Tema: Anime en HD

si, pero normalmente eso es con series de estreno / modernas, las classicas suelen poner mas capitulos por pack, diria que la edicion en bluray clasica que menos capitulos a tenido por disco seria MAZINGER Z y secuela (que se edito en volumenes dobles) y SAINT SEIYA (6 packs para 114 episodios)

pero vamos,a dia de hoy ni esta licenciada, asi que especulaciones

¿Os acordais de Buzz? Sí, ese canal legendario de anime. Pues ahora vuelve.. pero no como canal, claro. Como licenciataria de anime. Pero.. no os pongais muy excitados todavía.. que es simplemente JWA (JOINTO) usando otra marca.

¿En serio JWA se ha marcado un Yowu con Jonu Media? Estamos viendo como distribuidoras que sacan anime muy mal están utilizando marcas antiguas asociadas con el boom del anime en España para quitarse la mala imagen a base de usar una establecida anteriormente en una época de oro.

Vease Yowu con Jonu; al principio todos muy felices, ¡Vuelve Jonu! ¡Qué nostalgia! Pero luego vemos que es la misma Yowu pero con el logo de Jonu y la verdad es que se te baja la hinchazón.

El anime en España está gafado y monopolizado. Las pocas que salen son las que ya estaban con otro nombre y sin cambiar el trabajar mal.

yo cuando lo he visto no esperaba mucho, pero ya que utilizan el nombre de un canal de tv, que menos que fuera un canal de pluto.

si al final es licenciataria supongo que tambien sera editora, y tal vez se especialize en animes que se emitieron en su dia por buzz y no tuvieron edicion fisica, como ya hizo japan con ELFEN LIED o MNEMOSYNE y jonu hara con GANTZ

y hablando de animes de los 2000, parece que alltheanime uk se ha fijado en bastantes de ellosy estos dias ha hecho bastantes preventas, sin contar la de sakura del otro dia






los precios son 120 libras para blood c (80 en preventa) y 60 libra para las demas (35 en preventa)

tmbien comentar que ya me llego LA LEYENDA DE LOS HEROES DE LA GALAXIA de jonu. edicion como las anteriores, funda de carton muy debil, caja transparente gruesa para 2 discos dvd y 1 bd, libreto de 24 paginas horizontal como alguno de los de selecta y postales, en este caso con imagenes a doble cara. en los discos como extras el opening, ending, otros titulos, encuentro con el autor y los actores y un pequeño making of del doblaje donde podemos poner cara a ramon rocabayera y angel del rio (y a roger pera, pero a este ya lo conocemos)

en principio, mirandolo por encima, se pueden ver los capitulos tanto en dvd como en bd, pero tampoco he tenido opcion de comparar con otras ediciones por el tema brillo y demas. ya digo, tanto por imagen, como por audio o subtitulos (que estos son casi calcados al doblaje) en un tv de tamaño normal, no se distinguen cosas raras.

Ficha fotográfica boxset bd español https://www.mundodvd.com/samurai-cha...6/#post4704278
Incluye el apaño que Selecta debería hacer en este tipo de ediciones...

ya anunciadas las preventas de febrero de selecta

a parte del primer volumen de DRAGON BALL Z que ya se comenta en su hilo, tambien llega la reedicion de HAIKYU TEMPORADA 3 en edicion basica a 30€, un pack con las pelis en bluray de shinkai, incluyendo el dvd de voces de una estrella distante i un libreto de 140 paginas en una box rigida imantada (parecida a las ediciones de serie completa de friends o mad men) a 100€. Por ultimo parece que por fin llega el digipack de ATAQUE A LOS TITANES 3 con libreto, el cual estava previsto para el pasado septiembre.





y Death note parece que se atrasa a febrero tambien.

que huevos tienen con ataque a los titanes cuando saben de sobra que la van a dejar sin terminar al tener Crunchyroll los derechos de la parte 2 de la temporada final.

Iniciado por obmultimedia

que huevos tienen con ataque a los titanes cuando saben de sobra que la van a dejar sin terminar al tener Crunchyroll los derechos de la parte 2 de la temporada final.

la tiene crunchyroll pero no hay nada asegurado aún, puede ocurrir de todo.

Iniciado por solopinguinos

la tiene crunchyroll pero no hay nada asegurado aún, puede ocurrir de todo.

pues lo mismo que con JOJO o otras, si no tienen el control en todos los canales de visualizacion y venta, no les interesa.

Iniciado por obmultimedia

pues lo mismo que con JOJO o otras, si no tienen el control en todos los canales de visualizacion y venta, no les interesa.

lo mismo pasa con dragon ball, saint seiya (imagino) o my hero academia, y esas se siguen editando.

ellos dicen que quieren controlar todos los ambitos de explotacion, pero para conseguir el maximo beneficio posible (como cualquier empresa), pero si una licencia les da beneficios unicamente con los derechos de home video, seguiran con ella, y para lo que queda de serie, lo mas facil es que sigan, ya que no solo sacaran la temporada 4A + 4B , si no que despues la temporada 4 ENTERA y por ultimo los diferentes packs de SERIE COMPLETA.

tampoco creo que dejen al publico no casual del anime sin el final de la serie doblado en netflix o otra plataforma y se la quede en exclusiva crunchy (si por lo menos doblaran como en latam, aun)

es mas, el pack de series crunchy que compro en su dia selecta (que imagino no les vendio tan bien como esperaban), tambien la misma selecta la fue poniendo doblada en otras plataformas, y en todo caso, aqui si hubiera algun "villano" seria crunchy, por ponerse en medio de una licencia que ya tenia licenciatario. Es como si ahora selecta pillara los derechos de las nuevas temporadas de cells at work, la de palos que le caerian (aun mas).

Y oye, aunque no fuera el caso que tendrian que hacer si no? han pagado por unos derechos de explotacion de x temporadas, pues tendran que rentabilizarlo digo yo.

y jo jo, no es por netflix, es por que no les vende, ojala ahora con la temporada nueva suba el interes por la serie y selecta consiga vender algo mas de las ya editadas para asi sacar la cuarta temporada en una edicion parecida a la de la tercera y asi no tener esa temporada en el aire.

Si fuese cualquier otra quizá si la dejarían tirada, pero Shingeki debe ser uno de sus best sellers. Crunchyroll les habrá quitado el simulcast pero la edición física va a salir y más aún cuando es una última temporada. Otra cosa es lo de ver Jujutsu Kaisen o The god of high school editadas en físico, de eso ya nos podemos ir olvidando.

Gantz retrasada un mes más, y lo comunican el mismo día que debía enviarse, manda cojones... Adiós a poder regalarla por reyes.

Iniciado por Redfield

Gantz retrasada un mes más, y lo comunican el mismo día que debía enviarse, manda cojones... Adiós a poder regalarla por reyes.

Quien sea que le quisieras regalar una edición de Yowu/Jonu, ¿que te han hecho para tal castigo?

Iniciado por Ponyo_11

Quien sea que le quisieras regalar una edición de Yowu/Jonu, ¿que te han hecho para tal castigo?

Alguien cuyo anime favorito es Gantz y la va a disfrutar mucho.

Iniciado por taketokun

lo mismo pasa con dragon ball, saint seiya (imagino) o my hero academia, y esas se siguen editando.

la 2 primeras son series antiguas y tan trilladas que son baratas ( para mi que dragon ball ya se la han regalado los de TOEI para toda la eternidad) , My Hero, ahi hay mucha trampa, las 2 primeras temporadas la licencia es de VIZ Media Europe y ellos doblaron las 2 temporadas, Selecta apenas ha puesto dinero ahi, ya veremos si la continuan .

hombre, que dragon ball o seiya sean licencias baratas, lo dudo mucho la verdad, otra cosa es que sean rentables, pero no creo que sean baratas

y my hero, es lo que digo siempre, que selecta no haga el doblaje directamente no quiere decir que no pague la parte correspondiente, ya que viz, en el precio de venta ya incluye una parte proporcional por el gasto de doblaje, igual que cuando el consumidor compra su eidicion fisica, esta pagando parte de la licencia, materiales, traduccion, doblaje, etc... que seguramente esa parte proporcional salga mas economica que si la doblara selecta con los mismos actores? pues seguro, pero ahi es porque viz recupera la inversion del doblaje no solo con selecta, si no tambien con netflix, y cuando selecta paga su doblaje, lo recupera con las ediciones fisicas y las ventas en plataformas.

hay que pensar que son empresas y todo gasto lo hacen para intentar sacar mas beneficio, si realmente, como se dice por aqui a veces, selecta fuera por el cliente vose, no haria doblajes, como hizo en su dia japan weekend, el problema es que los doblajes que hace no estan al nivel (asi en general) del de antaño, aunque en mi opinion si que tiene mejores doblajes que los que en su dia tuvieron series como yu yu, fushigi o rahxephon.

ya veremos que pasa con la temporada 3 de my hero y a quien le toca doblarla. imagino que si le toca a selecta, esta pedira controlar la temporada tambien en plataformas, y si no lo tendra que hacer viz, que es la que tiene los derechos de distribucion.

sobre el doblaje de selecta, hace poco lei que se ve que lo tienen subcontratado a una empresa llamada AVMEDIABCN, que son ellos los que contactan con los estudios de doblaje y les dan el producto ya finalizado a selecta (y otras compañias) y mirando su web, no se si seran ellos tambien los que hacen todo el tema de la imagen del bluray de dragon ball

Iniciado por taketokun

sobre el doblaje de selecta, hace poco lei que se ve que lo tienen subcontratado a una empresa llamada AVMEDIABCN, que son ellos los que contactan con los estudios de doblaje y les dan el producto ya finalizado a selecta (y otras compañias) y mirando su web, no se si seran ellos tambien los que hacen todo el tema de la imagen del bluray de dragon ball

Pues ya sabemos quienes son los chapuzas que estan detras de meter los videos con brilli brilli, el audio desincronizado o enlatados, ect... es esta empresa ( aunque son unos mandados asi que la culpa de estas chapuzas es Selecta)

Iniciado por taketokun

hay que pensar que son empresas y todo gasto lo hacen para intentar sacar mas beneficio, si realmente, como se dice por aqui a veces, selecta fuera por el cliente vose, no haria doblajes, como hizo en su dia japan weekend, el problema es que los doblajes que hace no estan al nivel (asi en general) del de antaño, aunque en mi opinion si que tiene mejores doblajes que los que en su dia tuvieron series como yu yu, fushigi o rahxephon.

Discrepo total y absolutamente, ya le gustaría a Selecta disponer de un doblaje con la calidad del de Yu Yu Hakusho (pero a precio de cast valenciano, claro... Que sino, ya sabemos lo tacaños que son, no lo costearían ).

¿Se repetían muchas voces? Cierto. ¿No eran voces habituales en producciones de Hollywood? Cierto. Pero tenían personalidad, carácter, carisma y lo más importante... Sabían interpretar, algo de lo que no puede presumir Selecta con sus doblajes, siendo un auténtico risión de Internet, como la "mítica" e infame escena de JoJo's de Toma Apisonadora, donde el actor que "interpreta" a Dio, exhibe una colosal, excepcional, estratosférica, excelsa y titánica capacidad interpretativa, que cualquiera neófito del doblaje podría pensar, erróneamente, que se está limitando a leer el guión con desgana:

Emoción en estado puro... Luego resulta que JoJo's fue un fracaso... Seguramente su "brillante" doblaje, sumó a la causa...

He aquí una comparativa entre japonés, inglés y castellano, para quien tenga curiosidad:


Luego algunos se preguntan porque cada vez más aficionados al anime, optan por comprarlo en inglés antes que en castellano. Normal, entre que hay ediciones más económicas (no todas, obviamente) y disponen de un mayor esmero y profesionalidad a la hora de doblar dichas series...

Creo que la mayoría firmábamos tener doblajes como el de Yu Yu Hakusho por parte de Selecta, antes que, con perdón de la expresión, la porquería que nos venden, donde incluso cambian voces principales de una temporada a otra (Ataque a los titanes... EJEM, EJEM...).

La prueba precisamente de que se añoran esos doblajes de antaño, es la reacción que ha suscitado entre el público, el anuncio del redoblaje de Naruto Shippuden, un doblaje que, recordemos, fue repudiado en su momento. Pero el tiempo pone a cada uno en su lugar y la mera comparativa de qué actores y actrices doblaban antes los animes y quienes lo hacen ahora... Hace que las diferencias sean insalvables y hasta el mayor "hater" de aquellos doblajes... Suplique e implore por su regreso.

Y ojito, a ver que pasa con Inuyasha Kankutsu, que visto la que liaron con Slayers donde literalmente SÓLO tenían que recuperar cuatro voces... Igual nos llevamos una sorpresa... Otra más...

Por cierto, hablando de Ataque a los titanes...

Iniciado por obmultimedia

que huevos tienen con ataque a los titanes cuando saben de sobra que la van a dejar sin terminar al tener Crunchyroll los derechos de la parte 2 de la temporada final.

Iniciado por solopinguinos

la tiene crunchyroll pero no hay nada asegurado aún, puede ocurrir de todo.

Sería antológico, que no sólo cambiaran el 80% del reparto de voces de una temporada a otra, sino que encima, dejaran inconclusa la serie. Sería épico...

Y aunque no haya aún plena certeza de ello, con el historial que acarrea Selecta y los derechos en manos de Crunchyroll (aunque fueran de manera parcial)... No se invita precisamente al optimismo.

Iniciado por Redfield

Gantz retrasada un mes más, y lo comunican el mismo día que debía enviarse, manda cojones... Adiós a poder regalarla por reyes.

Qué desidia... Qué... Me cuesta ya hasta definirlo. Esta industria está condenada, porque entre el nefasto monopolio de Selecta con sus políticas rastreras, nocivas y deleznables y la ausencia de competencia por incomparecencia del contrario... Estamos apañados.

Luego que no lloren cuando vayan perdiendo clientela (como dice el refrán: a todo cerdo, le llega su San Martín. Torres más altas han caído...). Yo personalmente ya he perdido la poca "esperanza" que me quedaba de tener una industria ya no competente, ojo, me conformaba con que fuera simplemente DECENTE, de tal modo que anime que me agrade y esté editado en inglés... Surco los mares y hasta luego. Una lástima, porque me gusta visualizar anime en castellano, pero es imposible disfrutarlo con la calidad que ofertan y los desorbitados precios que piden...

¡Saludos!

Tokyo Godfathers en Blu-ray por aquí.. ¿y en la ficha de Amazon pone VOSE? Si tiene doblaje..

https://www.amazon.es/gp/product/B09...tl&tag=b053-21

Una de las voces que suena en el vídeo ese de la apisonadora es Tasio Alonso, que dobló a Kuwabara en Yu Yu Hakusho. No es el que lo dice.

Iniciado por RoberZamora

Una de las voces que suena en el vídeo ese de la apisonadora es Tasio Alonso, que dobló a Kuwabara en Yu Yu Hakusho. No es el que lo dice.

Exacto, buen oído. Además emplea el mismo tono con el que narraba en Yu Yu Hakusho (a parte de interpretar a Kuwabara, hacía las veces de narrador, adoptando un tono más solemne).

Obviamente Tasio Alonso no hubiera interpretado a Dio... Digamos... Con esa desgana, por no decir una palabra más fea

El problema con el doblaje de Selecta de Jojos se rumorea que es que se hizo sin director de doblaje en un estudio donde para ahorrar costes se permiten esos "lujos", y claro, Selecta fue ahi sabiendolo... Luego escuchas el doblaje de las ovas o la nueva temporada dobladas por Netflix y no hay color, hasta los actores que repiten lo hacen mucho mejor bajo la dirección de Zanni (doblaje de Netflix), y ahi es cuando se nota la diferencia.

Tampoco me parece el doblaje de JoJo para poner el grito en el cielo, la verdad. La mayoría de personas que consumen anime lo hacen en versión original y estamos acostumbrados a gritos y "flipaeras" que jamás veremos doblados con la misma intensidad. En cualquier serie. El problema con JoJo fue el precio, de casi 70 euros, diviendo la temporada 2 en cuatro partes, algunas con un solo bluray y otras con dos, metiendo la banda sonora para que viese que había la misma cantidad de discos. Eso sí, siempre al mismo precio. Y para colmo, con cambios de grosor de una parte a otra.
Recuerdo que se defendieron diciendo que JoJo no gustaba en España. Y está la edición del manga de Ivrea que en pocos años va por Steel Ball Run.

Iniciado por miguetupe

Tampoco me parece el doblaje de JoJo para poner el grito en el cielo, la verdad. La mayoría de personas que consumen anime lo hacen en versión original y estamos acostumbrados a gritos y "flipaeras" que jamás veremos doblados con la misma intensidad. En cualquier serie. El problema con JoJo fue el precio, de casi 70 euros, diviendo la temporada 2 en cuatro partes, algunas con un solo bluray y otras con dos, metiendo la banda sonora para que viese que había la misma cantidad de discos. Eso sí, siempre al mismo precio. Y para colmo, con cambios de grosor de una parte a otra.
Recuerdo que se defendieron diciendo que JoJo no gustaba en España. Y está la edición del manga de Ivrea que en pocos años va por Steel Ball Run.

con Jojo se columpiaron creyendo que iban a sacar un pastonazo con las ventas y se dieron un baño de realidad, la avaricia rompe el saco.

Mismo caso con la miniserie de Desaparecido que la partieron en 2 costando un riñon para solo tener 12 capitulos

Iniciado por Ponyo_11

Tokyo Godfathers en Blu-ray por aquí.. ¿y en la ficha de Amazon pone VOSE? Si tiene doblaje..

https://www.amazon.es/gp/product/B09...tl&tag=b053-21

Gracias por avisar de que ya podemos reservarla compañero. Lo peor es que, parece por la imagen que está de contraportada y según leo en redes, que solo tendrá audio en versión original en japonés, con subs en castellano e inglés. Nada que ver con las pistas de audio y subs que tenía la antigua edición en DVD -que incluso en plataformas ha llegado con doblaje-.

Iniciado por fabrebatalla18

El problema con el doblaje de Selecta de Jojos se rumorea que es que se hizo sin director de doblaje en un estudio donde para ahorrar costes se permiten esos "lujos", y claro, Selecta fue ahi sabiendolo... Luego escuchas el doblaje de las ovas o la nueva temporada dobladas por Netflix y no hay color, hasta los actores que repiten lo hacen mucho mejor bajo la dirección de Zanni (doblaje de Netflix), y ahi es cuando se nota la diferencia.

Que raro, Selecta abaratando costes... Cada día Selecta se parece más a este sketch:



Siempre me ha extrañado que nunca les haya dado por meditar editar anime directamente en VOS. Para ellos sería un "win to win" de manual: se ahorran los costes del doblaje y maximizan los beneficios. No me extrañaría que en un futuro, exceptuando estrenos en cine, el resto lo hicieran en VOS. Me imagino que si aún no han adoptado dicha política, es porque no sería sencillo vender a otras plataformas como Netflix y Amazon, dichos animes sin doblar previamente.

De todas maneras, aunque no hubiera director de doblaje, eso no exime al actor de Dio de su penosa actuación. Es como si un futbolista profesional, por no tener entrenador durante una semana, de repente se le olvida como posicionarse en el campo (algunos equipos, incluso han ganado competiciones sin disponer de un entrenador de facto). Es un actor con carencias notorias en materia interpretativa, que a lo sumo con un buen director de orquesta, no pasaría de ser un secundario para rellenar cast (típico villano que dice cuatro frases y fallece en manos del héroe).

Iniciado por miguetupe

Tampoco me parece el doblaje de JoJo para poner el grito en el cielo, la verdad. La mayoría de personas que consumen anime lo hacen en versión original y estamos acostumbrados a gritos y "flipaeras" que jamás veremos doblados con la misma intensidad. En cualquier serie. El problema con JoJo fue el precio, de casi 70 euros, diviendo la temporada 2 en cuatro partes, algunas con un solo bluray y otras con dos, metiendo la banda sonora para que viese que había la misma cantidad de discos. Eso sí, siempre al mismo precio. Y para colmo, con cambios de grosor de una parte a otra.
Recuerdo que se defendieron diciendo que JoJo no gustaba en España. Y está la edición del manga de Ivrea que en pocos años va por Steel Ball Run.

El doblaje en japonés si por algo se caracteriza, es por lo histriónico y sobreactuado que es, lo que sucede es que los aficionados al anime se han acostumbrado a dicho "estilo" interpretativo y lo consideran normal, pero no lo es. Para el occidental medio, ese tipo de actuaciones son ridículas, exageradas y artificiales.

Un buen actor/actriz de doblaje no es aquel que simplemente grita cada dos por tres, es el que sabe imprimir unas emociones. Por ejemplo, no todo tipo de dolor se debe transmitir con un grito enloquecido y ensordecedor, hay muchos matices y maneras de hacerlo, dependiendo del contexto y situación que padezca el personaje. Por eso cuando hay un buen doblaje castellano de anime, no necesita destacar siendo el que más gritos profiere, sino el que más sentimiento profesa. Yo veo un anime en japonés y no pocas veces siento vergüenza ajena, lo que me impide conectar de modo alguno con la narración. Sin embargo un anime bien doblado al castellano, me permite conectar con los personajes y sus vivencias.

Sobre todo, en el género donde para mí es VITAL un buen doblaje, es en el cómico. Un buen doblaje cómico potencia el efecto humorístico. por eso Bobobo lo petó en su día y por eso he podido disfrutar de How Heavy Are the Dumbbells You Lift?, gracias a un elenco de voces en inglés que potenciaban las escenas cómicas.

Finalmente, si te fijas, no dije que el motivo del fracaso de Jojo's fuera exclusivamente el doblaje, pero fue un factor que sumó sin duda alguna. Si de por sí, como bien expones, la edición era cara, le sumas un doblaje paupérrimo... Y el consumidor medio, se siente doblemente estafado

Porque esto es como todo, si aunque la edición fuera costosa, al menos dispusiera de un buen doblaje... Habría consumidores que podrían tolerar mejor el palo económico, porque tendrían la sensación que el coste de la edición tiene una justificación (costear un reparto de doblaje con caché). Pero si además de entregar un producto caro, encima el mismo es malo... Pues acabas de rematar la fiesta

¡Saludos!