Buenas noticias: parece que el Blu-Ray es libre de zona. Me ha llegado (mucho antes de tiempo) el combo con el UltraHD, y he estado probando someramente los dos. Tanto uno como otro vienen con subtítulos en latino (e ídem con la banda sonora). Una sorpresa agradable es que los extras del BD también están subtitulados:
![]()
![]()
![]()
En cuanto a la calidad de imagen, es muy correcta: es un máster muy definido y bastante más “luminoso” que el visto en Netflix, aunque es menos contrastado y saturado que este. En este sentido, el UltraHD sí que es alucinante, y comparado con el Blu-ray, le da sopas con hondas en estos apartados. Así que si estáis muy interesados en la peli, os recomiendo la edición 4K.
El sonido en inglés es Dolby Atmos, y aunque solo tengo una barra de sonido 2.1, he probado un par de escenas...
Spoiler:
... Y la verdad es que es muy contundente.
Los extras son interesantes y desgranan bastante bien la elaboración del film, desde la idea inicial hasta el rodaje en Londres, (Windsor y los estudios Pinewood). Quizás me hubiera gustado ver algo de la elaboración de la banda sonora, pero bueno...
Ya comentaré más en profundidad cuando tenga algo más de tiempo (sobre todo el Ultra HD).
Un saludo.