:06:31.862 27.917 kbps 01:09:30.583 132.288 bytes 288.562 bytes 01:06:36.575
9 1:10:05.451 0:05:02.593 22.943 kbps 28.919 kbps 01:13:36.203 28.066 kbps 01:10:36.607 27.930 kbps 01:12:33.766 119.612 bytes 324.882 bytes 01:13:35.744
10 1:15:08.045 0:01:59.994 27.799 kbps 28.848 kbps 01:15:21.350 28.072 kbps 01:15:17.429 27.931 kbps 01:15:13.425 144.932 bytes 242.275 bytes 01:15:23.310
11 1:17:08.040 0:02:33.570 25.883 kbps 29.332 kbps 01:17:50.165 28.070 kbps 01:18:31.456 27.946 kbps 01:18:32.582 134.942 bytes 277.098 bytes 01:18:10.560
12 1:19:41.610 0:15:30.971 23.801 kbps 28.882 kbps 01:32:59.073 28.039 kbps 01:30:17.245 27.957 kbps 01:20:35.539 124.087 bytes 288.081 bytes 01:31:06.919
13 1:35:12.581 0:03:58.571 24.326 kbps 28.788 kbps 01:39:02.978 28.018 kbps 01:37:03.234 27.938 kbps 01:36:59.104 126.823 bytes 261.850 bytes 01:36:11.182
14 1:39:11.153 0:09:10.341 23.885 kbps 29.494 kbps 01:43:33.832 28.191 kbps 01:40:49.585 28.044 kbps 01:40:44.580 124.524 bytes 354.438 bytes 01:43:36.752
15 1:48:21.495 0:08:18.122 24.546 kbps 28.889 kbps 01:55:33.259 28.095 kbps 01:52:06.553 27.949 kbps 01:51:06.034 127.974 bytes 302.330 bytes 01:52:11.558
16 1:56:39.617 0:02:10.296 23.964 kbps 29.109 kbps 01:57:54.567 28.122 kbps 01:57:53.483 27.939 kbps 01:57:51.230 124.938 bytes 324.871 bytes 01:57:58.488
17 1:58:49.914 0:06:28.179 22.086 kbps 28.560 kbps 02:00:46.697 27.962 kbps 02:04:31.130 27.876 kbps 02:04:31.714 115.147 bytes 244.875 bytes 02:02:49.820
18 2:05:18.093 0:03:49.062 25.266 kbps 28.996 kbps 02:08:14.061 28.044 kbps 02:07:17.755 27.922 kbps 02:07:35.230 131.726 bytes 343.389 bytes 02:06:39.800
19 2:09:07.156 0:04:59.382 25.278 kbps 28.941 kbps 02:09:27.885 28.019 kbps 02:10:12.137 27.943 kbps 02:13:12.359 131.789 bytes 290.627 bytes 02:09:13.120
20 2:14:06.538 0:05:44.510 24.259 kbps 31.089 kbps 02:19:42.999 27.909 kbps 02:19:42.999 27.784 kbps 02:17:20.649 126.489 bytes 543.940 bytes 02:19:45.960
QUICK SUMMARY:
Disc Title: APOLLO 13
Disc Size: 46.288.602.762 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00000.MPLS
Size: 39.571.494.912 bytes
Length: 2:19:51.049
Total Bitrate: 37,73 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 24233 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Video: MPEG-4 AVC Video / 403 kbps / 480p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 3.2
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4237 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Spanish / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: French / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Italian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Spanish / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Czech / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Hungarian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: English / DTS Express / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
Subtitle: English / 51,144 kbps
Subtitle: Spanish / 48,183 kbps
Subtitle: French / 40,057 kbps
Subtitle: Italian / 44,069 kbps
Subtitle: Spanish / 47,557 kbps
Subtitle: Portuguese / 46,184 kbps
Subtitle: Danish / 44,282 kbps
Subtitle: Norwegian / 40,514 kbps
Subtitle: Finnish / 41,165 kbps
Subtitle: Swedish / 38,866 kbps
Subtitle: Bulgarian / 45,387 kbps
Subtitle: Czech / 39,439 kbps
Subtitle: Greek / 50,458 kbps
Subtitle: Hungarian / 45,821 kbps
Subtitle: Icelandic / 41,549 kbps
Subtitle: Romanian / 46,133 kbps
Subtitle: Slovenian / 39,582 kbps
Subtitle: English / 60,238 kbps
Subtitle: Spanish / 61,557 kbps
Subtitle: Italian / 55,902 kbps
Subtitle: Spanish / 58,962 kbps
Subtitle: English / 64,056 kbps
Subtitle: Spanish / 65,589 kbps
Subtitle: Italian / 57,654 kbps
Subtitle: Spanish / 62,741 kbps
Subtitle: English / 4,232 kbps
Subtitle: Spanish / 4,176 kbps
Subtitle: Italian / 4,231 kbps
Subtitle: Spanish / 4,399 kbps
Subtitle: Spanish / 0,929 kbps
Subtitle: French / 0,830 kbps
Subtitle: Italian / 0,940 kbps
¿Remasterizada aquí? ¿no será más bien nueva portada?
Cita:
Iniciado por xavieuropa
No se cual es precio asequible, yo me la he comprado en 4k este viernes, en 2x1, me ha salido a 12€, que ganas tenía de comprarla.
Saludos.
Mensaje repetido.
Perdón
Me da a mí que a estas alturas sí queremos una edición con una imagen que arregle el pequeño desaguisado del primer blu-ray y con castellano habrá un hacerse con la 4K. Parece que es una de esas veces donde sí puede justificarse la recompra al nuevo formato.
Y ahora es una buena oportunidad gracias al 2x1
Después de leer el hilo de Uhd de Apolo 13, a ver si lo tengo claro. El bd que le acompaña es el antiguo o es el remasterizado a 4k pero sin castellano?
Del hilo del UHD:Cita:
Iniciado por tomaszapa
Cita:
Iniciado por Cabal
Gracias, kolombo. O sea, que al no tener castellano el bd "bueno", nos meten el viejo.
Edito. Imagino entonces que en el nuevo bd con esa carátula de dibujos, habrán metido el bd antiguo que es el que lleva castellano.
Puedes apostar a que sí. Feo por fuera y feo por dentro. :cortinaCita:
Iniciado por tomaszapa
Pues como diría el otro: Houston, we have a problem :cuniaoCita:
Iniciado por HanSolo
Esta claro que ya se a dicho que es el disco antiguo, pero lo que yo no entendería es que en la edición española nos metieran el disco remasterizado SIN castellano.Cita:
Iniciado por tomaszapa
A menos que alguien diga lo contrario, probando el disco, parece ser que el disco bd remasterizado de 4k no tiene castellano.
Si alguien se hace con el nuevo BD, el de la carátula horrible, me gustaría saber si se ha usado el nuevo máster 4K sin realce de bordes. Aunque yo sigo sin ver ningún preorder en ningún sitio.
De todos modos yo después de ver la edición antigua con el filtro de realce de bordes no estoy insatisfecho con el resultado final. Tal y como sospechaba el realce de bordes no me resulta especialmente repelente, a diferencia del DNR. Ése sí que no lo soporto. La ausencia de grano cinematográfico me saca de quicio.
Fotos de Apolo 13. Edición Limitada Fnac Ilustrada por Ricardo Cavolo.
https://i.imgur.com/eSqSyz0.jpg
Se trata de una edición limitada a 550 unidades disponible en Fnac. Os dejo un reportaje completo de 12 fotografías para que podais observar detalladamente como es la edición:
Click en el siguiente enlace para ver las fotos: https://www.mundodvd.com/apollo-13-a-27656/#post4434891
Añado también el reportaje en vídeo:
https://www.youtube.com/watch?v=88W5NSapaoM